1 Chronicles 1 (ASV Interlinear Bible)

Lines

Scripture and interlinear

Verse 11Adam; transliterated lemma: ʾāḏām; original form: אָדָ֥ם., Seth; transliterated lemma: šēṯ; original form: שֵׁ֖ת., Enosh; transliterated lemma: ʾĕnôš; original form: אֱנֽוֹשׁ.,
Verse 22Kenan; transliterated lemma: qēynān; original form: קֵינָ֥ן., Mahalalel; transliterated lemma: mahălalʾēl; original form: מַהֲלַלְאֵ֖ל., Jared; transliterated lemma: yereḏ; original form: יָֽרֶד.,
Verse 33Enoch; transliterated lemma: ḥănôḵ; original form: חֲנ֥וֹךְ., Methuselah; transliterated lemma: məṯûšelaḥ; original form: מְתוּשֶׁ֖לַח., Lamech; transliterated lemma: lemeḵ; original form: לָֽמֶךְ.,
Verse 44Noah; transliterated lemma: nōᵃḥ; original form: נֹ֥חַ., Shem; transliterated lemma: šēm; original form: שֵׁ֖ם., Ham; transliterated lemma: ḥām; original form: חָ֥ם., and; transliterated lemma: wə; original form: וָ. Japheth; transliterated lemma: yep̄eṯ; original form: יָֽפֶת..
Verse 55The; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י. of; depends on headword: Japheth. Japheth; transliterated lemma: yep̄eṯ; original form: יֶ֔פֶת.: Gomer; transliterated lemma: gōmer; original form: גֹּ֣מֶר., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. Magog; transliterated lemma: māḡôḡ; original form: מָג֔וֹג., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. Madai; transliterated lemma: māḏay; original form: מָדַ֖י., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Javan; transliterated lemma: yāwān; original form: יָוָ֣ן., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Tubal; transliterated lemma: tuḇal; original form: תֻבָ֑ל., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. Meshech; transliterated lemma: mešeḵ; original form: מֶ֖שֶׁךְ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Tiras; transliterated lemma: tiyrās; original form: תִירָֽס..
Verse 66And; transliterated lemma: wə; original form: וּ. the; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵ֖י. of; depends on headword: Gomer. Gomer; transliterated lemma: gōmer; original form: גֹּ֑מֶר.: Ashkenaz; transliterated lemma: ʾaškənaz; original form: אַשְׁכֲּנַ֥ז., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ.
⁎In Gen. 10:3, Riphath.
Diphath; transliterated lemma: diyp̄aṯ; original form: דִיפַ֖ת., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Togarmah; transliterated lemma: tōwḡarmāh; original form: תוֹגַרְמָֽה..
Verse 77And; transliterated lemma: wə; original form: וּ. the; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵ֥י. of; depends on headword: Javan. Javan; transliterated lemma: yāwān; original form: יָוָ֖ן.: Elishah; transliterated lemma: ʾĕliyšāh; original form: אֱלִישָׁ֣ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Tarshish; transliterated lemma: taršiyš; original form: תַרְשִׁ֑ישָׁ., Kittim; transliterated lemma: kittiyyiym; original form: כִּתִּ֖ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ.
⁎In Gen. 10:4, Dodanim.
Rodanim; transliterated lemma: rôḏāniym; original form: רוֹדָנִֽים..
Verse 88The; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֖י. of; depends on headword: Ham. Ham; transliterated lemma: ḥām; original form: חָ֑ם.: Cush; transliterated lemma: kûš; original form: כּ֥וּשׁ., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. Mizraim; transliterated lemma: miṣrayim; original form: מִצְרַ֖יִם., Put; transliterated lemma: pûṭ; original form: פּ֥וּט., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. Canaan; transliterated lemma: kənaʿan; original form: כְנָֽעַן..
Verse 99And; transliterated lemma: wə; original form: וּ. the; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵ֣י. of; depends on headword: Cush. Cush; transliterated lemma: kûš; original form: כ֔וּשׁ.: Seba; transliterated lemma: səḇāʾ; original form: סְבָא֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Havilah; transliterated lemma: ḥăwiylāh; original form: חֲוִילָ֔ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Sabta; transliterated lemma: saḇtāʾ; original form: סַבְתָּ֥א., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Raama; transliterated lemma: raʿmāh; original form: רַעְמָ֖א., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Sabteca; transliterated lemma: saḇtəḵāʾ; original form: סַבְתְּכָ֑א.. And; transliterated lemma: wə; original form: וּ. the; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵ֥י. of; depends on headword: Raamah. Raamah; transliterated lemma: raʿmāh; original form: רַעְמָ֖א.: Sheba; transliterated lemma: šəḇāʾ; original form: שְׁבָ֥א., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. Dedan; transliterated lemma: dəḏān; original form: דְדָֽן..
Verse 1010And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Cush; transliterated lemma: kûš; original form: כ֖וּשׁ. begat; transliterated lemma: yālaḏ; original form: יָלַ֣ד. Nimrod; transliterated lemma: nimrōḏ; original form: נִמְר֑וֹד.; he; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֣וּא. began; transliterated lemma: ḥālal; original form: הֵחֵ֔ל. to; transliterated lemma: lə; original form: לִ. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: הְי֥וֹת. a; depends on headword: mighty. mighty; transliterated lemma: gibbôr; original form: גִּבּ֖וֹר. one; depends on headword: mighty. in; transliterated lemma: bə; original form: בָּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. earth; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָֽרֶץ..
Verse 1111And; transliterated lemma: wə; original form: וּ. Mizraim; transliterated lemma: miṣrayim; original form: מִצְרַ֡יִם. begat; transliterated lemma: yālaḏ; original form: יָלַ֞ד. Ludim; transliterated lemma: lûḏiym; original form: לוּדִ֧ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Anamim; transliterated lemma: ʿănāmiym; original form: עֲנָמִ֛ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Lehabim; transliterated lemma: ləhāḇiym; original form: לְהָבִ֖ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Naphtuhim; transliterated lemma: nap̄tuḥiym; original form: נַפְתֻּחִֽים.,
Verse 1212and; transliterated lemma: wə; original form: וְֽ. Pathrusim; transliterated lemma: paṯrusiym; original form: פַּתְרֻסִ֞ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Casluhim; transliterated lemma: kasluḥiym; original form: כַּסְלֻחִ֗ים. (from; transliterated lemma: min; original form: מִ. whence; transliterated lemma: ʾăšer · šām; original form: אֲשֶׁ֨ר · שָּׁ֛ם. came; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: יָצְא֥וּ.
⁎Hebrew Pelishtim.
the; depends on headword: Philistines. Philistines; transliterated lemma: pəlištiy; original form: פְּלִשְׁתִּ֖ים.), and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Caphtorim; transliterated lemma: kap̄tōriy; original form: כַּפְתֹּרִֽים..
Verse 1313And; transliterated lemma: wə; original form: וּ. Canaan; transliterated lemma: kənaʿan; original form: כְנַ֗עַן. begat; transliterated lemma: yālaḏ; original form: יָלַ֛ד. Sidon; transliterated lemma: ṣiyḏôn; original form: צִיד֥וֹן. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. first-born; transliterated lemma: bəḵōr; original form: בְּכֹר֖., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Heth; transliterated lemma: ḥēṯ; original form: חֵֽת.,
Verse 1414and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Jebusite; transliterated lemma: yəḇûsiy; original form: יְבוּסִי֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ֣. Amorite; transliterated lemma: ʾĕmōriy; original form: אֱמֹרִ֔י., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Girgashite; transliterated lemma: girgāšiy; original form: גִּרְגָּשִֽׁי.,
Verse 1515and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Hivite; transliterated lemma: ḥiwwiy; original form: חִוִּ֥י., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. Arkite; transliterated lemma: ʿarqiy; original form: עַרְקִ֖י., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Sinite; transliterated lemma: siyniy; original form: סִּינִֽי.,
Verse 1616and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. Arvadite; transliterated lemma: ʾarwāḏiy; original form: אַרְוָדִ֥י., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Zemarite; transliterated lemma: ṣəmāriy; original form: צְּמָרִ֖י., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. Hamathite; transliterated lemma: ḥămāṯiy; original form: חֲמָתִֽי..
Verse 1717The; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י. of; depends on headword: Shem. Shem; transliterated lemma: šēm; original form: שֵׁ֔ם.: Elam; transliterated lemma: ʿēylām; original form: עֵילָ֣ם., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Asshur; transliterated lemma: ʾaššûr; original form: אַשּׁ֔וּר., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Arpachshad; transliterated lemma: ʾarpaḵšaḏ; original form: אַרְפַּכְשַׁ֖ד., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Lud; transliterated lemma: lûḏ; original form: ל֣וּד., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Aram; transliterated lemma: ʾărām; original form: אֲרָ֑ם., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Uz; transliterated lemma: ʿûṣ; original form: ע֥וּץ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Hul; transliterated lemma: ḥûl; original form: ח֖וּל., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Gether; transliterated lemma: geṯer; original form: גֶ֥תֶר., and; transliterated lemma: wə; original form: וָ.
⁎In Gen. 10:23, Mash.
Meshech; transliterated lemma: mešeḵ; original form: מֶֽשֶׁךְ..
Verse 1818And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Arpachshad; transliterated lemma: ʾarpaḵšaḏ; original form: אַרְפַּכְשַׁ֖ד. begat; transliterated lemma: yālaḏ; original form: יָלַ֣ד. Shelah; transliterated lemma: šelaḥ; original form: שָׁ֑לַח., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Shelah; transliterated lemma: šelaḥ; original form: שֶׁ֖לַח. begat; transliterated lemma: yālaḏ; original form: יָלַ֥ד. Eber; transliterated lemma: ʿēḇer; original form: עֵֽבֶר..
Verse 1919And; transliterated lemma: wə; original form: וּ. unto; transliterated lemma: lə; original form: לְ. Eber; transliterated lemma: ʿēḇer; original form: עֵ֥בֶר. were; depends on headword: born. born; transliterated lemma: yālaḏ; original form: יֻלַּ֖ד. two; transliterated lemma: šənayim; original form: שְׁנֵ֣י. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בָנִ֑ים.: the; depends on headword: name. name; transliterated lemma: šēm; original form: שֵׁ֣ם. of; depends on headword: one. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אֶחָ֞ד. was; depends on headword: Peleg. Peleg; transliterated lemma: peleḡ; original form: פֶּ֗לֶג.; for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֤י. in; transliterated lemma: bə; original form: בְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו֙. days; transliterated lemma: yôm; original form: יָמָי. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. earth; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָ֔רֶץ. was; depends on headword: divided. divided; transliterated lemma: pālaḡ; original form: נִפְלְגָ֣ה.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. brother’s; transliterated lemma: ʾāḥ; original form: אָחִ֖י. name; transliterated lemma: šēm; original form: שֵׁ֥ם. was; depends on headword: Joktan. Joktan; transliterated lemma: yoqṭān; original form: יָקְטָֽן..
Verse 2020And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Joktan; transliterated lemma: yoqṭān; original form: יָקְטָ֣ן. begat; transliterated lemma: yālaḏ; original form: יָלַ֔ד. Almodad; transliterated lemma: ʾalmôḏāḏ; original form: אַלְמוֹדָ֖ד., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Sheleph; transliterated lemma: šelep̄; original form: שָׁ֑לֶף., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Hazarmaveth; transliterated lemma: ḥăṣarmāweṯ; original form: חֲצַרְמָ֖וֶת., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Jerah; transliterated lemma: yeraḥ; original form: יָֽרַח.,
Verse 2121and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Hadoram; transliterated lemma: hăḏôrām; original form: הֲדוֹרָ֥ם., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Uzal; transliterated lemma: ʾûzāl; original form: אוּזָ֖ל., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Diklah; transliterated lemma: diqlāh; original form: דִּקְלָֽה.,
Verse 2222and; transliterated lemma: wə; original form: וְ.
⁎In Gen. 10:28, Obal.
Ebal; transliterated lemma: ʿēyḇāl; original form: עֵיבָ֥ל., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Abimael; transliterated lemma: ʾăḇiymāʾēl; original form: אֲבִימָאֵ֖ל., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Sheba; transliterated lemma: šəḇāʾ; original form: שְׁבָֽא.,
Verse 2323and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Ophir; transliterated lemma: ʾôp̄iyr; original form: אוֹפִ֥יר., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Havilah; transliterated lemma: ḥăwiylāh; original form: חֲוִילָ֖ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Jobab; transliterated lemma: yôḇāḇ; original form: יוֹבָ֑ב.. All; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. these; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵ֖לֶּה. were; depends on headword: sons. the; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֥י. of; depends on headword: Joktan. Joktan; transliterated lemma: yoqṭān; original form: יָקְטָֽן..
Verse 2424Shem; transliterated lemma: šēm; original form: שֵׁ֥ם., Arpachshad; transliterated lemma: ʾarpaḵšaḏ; original form: אַרְפַּכְשַׁ֖ד., Shelah; transliterated lemma: šelaḥ; original form: שָֽׁלַח.,
Verse 2525Eber; transliterated lemma: ʿēḇer; original form: עֵ֥בֶר., Peleg; transliterated lemma: peleḡ; original form: פֶּ֖לֶג., Reu; transliterated lemma: rəʿû; original form: רְעֽוּ.,
Verse 2626Serug; transliterated lemma: śərûḡ; original form: שְׂר֥וּג., Nahor; transliterated lemma: nāḥôr; original form: נָח֖וֹר., Terah; transliterated lemma: teraḥ; original form: תָּֽרַח.,
Verse 2727Abram; transliterated lemma: ʾaḇrām; original form: אַבְרָ֖ם. (the; depends on headword: same. same; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֥וּא. is; depends on headword: Abraham. Abraham; transliterated lemma: ʾaḇrāhām; original form: אַבְרָהָֽם.).
Verse 2828The; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵי֙. of; depends on headword: Abraham. Abraham; transliterated lemma: ʾaḇrāhām; original form: אַבְרָהָ֔ם.: Isaac; transliterated lemma: yiṣḥāq; original form: יִצְחָ֖ק., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Ishmael; transliterated lemma: yišmāʿēʾl; original form: יִשְׁמָעֵֽאל..
Verse 2929These; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵ֖לֶּה. are; depends on headword: generations. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. generations; transliterated lemma: tôlēḏôṯ; original form: תֹּלְדוֹתָ֑.: the; depends on headword: first. first-born; transliterated lemma: bəḵōr; original form: בְּכ֤וֹר. of; depends on headword: Ishmael. Ishmael; transliterated lemma: yišmāʿēʾl; original form: יִשְׁמָעֵאל֙., Nebaioth; transliterated lemma: nəḇāyôṯ; original form: נְבָי֔וֹת.; then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Kedar; transliterated lemma: qēḏār; original form: קֵדָ֥ר., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Adbeel; transliterated lemma: ʾaḏbəʾēl; original form: אַדְבְּאֵ֖ל., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. Mibsam; transliterated lemma: miḇśām; original form: מִבְשָֽׂם.,
Verse 3030Mishma; transliterated lemma: mišmāʿ; original form: מִשְׁמָ֣ע., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Dumah; transliterated lemma: dûmāh; original form: דוּמָ֔ה., Massa; transliterated lemma: maśśāʾ; original form: מַשָּׂ֖א., Hadad; transliterated lemma: ḥăḏaḏ; original form: חֲדַ֥ד., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Tema; transliterated lemma: tēymāʾ; original form: תֵימָֽא.,
Verse 3131Jetur; transliterated lemma: yəṭûr; original form: יְט֥וּר., Naphish; transliterated lemma: nāp̄iyš; original form: נָפִ֖ישׁ., and; transliterated lemma: wə; original form: וָ. Kedemah; transliterated lemma: qēḏəmāh; original form: קֵ֑דְמָה.. These; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵ֥לֶּה. are; depends on headword: sons. the; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֥י. of; depends on headword: Ishmael. Ishmael; transliterated lemma: yišmāʿēʾl; original form: יִשְׁמָעֵֽאל..
Verse 3232And; transliterated lemma: wə; original form: וּ. the; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵ֨י. of; depends on headword: Keturah. Keturah; transliterated lemma: qəṭûrāh; original form: קְטוּרָ֜ה., Abraham’s; transliterated lemma: ʾaḇrāhām; original form: אַבְרָהָ֗ם. concubine; transliterated lemma: pileḡeš; original form: פִּילֶ֣גֶשׁ.: she; depends on headword: bare. bare; transliterated lemma: yālaḏ; original form: יָלְדָ֞ה. Zimran; transliterated lemma: zimrān; original form: זִמְרָ֧ן., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Jokshan; transliterated lemma: yoqšān; original form: יָקְשָׁ֛ן., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. Medan; transliterated lemma: məḏān; original form: מְדָ֥ן., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. Midian; transliterated lemma: miḏyān; original form: מִדְיָ֖ן., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Ishbak; transliterated lemma: yišbāq; original form: יִשְׁבָּ֣ק., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Shuah; transliterated lemma: šûᵃḥ; original form: שׁ֑וּחַ.. And; transliterated lemma: wə; original form: וּ. the; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵ֥י. of; depends on headword: Jokshan. Jokshan; transliterated lemma: yoqšān; original form: יָקְשָׁ֖ן.: Sheba; transliterated lemma: šəḇāʾ; original form: שְׁבָ֥א., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. Dedan; transliterated lemma: dəḏān; original form: דְדָֽן..
Verse 3333And; transliterated lemma: wə; original form: וּ. the; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵ֣י. of; depends on headword: Midian. Midian; transliterated lemma: miḏyān; original form: מִדְיָ֗ן.: Ephah; transliterated lemma: ʿēyp̄āh; original form: עֵיפָ֤ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וָ. Epher; transliterated lemma: ʿēp̄er; original form: עֵ֨פֶר֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Hanoch; transliterated lemma: ḥănôḵ; original form: חֲנ֔וֹךְ., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Abida; transliterated lemma: ʾăḇiyḏāʿ; original form: אֲבִידָ֖ע., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Eldaah; transliterated lemma: ʾeldāʿāh; original form: אֶלְדָּעָ֑ה.. All; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. these; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵ֖לֶּה. were; depends on headword: sons. the; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֥י. of; depends on headword: Keturah. Keturah; transliterated lemma: qəṭûrāh; original form: קְטוּרָֽה..
Verse 3434And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Abraham; transliterated lemma: ʾaḇrāhām; original form: אַבְרָהָ֖ם. begat; transliterated lemma: yālaḏ; original form: יּ֥וֹלֶד. Isaac; transliterated lemma: yiṣḥāq; original form: יִצְחָ֑ק.. The; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י. of; depends on headword: Isaac. Isaac; transliterated lemma: yiṣḥāq; original form: יִצְחָ֔ק.: Esau; transliterated lemma: ʿēśāw; original form: עֵשָׂ֖ו., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵֽל..
Verse 3535The; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֖י. of; depends on headword: Esau. Esau; transliterated lemma: ʿēśāw; original form: עֵשָׂ֑ו.: Eliphaz; transliterated lemma: ʾĕliyp̄az; original form: אֱלִיפַ֛ז., Reuel; transliterated lemma: rəʿûʾēl; original form: רְעוּאֵ֥ל., and; transliterated lemma: wə; original form: וִ. Jeush; transliterated lemma: yəʿûš; original form: יע֖וּשׁ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Jalam; transliterated lemma: yaʿlām; original form: יַעְלָ֥ם., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Korah; transliterated lemma: qōraḥ; original form: קֹֽרַח..
Verse 3636The; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֖י. of; depends on headword: Eliphaz. Eliphaz; transliterated lemma: ʾĕliyp̄az; original form: אֱלִיפָ֑ז.: Teman; transliterated lemma: tēymān; original form: תֵּימָ֤ן., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Omar; transliterated lemma: ʾômār; original form: אוֹמָר֙.,
⁎In Gen. 36:11, Zepho.
Zephi; transliterated lemma: ṣəp̄iy; original form: צְפִ֣י., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Gatam; transliterated lemma: gaʿtām; original form: גַעְתָּ֔ם., Kenaz; transliterated lemma: qənaz; original form: קְנַ֖ז., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Timna; transliterated lemma: timnāʿ; original form: תִמְנָ֥ע., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Amalek; transliterated lemma: ʿămālēq; original form: עֲמָלֵֽק..
Verse 3737The; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֖י. of; depends on headword: Reuel. Reuel; transliterated lemma: rəʿûʾēl; original form: רְעוּאֵ֑ל.: Nahath; transliterated lemma: naḥaṯ; original form: נַ֥חַת., Zerah; transliterated lemma: zeraḥ; original form: זֶ֖רַח., Shammah; transliterated lemma: šammāh; original form: שַׁמָּ֥ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. Mizzah; transliterated lemma: mizzāh; original form: מִזָּֽה..
Verse 3838And; transliterated lemma: wə; original form: וּ. the; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵ֣י. of; depends on headword: Seir. Seir; transliterated lemma: śēʿiyr; original form: שֵׂעִ֔יר.: Lotan; transliterated lemma: lôṭān; original form: לוֹטָ֥ן., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Shobal; transliterated lemma: šôḇāl; original form: שׁוֹבָ֖ל., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Zibeon; transliterated lemma: ṣiḇʿôn; original form: צִבְע֣וֹן., and; transliterated lemma: wə; original form: וַֽ. Anah; transliterated lemma: ʿănāh; original form: עֲנָ֑ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Dishon; transliterated lemma: diyšōwn; original form: דִישֹׁ֥ן., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Ezer; transliterated lemma: ʾēṣer; original form: אֵ֖צֶר., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Dishan; transliterated lemma: diyšān; original form: דִישָֽׁן..
Verse 3939And; transliterated lemma: wə; original form: וּ. the; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵ֥י. of; depends on headword: Lotan. Lotan; transliterated lemma: lôṭān; original form: לוֹטָ֖ן.: Hori; transliterated lemma: ḥōriy; original form: חֹרִ֣י., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ.
⁎In Gen. 36:22, Hemam.
Homam; transliterated lemma: hômām; original form: הוֹמָ֑ם.; and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Timna; transliterated lemma: timnāʿ; original form: תִּמְנָֽע. was; depends on headword: sister. Lotan’s; transliterated lemma: lôṭān; original form: לוֹטָ֖ן. sister; transliterated lemma: ʾāḥôṯ; original form: אֲח֥וֹת..
Verse 4040The; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י. of; depends on headword: Shobal. Shobal; transliterated lemma: šôḇāl; original form: שׁוֹבָ֔ל.:
⁎In Gen. 36:23, Alvan.
Alian; transliterated lemma: ʿalyān; original form: עַלְיָ֧ן., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. Manahath; transliterated lemma: mānaḥaṯ; original form: מָנַ֛חַת., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Ebal; transliterated lemma: ʿēyḇāl; original form: עֵיבָ֖ל.,
⁎In Gen. 36:23, Shepho.
Shephi; transliterated lemma: šəp̄iy; original form: שְׁפִ֣י., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Onam; transliterated lemma: ʾônām; original form: אוֹנָ֑ם.. And; transliterated lemma: wə; original form: וּ. the; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵ֥י. of; depends on headword: Zibeon. Zibeon; transliterated lemma: ṣiḇʿôn; original form: צִבְע֖וֹן.: Aiah; transliterated lemma: ʾayyāh; original form: אַיָּ֥ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Anah; transliterated lemma: ʿănāh; original form: עֲנָֽה..
Verse 4141The; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֥י. of; depends on headword: Anah. Anah; transliterated lemma: ʿănāh; original form: עֲנָ֖ה.: Dishon; transliterated lemma: diyšōwn; original form: דִּישׁ֑וֹן.. And; transliterated lemma: wə; original form: וּ. the; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵ֣י. of; depends on headword: Dishon. Dishon; transliterated lemma: diyšōwn; original form: דִישׁ֔וֹן.:
⁎In Gen. 36:26, Hemdan.
Hamran; transliterated lemma: ḥamrān; original form: חַמְרָ֥ן., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Eshban; transliterated lemma: ʾešbān; original form: אֶשְׁבָּ֖ן., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Ithran; transliterated lemma: yiṯrān; original form: יִתְרָ֥ן., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. Cheran; transliterated lemma: kərān; original form: כְרָֽן..
Verse 4242The; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְּֽנֵי. of; depends on headword: Ezer. Ezer; transliterated lemma: ʾēṣer; original form: אֵ֔צֶר.: Bilhan; transliterated lemma: bilhān; original form: בִּלְהָ֥ן., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Zaavan; transliterated lemma: zaʿăwān; original form: זַעֲוָ֖ן.,
⁎In Gen. 36:27, and Akan.
Jaakan; transliterated lemma: yaʿăqān; original form: יַעֲקָ֑ן.. The; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֥י. of; depends on headword: Dishan. Dishan; transliterated lemma: diyšōwn; original form: דִישׁ֖וֹן.: Uz; transliterated lemma: ʿûṣ; original form: ע֥וּץ., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Aran; transliterated lemma: ʾărān; original form: אֲרָֽן..
Verse 4343Now; transliterated lemma: wə; original form: וְ. these; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵ֣לֶּה. are; depends on headword: kings. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. kings; transliterated lemma: meleḵ; original form: מְּלָכִ֗ים. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֤ר. reigned; transliterated lemma: mālaḵ; original form: מָלְכוּ֙. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: land. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אֶ֣רֶץ. of; depends on headword: Edom. Edom; transliterated lemma: ʾĕḏôm; original form: אֱד֔וֹם., before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֥י. there; depends on headword: reigned. reigned; transliterated lemma: mālaḵ; original form: מְלָךְ. any; depends on headword: king. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶ֖לֶךְ. over; transliterated lemma: lə; original form: לִ. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵ֣י. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֑ל.: Bela; transliterated lemma: belaʿ; original form: בֶּ֚לַע. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Beor. Beor; transliterated lemma: bəʿôr; original form: בְּע֔וֹר.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; depends on headword: name. name; transliterated lemma: šēm; original form: שֵׁ֥ם. of; depends on headword: city. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִיר֖. was; depends on headword: Dinhabah. Dinhabah; transliterated lemma: dinhāḇāh; original form: דִּנְהָֽבָה..
Verse 4444And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Bela; transliterated lemma: belaʿ; original form: בָּ֑לַע. died; transliterated lemma: mûṯ; original form: יָּ֖מָת., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Jobab; transliterated lemma: yôḇāḇ; original form: יוֹבָ֥ב. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Zerah. Zerah; transliterated lemma: zeraḥ; original form: זֶ֖רַח. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. Bozrah; transliterated lemma: boṣrāh; original form: בָּצְרָֽה. reigned; transliterated lemma: mālaḵ; original form: יִּמְלֹ֣ךְ. in; depends on headword: stead. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. stead; transliterated lemma: taḥaṯ; original form: תַּחְתָּ֔י..
Verse 4545And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Jobab; transliterated lemma: yôḇāḇ; original form: יוֹבָ֑ב. died; transliterated lemma: mûṯ; original form: יָּ֖מָת., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Husham; transliterated lemma: ḥušām; original form: חוּשָׁ֖ם. of; transliterated lemma: min; original form: מֵ. the; depends on headword: land. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אֶ֥רֶץ. of; depends on headword: Temanites. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Temanites; transliterated lemma: tēymāniy; original form: תֵּימָנִֽי. reigned; transliterated lemma: mālaḵ; original form: יִּמְלֹ֣ךְ. in; depends on headword: stead. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. stead; transliterated lemma: taḥaṯ; original form: תַּחְתָּ֔י..
Verse 4646And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Husham; transliterated lemma: ḥušām; original form: חוּשָׁ֑ם. died; transliterated lemma: mûṯ; original form: יָּ֖מָת., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Hadad; transliterated lemma: hăḏaḏ; original form: הֲדַ֣ד. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Bedad. Bedad; transliterated lemma: bəḏaḏ; original form: בְּדַ֗ד., who; transliterated lemma: ha; original form: הַ. smote; transliterated lemma: nāḵāh; original form: מַּכֶּ֤ה. Midian; transliterated lemma: miḏyān; original form: מִדְיָן֙. in; transliterated lemma: bə; original form: בִּ. the; depends on headword: field. field; transliterated lemma: śāḏeh; original form: שְׂדֵ֣ה. of; depends on headword: Moab. Moab; transliterated lemma: môʾāḇ; original form: מוֹאָ֔ב., reigned; transliterated lemma: mālaḵ; original form: יִּמְלֹ֨ךְ. in; depends on headword: stead. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. stead; transliterated lemma: taḥaṯ; original form: תַּחְתָּ֜י.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; depends on headword: name. name; transliterated lemma: šēm; original form: שֵׁ֥ם. of; depends on headword: city. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִיר֖. was; depends on headword: Avith. Avith; transliterated lemma: ʿăwiyṯ; original form: עֲוִֽית..
Verse 4747And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Hadad; transliterated lemma: hăḏaḏ; original form: הֲדָ֑ד. died; transliterated lemma: mûṯ; original form: יָּ֖מָת., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Samlah; transliterated lemma: śamlāh; original form: שַׂמְלָ֖ה. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. Masrekah; transliterated lemma: maśrēqāh; original form: מַּשְׂרֵקָֽה. reigned; transliterated lemma: mālaḵ; original form: יִּמְלֹ֣ךְ. in; depends on headword: stead. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. stead; transliterated lemma: taḥaṯ; original form: תַּחְתָּ֔י..
Verse 4848And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Samlah; transliterated lemma: śamlāh; original form: שַׂמְלָ֑ה. died; transliterated lemma: mûṯ; original form: יָּ֖מָת., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Shaul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֖וּל. of; transliterated lemma: min; original form: מֵ. Rehoboth; transliterated lemma: rəḥōḇôṯ; original form: רְחֹב֥וֹת. by; depends on headword: River. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. River; transliterated lemma: nāhār; original form: נָּהָֽר. reigned; transliterated lemma: mālaḵ; original form: יִּמְלֹ֣ךְ. in; depends on headword: stead. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. stead; transliterated lemma: taḥaṯ; original form: תַּחְתָּ֔י..
Verse 4949And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Shaul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֑וּל. died; transliterated lemma: mûṯ; original form: יָּ֖מָת., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Baal; transliterated lemma: baʿalḥānān; original form: בַּ֥עַל.-hanan; transliterated lemma: baʿalḥānān; original form: חָנָ֖ן. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Achbor. Achbor; transliterated lemma: ʿaḵbôr; original form: עַכְבּֽוֹר. reigned; transliterated lemma: mālaḵ; original form: יִּמְלֹ֣ךְ. in; depends on headword: stead. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. stead; transliterated lemma: taḥaṯ; original form: תַּחְתָּ֔י..
Verse 5050And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Baal; transliterated lemma: baʿalḥānān; original form: בַּ֣עַל.-hanan; transliterated lemma: baʿalḥānān; original form: חָנָ֔ן. died; transliterated lemma: mûṯ; original form: יָּ֨מָת֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ.
⁎In Gen. 36:39, Hadar.
Hadad; transliterated lemma: hăḏaḏ; original form: הֲדַ֔ד. reigned; transliterated lemma: mālaḵ; original form: יִּמְלֹ֤ךְ. in; depends on headword: stead. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו֙. stead; transliterated lemma: taḥaṯ; original form: תַּחְתָּי.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; depends on headword: name. name; transliterated lemma: šēm; original form: שֵׁ֥ם. of; depends on headword: city. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִיר֖. was; depends on headword: Pai.
⁎In Gen. 36:39, Pau.
Pai; transliterated lemma: pāʿiy; original form: פָּ֑עִי.: and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. wife’s; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשְׁתּ֤. name; transliterated lemma: šēm; original form: שֵׁ֨ם. was; depends on headword: Mehetabel. Mehetabel; transliterated lemma: məhēyṭaḇʾēl; original form: מְהֵיטַבְאֵל֙., the; depends on headword: daughter. daughter; transliterated lemma: baṯ; original form: בַּת. of; depends on headword: Matred. Matred; transliterated lemma: maṭrēḏ; original form: מַטְרֵ֔ד., the; depends on headword: daughter. daughter; transliterated lemma: baṯ; original form: בַּ֖ת. of; depends on headword: Me. Me; transliterated lemma: mēyzāhāḇ; original form: מֵ֥י.-zahab; transliterated lemma: mēyzāhāḇ; original form: זָהָֽב..
Verse 5151And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Hadad; transliterated lemma: hăḏaḏ; original form: הֲדָ֑ד. died; transliterated lemma: mûṯ; original form: יָּ֖מָת..
And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; depends on headword: chiefs. chiefs; transliterated lemma: ʾallûp̄; original form: אַלּוּפֵ֣י. of; depends on headword: Edom. Edom; transliterated lemma: ʾĕḏôm; original form: אֱד֔וֹם. were; transliterated lemma: hāyāh; original form: יִּהְיוּ֙.: chief; transliterated lemma: ʾallûp̄; original form: אַלּ֥וּף. Timna; transliterated lemma: timnāʿ; original form: תִּמְנָ֛ע., chief; transliterated lemma: ʾallûp̄; original form: אַלּ֥וּף.
⁎In Gen. 36:40, Alvah.
Aliah; transliterated lemma: ʿalwāh; original form: עליה., chief; transliterated lemma: ʾallûp̄; original form: אַלּ֥וּף. Jetheth; transliterated lemma: yəṯēṯ; original form: יְתֵֽת.,
Verse 5252chief; transliterated lemma: ʾallûp̄; original form: אַלּ֧וּף. Oholibamah; transliterated lemma: ʾohŏliyḇāmāh; original form: אָהֳלִיבָמָ֛ה., chief; transliterated lemma: ʾallûp̄; original form: אַלּ֥וּף. Elah; transliterated lemma: ʾēlāh; original form: אֵלָ֖ה., chief; transliterated lemma: ʾallûp̄; original form: אַלּ֥וּף. Pinon; transliterated lemma: piynōn; original form: פִּינֹֽן.,
Verse 5353chief; transliterated lemma: ʾallûp̄; original form: אַלּ֥וּף. Kenaz; transliterated lemma: qənaz; original form: קְנַ֛ז., chief; transliterated lemma: ʾallûp̄; original form: אַלּ֥וּף. Teman; transliterated lemma: tēymān; original form: תֵּימָ֖ן., chief; transliterated lemma: ʾallûp̄; original form: אַלּ֣וּף. Mibzar; transliterated lemma: miḇṣār; original form: מִבְצָֽר.,
Verse 5454chief; transliterated lemma: ʾallûp̄; original form: אַלּ֥וּף. Magdiel; transliterated lemma: maḡdiyʾēl; original form: מַגְדִּיאֵ֖ל., chief; transliterated lemma: ʾallûp̄; original form: אַלּ֣וּף. Iram; transliterated lemma: ʿiyrām; original form: עִירָ֑ם.. These; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵ֖לֶּה. are; depends on headword: chiefs. the; depends on headword: chiefs. chiefs; transliterated lemma: ʾallûp̄; original form: אַלּוּפֵ֥י. of; depends on headword: Edom. Edom; transliterated lemma: ʾĕḏôm; original form: אֱדֽוֹם..

Explanation

Pink strikethrough: in MACULA Hebrew WLC qere (validated against OSHB), omitted from the ASV-selected Hebrew reading. Green underline: in the ASV-selected reading, absent from MACULA Hebrew WLC qere (validated against OSHB).

Overview

The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language. Read more about how this alignment was created.