Verse 11Nowwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.theseʾēllehאֵ֛לֶּה; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵ֛לֶּה.are→; depends on headword: heads.the→; depends on headword: heads.headsrōʾšרָאשֵׁ֥י; transliterated lemma: rōʾš; original form: רָאשֵׁ֥י.of↠; depends on headword: fathers.theirhûʾהֶ֖ם; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֖ם.fathersʾāḇאֲבֹתֵי; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אֲבֹתֵי.’ houses←; depends on headword: fathers., andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.this··; transliterated lemma: ·; original form: ·.is→; depends on headword: genealogy.the→; depends on headword: genealogy.genealogyyāḥaśהִתְיַחְשָׂ֑; transliterated lemma: yāḥaś; original form: הִתְיַחְשָׂ֑.of→; depends on headword: them.themhûʾם; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם.thathaהָ; transliterated lemma: ha; original form: הָ.wentʿālāhעֹלִ֣ים; transliterated lemma: ʿālāh; original form: עֹלִ֣ים.up←; depends on headword: went.withʿimעִמִּ֗; transliterated lemma: ʿim; original form: עִמִּ֗.mehûʾי; transliterated lemma: hûʾ; original form: י.fromminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.Babylonbāḇelבָּבֶֽל; transliterated lemma: bāḇel; original form: בָּבֶֽל., inbəבְּ; transliterated lemma: bə; original form: בְּ.the→; depends on headword: reign.reignmalḵûṯמַלְכ֛וּת; transliterated lemma: malḵûṯ; original form: מַלְכ֛וּת.of→; depends on headword: Artaxerxes.Artaxerxesʾartaḥšastəʾאַרְתַּחְשַׁ֥סְתְּא; transliterated lemma: ʾartaḥšastəʾ; original form: אַרְתַּחְשַׁ֥סְתְּא.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.kingmeleḵמֶּ֖לֶךְ; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֖לֶךְ.:
Verse 22Ofminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.the→; depends on headword: sons.sonsbēnבְּנֵ֤י; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֤י.of→; depends on headword: Phinehas.Phinehaspiynəḥāsפִֽינְחָס֙; transliterated lemma: piynəḥās; original form: פִֽינְחָס֙., Gershomgērəšōmגֵּֽרְשֹׁ֔ם; transliterated lemma: gērəšōm; original form: גֵּֽרְשֹׁ֔ם.. Ofminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.the→; depends on headword: sons.sonsbēnבְּנֵ֥י; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֥י.of→; depends on headword: Ithamar.Ithamarʾiyṯāmārאִיתָמָ֖ר; transliterated lemma: ʾiyṯāmār; original form: אִיתָמָ֖ר., Danieldāniyyēʾlדָּנִיֵּ֑אל; transliterated lemma: dāniyyēʾl; original form: דָּנִיֵּ֑אל.. Ofminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.the→; depends on headword: sons.sonsbēnבְּנֵ֥י; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֥י.of→; depends on headword: David.Daviddāwiḏדָוִ֖יד; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֖יד., Hattushḥaṭṭûšחַטּֽוּשׁ; transliterated lemma: ḥaṭṭûš; original form: חַטּֽוּשׁ..
Verse 33Ofminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.the→; depends on headword: sons.sonsbēnבְּנֵ֣י; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י.of→; depends on headword: Shecaniah.Shecaniahšəḵanyāhשְׁכַנְיָ֔ה; transliterated lemma: šəḵanyāh; original form: שְׁכַנְיָ֔ה., ofminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.the→; depends on headword: sons.sonsbēnבְּנֵ֥י; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֥י.of→; depends on headword: Parosh.Paroshparʿōšפַרְעֹ֖שׁ; transliterated lemma: parʿōš; original form: פַרְעֹ֖שׁ., Zechariahzəḵaryāhזְכַרְיָ֑ה; transliterated lemma: zəḵaryāh; original form: זְכַרְיָ֑ה.; andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.withʿimעִמּ֛; transliterated lemma: ʿim; original form: עִמּ֛.himhûʾוֹ; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.were→; depends on headword: genealogy.reckoned→; depends on headword: genealogy.by→; depends on headword: genealogy.genealogyyāḥaśהִתְיַחֵ֥שׂ; transliterated lemma: yāḥaś; original form: הִתְיַחֵ֥שׂ.ofləלִ; transliterated lemma: lə; original form: לִ.the→; depends on headword: males.maleszāḵārזְכָרִ֖ים; transliterated lemma: zāḵār; original form: זְכָרִ֖ים.a→; depends on headword: hundred.hundredmēʾāhמֵאָ֥ה; transliterated lemma: mēʾāh; original form: מֵאָ֥ה.andwəוַ; transliterated lemma: wə; original form: וַ.fiftyḥāmēšחֲמִשִּֽׁים; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חֲמִשִּֽׁים..
Verse 44Ofminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.the→; depends on headword: sons.sonsbēnבְּנֵי֙; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵי֙.of→; depends on headword: Pahath.Pahathpaḥaṯmôʾāḇפַּחַ֣ת; transliterated lemma: paḥaṯmôʾāḇ; original form: פַּחַ֣ת.-moabpaḥaṯmôʾāḇמוֹאָ֔ב; transliterated lemma: paḥaṯmôʾāḇ; original form: מוֹאָ֔ב., Eliehoenaiʾelyəhôʿēynayאֶלְיְהֽוֹעֵינַ֖י; transliterated lemma: ʾelyəhôʿēynay; original form: אֶלְיְהֽוֹעֵינַ֖י.the→; depends on headword: son.sonbēnבֶּן; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן.of→; depends on headword: Zerahiah.Zerahiahzəraḥyāhזְרַֽחְיָ֑ה; transliterated lemma: zəraḥyāh; original form: זְרַֽחְיָ֑ה.; andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.withʿimעִמּ֖; transliterated lemma: ʿim; original form: עִמּ֖.himhûʾוֹ; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.two→; depends on headword: hundred.hundredmēʾāhמָאתַ֥יִם; transliterated lemma: mēʾāh; original form: מָאתַ֥יִם.maleszāḵārזְּכָרִֽים; transliterated lemma: zāḵār; original form: זְּכָרִֽים..
Verse 55Ofminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.the→; depends on headword: sons.sonsbēnבְּנֵ֥י; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֥י.of→; depends on headword: Shecaniah.Shecaniahšəḵanyāhשְׁכַנְיָ֖ה; transliterated lemma: šəḵanyāh; original form: שְׁכַנְיָ֖ה., the→; depends on headword: son.sonbēnבֶּן; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן.of→; depends on headword: Jahaziel.Jahazielyaḥăziyʾēlיַחֲזִיאֵ֑ל; transliterated lemma: yaḥăziyʾēl; original form: יַחֲזִיאֵ֑ל.; andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.withʿimעִמּ֕; transliterated lemma: ʿim; original form: עִמּ֕.himhûʾוֹ; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.threešālōšשְׁלֹ֥שׁ; transliterated lemma: šālōš; original form: שְׁלֹ֥שׁ.hundredmēʾāhמֵא֖וֹת; transliterated lemma: mēʾāh; original form: מֵא֖וֹת.maleszāḵārזְּכָרִֽים; transliterated lemma: zāḵār; original form: זְּכָרִֽים..
Verse 66Andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.ofminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.the→; depends on headword: sons.sonsbēnבְּנֵ֣י; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י.of→; depends on headword: Adin.Adinʿāḏiynעָדִ֔ין; transliterated lemma: ʿāḏiyn; original form: עָדִ֔ין., Ebedʿeḇeḏעֶ֖בֶד; transliterated lemma: ʿeḇeḏ; original form: עֶ֖בֶד.the→; depends on headword: son.sonbēnבֶּן; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן.of→; depends on headword: Jonathan.Jonathanyônāṯānיוֹנָתָ֑ן; transliterated lemma: yônāṯān; original form: יוֹנָתָ֑ן.; andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.withʿimעִמּ֖; transliterated lemma: ʿim; original form: עִמּ֖.himhûʾוֹ; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.fiftyḥāmēšחֲמִשִּׁ֥ים; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חֲמִשִּׁ֥ים.maleszāḵārזְּכָרִֽים; transliterated lemma: zāḵār; original form: זְּכָרִֽים..
Verse 77Andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.ofminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.the→; depends on headword: sons.sonsbēnבְּנֵ֣י; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י.of→; depends on headword: Elam.Elamʿēylāmעֵילָ֔ם; transliterated lemma: ʿēylām; original form: עֵילָ֔ם., Jeshaiahyəšaʿyāhיְשַֽׁעְיָ֖ה; transliterated lemma: yəšaʿyāh; original form: יְשַֽׁעְיָ֖ה.the→; depends on headword: son.sonbēnבֶּן; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן.of→; depends on headword: Athaliah.Athaliahʿăṯalyāhעֲתַלְיָ֑ה; transliterated lemma: ʿăṯalyāh; original form: עֲתַלְיָ֑ה.; andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.withʿimעִמּ֖; transliterated lemma: ʿim; original form: עִמּ֖.himhûʾוֹ; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.seventyšeḇaʿשִׁבְעִ֥ים; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שִׁבְעִ֥ים.maleszāḵārזְּכָרִֽים; transliterated lemma: zāḵār; original form: זְּכָרִֽים..
Verse 88Andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.ofminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.the→; depends on headword: sons.sonsbēnבְּנֵ֣י; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י.of→; depends on headword: Shephatiah.Shephatiahšəp̄aṭyāhשְׁפַטְיָ֔ה; transliterated lemma: šəp̄aṭyāh; original form: שְׁפַטְיָ֔ה., Zebadiahzəḇaḏyāhזְבַדְיָ֖ה; transliterated lemma: zəḇaḏyāh; original form: זְבַדְיָ֖ה.the→; depends on headword: son.sonbēnבֶּן; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן.of→; depends on headword: Michael.Michaelmiyḵāʾēlמִֽיכָאֵ֑ל; transliterated lemma: miyḵāʾēl; original form: מִֽיכָאֵ֑ל.; andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.withʿimעִמּ֖; transliterated lemma: ʿim; original form: עִמּ֖.himhûʾוֹ; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.fourscorešəmōnehשְׁמֹנִ֥ים; transliterated lemma: šəmōneh; original form: שְׁמֹנִ֥ים.maleszāḵārזְּכָרִֽים; transliterated lemma: zāḵār; original form: זְּכָרִֽים..
Verse 99Ofminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.the→; depends on headword: sons.sonsbēnבְּנֵ֣י; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י.of→; depends on headword: Joab.Joabyôʾāḇיוֹאָ֔ב; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֔ב., Obadiahʿōḇaḏyāhעֹבַדְיָ֖ה; transliterated lemma: ʿōḇaḏyāh; original form: עֹבַדְיָ֖ה.the→; depends on headword: son.sonbēnבֶּן; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן.of→; depends on headword: Jehiel.Jehielyəḥiyʾēlיְחִיאֵ֑ל; transliterated lemma: yəḥiyʾēl; original form: יְחִיאֵ֑ל.; andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.withʿimעִמּ֕; transliterated lemma: ʿim; original form: עִמּ֕.himhûʾוֹ; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.two→; depends on headword: hundred.hundredmēʾāhמָאתַ֛יִם; transliterated lemma: mēʾāh; original form: מָאתַ֛יִם.andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.eighteenšəmōneh · ʿāśārשְׁמֹנָ֥ה · עָשָׂ֖ר; transliterated lemma: šəmōneh · ʿāśār; original form: שְׁמֹנָ֥ה · עָשָׂ֖ר.maleszāḵārזְּכָרִֽים; transliterated lemma: zāḵār; original form: זְּכָרִֽים..
Verse 1010Andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.ofminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.the→; depends on headword: sons.sonsbēnבְּנֵ֥י; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֥י.of→; depends on headword: Shelomith.Shelomithšəlōmiyṯשְׁלוֹמִ֖ית; transliterated lemma: šəlōmiyṯ; original form: שְׁלוֹמִ֖ית., the→; depends on headword: son.sonbēnבֶּן; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן.of→; depends on headword: Josiphiah.Josiphiahyôsip̄yāhיוֹסִפְיָ֑ה; transliterated lemma: yôsip̄yāh; original form: יוֹסִפְיָ֑ה.; andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.withʿimעִמּ֕; transliterated lemma: ʿim; original form: עִמּ֕.himhûʾוֹ; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.a→; depends on headword: hundred.hundredmēʾāhמֵאָ֥ה; transliterated lemma: mēʾāh; original form: מֵאָ֥ה.andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.threescorešēšשִׁשִּׁ֖ים; transliterated lemma: šēš; original form: שִׁשִּׁ֖ים.maleszāḵārזְּכָרִֽים; transliterated lemma: zāḵār; original form: זְּכָרִֽים..
Verse 1111Andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.ofminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.the→; depends on headword: sons.sonsbēnבְּנֵ֣י; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י.of→; depends on headword: Bebai.Bebaibēḇayבֵבַ֔י; transliterated lemma: bēḇay; original form: בֵבַ֔י., Zechariahzəḵaryāhזְכַרְיָ֖ה; transliterated lemma: zəḵaryāh; original form: זְכַרְיָ֖ה.the→; depends on headword: son.sonbēnבֶּן; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן.of→; depends on headword: Bebai.Bebaibēḇayבֵּבָ֑י; transliterated lemma: bēḇay; original form: בֵּבָ֑י.; andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.withʿimעִמּ֕; transliterated lemma: ʿim; original form: עִמּ֕.himhûʾוֹ; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.twentyʿeśriymעֶשְׂרִ֥ים; transliterated lemma: ʿeśriym; original form: עֶשְׂרִ֥ים.andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.eightšəmōnehשְׁמֹנָ֖ה; transliterated lemma: šəmōneh; original form: שְׁמֹנָ֖ה.maleszāḵārזְּכָרִֽים; transliterated lemma: zāḵār; original form: זְּכָרִֽים..
Verse 1212Andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.ofminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.the→; depends on headword: sons.sonsbēnבְּנֵ֣י; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י.of→; depends on headword: Azgad.Azgadʿazgāḏעַזְגָּ֔ד; transliterated lemma: ʿazgāḏ; original form: עַזְגָּ֔ד., Johananyôḥānānיוֹחָנָ֖ן; transliterated lemma: yôḥānān; original form: יוֹחָנָ֖ן.the→; depends on headword: son.sonbēnבֶּן; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן.of→; depends on headword: Hakkatan.Hakkatanha · qāṭānהַ · קָּטָ֑ן; transliterated lemma: ha · qāṭān; original form: הַ · קָּטָ֑ן.; andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.withʿimעִמּ֕; transliterated lemma: ʿim; original form: עִמּ֕.himhûʾוֹ; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.a→; depends on headword: hundred.hundredmēʾāhמֵאָ֥ה; transliterated lemma: mēʾāh; original form: מֵאָ֥ה.andwəוַ; transliterated lemma: wə; original form: וַ.tenʿăśārāhעֲשָׂרָ֖ה; transliterated lemma: ʿăśārāh; original form: עֲשָׂרָ֖ה.maleszāḵārזְּכָרִֽים; transliterated lemma: zāḵār; original form: זְּכָרִֽים..
Verse 1313Andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.ofminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.the→; depends on headword: sons.sonsbēnבְּנֵ֣י; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י.of→; depends on headword: Adonikam.Adonikamʾăḏōniyqāmאֲדֹנִיקָם֮; transliterated lemma: ʾăḏōniyqām; original form: אֲדֹנִיקָם֮., that→; depends on headword: last.were→; depends on headword: last.the→; depends on headword: last.lastʾaḥărônאַחֲרֹנִים֒; transliterated lemma: ʾaḥărôn; original form: אַחֲרֹנִים֒.; andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.theseʾēllehאֵ֣לֶּה; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵ֣לֶּה.are↠; depends on headword: names.theirhûʾם; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם.namesšēmשְׁמוֹתָ֔; transliterated lemma: šēm; original form: שְׁמוֹתָ֔.: Elipheletʾăliyp̄eleṭאֱלִיפֶ֖לֶט; transliterated lemma: ʾăliyp̄eleṭ; original form: אֱלִיפֶ֖לֶט., Jeuelyəʿiyʾēlיְעִיאֵ֣ל; transliterated lemma: yəʿiyʾēl; original form: יְעִיאֵ֣ל., andwəוּֽ; transliterated lemma: wə; original form: וּֽ.Shemaiahšəmaʿyāhשְׁמַעְיָ֑ה; transliterated lemma: šəmaʿyāh; original form: שְׁמַעְיָ֑ה.; andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.withʿimעִמָּ; transliterated lemma: ʿim; original form: עִמָּ.themhûʾהֶ֖ם; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֖ם.threescorešēšשִׁשִּׁ֥ים; transliterated lemma: šēš; original form: שִׁשִּׁ֥ים.maleszāḵārזְּכָרִֽים; transliterated lemma: zāḵār; original form: זְּכָרִֽים..
Verse 1414Andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.ofminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.the→; depends on headword: sons.sonsbēnבְּנֵ֥י; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֥י.of→; depends on headword: Bigvai.Bigvaibiḡwayבִגְוַ֖י; transliterated lemma: biḡway; original form: בִגְוַ֖י., Uthaiʿûṯayעוּתַ֣י; transliterated lemma: ʿûṯay; original form: עוּתַ֣י.andwəו; transliterated lemma: wə; original form: ו.⁎Another reading is, Zaccur.Zabbudzabbûḏזבוד; transliterated lemma: zabbûḏ; original form: זבוד.; andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.withʿimעִמּ֖; transliterated lemma: ʿim; original form: עִמּ֖.themhûʾוֹ; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.seventyšeḇaʿשִׁבְעִ֥ים; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שִׁבְעִ֥ים.maleszāḵārזְּכָרִֽים; transliterated lemma: zāḵār; original form: זְּכָרִֽים..
Verse 1515Andwəוָֽ; transliterated lemma: wə; original form: וָֽ.I→; depends on headword: gathered.gatheredqāḇaṣאֶקְבְּצֵ֗; transliterated lemma: qāḇaṣ; original form: אֶקְבְּצֵ֗.themhûʾם; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם.together↞; depends on headword: gathered.toʾelאֶל; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.rivernāhārנָּהָר֙; transliterated lemma: nāhār; original form: נָּהָר֙.thathaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.runnethbôʾבָּ֣א; transliterated lemma: bôʾ; original form: בָּ֣א.toʾelאֶֽל; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶֽל.Ahavaʾahăwāʾאַהֲוָ֔א; transliterated lemma: ʾahăwāʾ; original form: אַהֲוָ֔א.; andwəוַ; transliterated lemma: wə; original form: וַ.therešāmשָׁ֖ם; transliterated lemma: šām; original form: שָׁ֖ם.we→; depends on headword: encamped.encampedḥānāhנַּחֲנֶ֥ה; transliterated lemma: ḥānāh; original form: נַּחֲנֶ֥ה.threešālōšשְׁלֹשָׁ֑ה; transliterated lemma: šālōš; original form: שְׁלֹשָׁ֑ה.daysyômיָמִ֣ים; transliterated lemma: yôm; original form: יָמִ֣ים.: andwəוָ; transliterated lemma: wə; original form: וָ.I→; depends on headword: viewed.viewedbiynאָבִ֤ינָ; transliterated lemma: biyn; original form: אָבִ֤ינָ.theha[הַ]; transliterated lemma: ha; original form: [הַ].peopleʿamעָם֙; transliterated lemma: ʿam; original form: עָם֙., andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.theha[הַ]; transliterated lemma: ha; original form: [הַ].priestskōhēnכֹּ֣הֲנִ֔ים; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּ֣הֲנִ֔ים., andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.foundmāṣāʾמָצָ֥אתִי; transliterated lemma: māṣāʾ; original form: מָצָ֥אתִי.therešāmשָֽׁם; transliterated lemma: šām; original form: שָֽׁם.nonelōʾלֹא; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹא.ofminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.the→; depends on headword: sons.sonsbēnבְּנֵ֥י; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֥י.of→; depends on headword: Levi.Levilēwiyלֵוִ֖י; transliterated lemma: lēwiy; original form: לֵוִ֖י..
Verse 1616Thenwəוָ; transliterated lemma: wə; original form: וָ.sentšālaḥאֶשְׁלְחָ֡; transliterated lemma: šālaḥ; original form: אֶשְׁלְחָ֡.I←; depends on headword: sent.forləלֶ; transliterated lemma: lə; original form: לֶ.Eliezerʾĕliyʿezerאֱלִיעֶ֡זֶר; transliterated lemma: ʾĕliyʿezer; original form: אֱלִיעֶ֡זֶר., forləלַ; transliterated lemma: lə; original form: לַ.Arielʾăriyʾēlאֲרִיאֵ֡ל; transliterated lemma: ʾăriyʾēl; original form: אֲרִיאֵ֡ל., forləלִֽ֠; transliterated lemma: lə; original form: לִֽ֠.Shemaiahšəmaʿyāhשְׁמַעְיָה; transliterated lemma: šəmaʿyāh; original form: שְׁמַעְיָה., andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.forləלְ; transliterated lemma: lə; original form: לְ.Elnathanʾelnāṯānאֶלְנָתָ֨ן; transliterated lemma: ʾelnāṯān; original form: אֶלְנָתָ֨ן., andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.forləלְ; transliterated lemma: lə; original form: לְ.Jaribyāriyḇיָרִ֜יב; transliterated lemma: yāriyḇ; original form: יָרִ֜יב., andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.forləלְ; transliterated lemma: lə; original form: לְ.Elnathanʾelnāṯānאֶלְנָתָ֧ן; transliterated lemma: ʾelnāṯān; original form: אֶלְנָתָ֧ן., andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.forləלְ; transliterated lemma: lə; original form: לְ.Nathannāṯānנָתָ֛ן; transliterated lemma: nāṯān; original form: נָתָ֛ן., andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.forləלִ; transliterated lemma: lə; original form: לִ.Zechariahzəḵaryāhזְכַרְיָ֥ה; transliterated lemma: zəḵaryāh; original form: זְכַרְיָ֥ה., andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.forləלִ; transliterated lemma: lə; original form: לִ.Meshullamməšullāmמְשֻׁלָּ֖ם; transliterated lemma: məšullām; original form: מְשֻׁלָּ֖ם., chiefrōʾšרָאשִׁ֑ים; transliterated lemma: rōʾš; original form: רָאשִׁ֑ים.men←; depends on headword: chief.; alsowəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.forləלְ; transliterated lemma: lə; original form: לְ.Joiaribyôyāriyḇיוֹיָרִ֥יב; transliterated lemma: yôyāriyḇ; original form: יוֹיָרִ֥יב., andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.forləלְ; transliterated lemma: lə; original form: לְ.Elnathanʾelnāṯānאֶלְנָתָ֖ן; transliterated lemma: ʾelnāṯān; original form: אֶלְנָתָ֖ן., ⁎Or, who had understandingwho→; depends on headword: teachers.were→; depends on headword: teachers.teachersbiynמְבִינִֽים; transliterated lemma: biyn; original form: מְבִינִֽים..
Verse 1717Andwəו; transliterated lemma: wə; original form: ו.⁎Another reading is, I gave them commandment.I→; depends on headword: sent.sentyāṣāʾאוצא; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: אוצא.themhûʾם֙; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם֙.forth↞; depends on headword: sent.untoʿalעַל; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל.Iddoʾiddôאִדּ֣וֹ; transliterated lemma: ʾiddô; original form: אִדּ֣וֹ.thehaהָ; transliterated lemma: ha; original form: הָ.chiefrōʾšרֹ֔אשׁ; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹ֔אשׁ.atbəבְּ; transliterated lemma: bə; original form: בְּ.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.placemāqômמָּק֑וֹם; transliterated lemma: māqôm; original form: מָּק֑וֹם.Casiphiakāsip̄yāʾכָסִפְיָ֖א; transliterated lemma: kāsip̄yāʾ; original form: כָסִפְיָ֖א.; andwəוָ; transliterated lemma: wə; original form: וָ.I→; depends on headword: told.toldśym · bə · pehאָשִׂימָ · בְּ · פִי; transliterated lemma: śym · bə · peh; original form: אָשִׂימָ · בְּ · פִי.themhûʾהֶ֨ם; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֨ם.whatdāḇārדְּבָרִ֜ים; transliterated lemma: dāḇār; original form: דְּבָרִ֜ים.they→; depends on headword: say.should→; depends on headword: say.sayḏāḇarדַבֵּר; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דַבֵּר.untoʾelאֶל; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל.⁎The text as pointed has, Iddo, his brother.Iddoʾiddôאִדּ֨וֹ; transliterated lemma: ʾiddô; original form: אִדּ֨וֹ., and··; transliterated lemma: ·; original form: ·.hishûʾו; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו.brethrenʾāḥאָחִ֤י; transliterated lemma: ʾāḥ; original form: אָחִ֤י.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.Nethinimnāṯiynנְּתִינִים֙; transliterated lemma: nāṯiyn; original form: נְּתִינִים֙., atbəבְּ; transliterated lemma: bə; original form: בְּ.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.placemāqômמָּק֔וֹם; transliterated lemma: māqôm; original form: מָּק֔וֹם.Casiphiakāsip̄yāʾכָסִפְיָ֣א; transliterated lemma: kāsip̄yāʾ; original form: כָסִפְיָ֣א., thatləלְ; transliterated lemma: lə; original form: לְ.they→; depends on headword: bring.should→; depends on headword: bring.bringbôʾהָֽבִיא; transliterated lemma: bôʾ; original form: הָֽבִיא.untoləלָ֥; transliterated lemma: lə; original form: לָ֥.ushûʾנוּ; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ.ministersšāraṯמְשָׁרְתִ֖ים; transliterated lemma: šāraṯ; original form: מְשָׁרְתִ֖ים.forləלְ; transliterated lemma: lə; original form: לְ.the→; depends on headword: house.housebayiṯבֵ֥ית; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵ֥ית.of↠; depends on headword: God.ourhûʾנוּ; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ.Godʾĕlōhiymאֱלֹהֵֽי; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהֵֽי..
Verse 1818Andwəוַ; transliterated lemma: wə; original form: וַ.accordingkəכְּ; transliterated lemma: kə; original form: כְּ.to←; depends on headword: according.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.goodṭôḇטּוֹבָ֤ה; transliterated lemma: ṭôḇ; original form: טּוֹבָ֤ה.handyāḏיַד; transliterated lemma: yāḏ; original form: יַד.of↠; depends on headword: God.ourhûʾנוּ; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ.Godʾĕlōhiymאֱלֹהֵ֨י; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהֵ֨י.uponʿalעָלֵ֨י; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלֵ֨י.ushûʾנוּ֙; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ֙.they→; depends on headword: brought.broughtbôʾיָּבִ֨יאּוּ; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָּבִ֨יאּוּ.ushûʾנוּ; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ.⁎Or, Ish-sechela→; depends on headword: man.manʾiyšאִ֣ישׁ; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֣ישׁ.of→; depends on headword: discretion.discretionśēḵelשֶׂ֔כֶל; transliterated lemma: śēḵel; original form: שֶׂ֔כֶל., ofminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.the→; depends on headword: sons.sonsbēnבְּנֵ֣י; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י.of→; depends on headword: Mahli.Mahlimaḥliyמַחְלִ֔י; transliterated lemma: maḥliy; original form: מַחְלִ֔י., the→; depends on headword: son.sonbēnבֶּן; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן.of→; depends on headword: Levi.Levilēwiyלֵוִ֖י; transliterated lemma: lēwiy; original form: לֵוִ֖י., the→; depends on headword: son.sonbēnבֶּן; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן.of→; depends on headword: Israel.Israelyiśrāʾēlיִשְׂרָאֵ֑ל; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֑ל.; andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.Sherebiahšērēḇəyāhשֵׁרֵֽבְיָ֛ה; transliterated lemma: šērēḇəyāh; original form: שֵׁרֵֽבְיָ֛ה., withwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.hishûʾו; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו.sonsbēnבָנָ֥י; transliterated lemma: bēn; original form: בָנָ֥י.andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.hishûʾו; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו.brethrenʾāḥאֶחָ֖י; transliterated lemma: ʾāḥ; original form: אֶחָ֖י., eighteenšəmōneh · ʿāśārשְׁמֹנָ֥ה · עָשָֽׂר; transliterated lemma: šəmōneh · ʿāśār; original form: שְׁמֹנָ֥ה · עָשָֽׂר.;
Verse 1919andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.Hashabiahḥăšaḇyāhחֲשַׁבְיָ֔ה; transliterated lemma: ḥăšaḇyāh; original form: חֲשַׁבְיָ֔ה., andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.withʾēṯאִתּ֥; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אִתּ֥.himhûʾוֹ; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.Jeshaiahyəšaʿyāhיְשַֽׁעְיָ֖ה; transliterated lemma: yəšaʿyāh; original form: יְשַֽׁעְיָ֖ה.ofminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.the→; depends on headword: sons.sonsbēnבְּנֵ֣י; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י.of→; depends on headword: Merari.Merarimərāriyמְרָרִ֑י; transliterated lemma: mərāriy; original form: מְרָרִ֑י., hishûʾו; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו.brethrenʾāḥאֶחָ֥י; transliterated lemma: ʾāḥ; original form: אֶחָ֥י.andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.theirhûʾהֶ֖ם; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֖ם.sonsbēnבְנֵי; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵי., twentyʿeśriymעֶשְׂרִֽים; transliterated lemma: ʿeśriym; original form: עֶשְׂרִֽים.;
Verse 2020andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.ofminמִן; transliterated lemma: min; original form: מִן.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.Nethinimnāṯiynנְּתִינִ֗ים; transliterated lemma: nāṯiyn; original form: נְּתִינִ֗ים., whomšeשֶׁ; transliterated lemma: še; original form: שֶׁ.Daviddāwiḏדָּוִ֤יד; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָּוִ֤יד.andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.princesśarשָּׂרִים֙; transliterated lemma: śar; original form: שָּׂרִים֙.had→; depends on headword: given.givennāṯanנָּתַ֨ן; transliterated lemma: nāṯan; original form: נָּתַ֨ן.forləלַ; transliterated lemma: lə; original form: לַ.the→; depends on headword: service.serviceʿăḇōḏāhעֲבֹדַ֣ת; transliterated lemma: ʿăḇōḏāh; original form: עֲבֹדַ֣ת.of↠; depends on headword: Levites.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.Leviteslēwiyלְוִיִּ֔ם; transliterated lemma: lēwiy; original form: לְוִיִּ֔ם., two→; depends on headword: hundred.hundredmēʾāhמָאתַ֣יִם; transliterated lemma: mēʾāh; original form: מָאתַ֣יִם.andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.twentyʿeśriymעֶשְׂרִ֑ים; transliterated lemma: ʿeśriym; original form: עֶשְׂרִ֑ים.Nethinimnāṯiynנְתִינִ֖ים; transliterated lemma: nāṯiyn; original form: נְתִינִ֖ים.: allkōlכֻּלָּ֖; transliterated lemma: kōl; original form: כֻּלָּ֖.of→; depends on headword: them.themhûʾם; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם.were→; depends on headword: mentioned.mentionednāqaḇנִקְּב֥וּ; transliterated lemma: nāqaḇ; original form: נִקְּב֥וּ.bybəבְ; transliterated lemma: bə; original form: בְ.namešēmשֵׁמֽוֹת; transliterated lemma: šēm; original form: שֵׁמֽוֹת..
Verse 2121Thenwəוָ; transliterated lemma: wə; original form: וָ.I→; depends on headword: proclaimed.proclaimedqārāʾאֶקְרָ֨א; transliterated lemma: qārāʾ; original form: אֶקְרָ֨א.a→; depends on headword: fast.fastṣômצוֹם֙; transliterated lemma: ṣôm; original form: צוֹם֙.therešāmשָׁ֥ם; transliterated lemma: šām; original form: שָׁ֥ם., atʿalעַל; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.rivernāhārנָּהָ֣ר; transliterated lemma: nāhār; original form: נָּהָ֣ר.Ahavaʾahăwāʾאַהֲוָ֔א; transliterated lemma: ʾahăwāʾ; original form: אַהֲוָ֔א., thatləלְ; transliterated lemma: lə; original form: לְ.we→; depends on headword: humble.might→; depends on headword: humble.humbleʿānāhהִתְעַנּ֖וֹת; transliterated lemma: ʿānāh; original form: הִתְעַנּ֖וֹת.ourselves←; depends on headword: humble.beforelə · pānehלִ · פְנֵ֣י; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֣י.ourhûʾנוּ; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ.Godʾĕlōhiymאֱלֹהֵ֑י; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהֵ֑י., toləלְ; transliterated lemma: lə; original form: לְ.seekbāqašבַקֵּ֤שׁ; transliterated lemma: bāqaš; original form: בַקֵּ֤שׁ.ofminמִמֶּ֨; transliterated lemma: min; original form: מִמֶּ֨.himhûʾנּוּ֙; transliterated lemma: hûʾ; original form: נּוּ֙.a↠; depends on headword: way.straightyāšārיְשָׁרָ֔ה; transliterated lemma: yāšār; original form: יְשָׁרָ֔ה.waydereḵדֶּ֣רֶךְ; transliterated lemma: dereḵ; original form: דֶּ֣רֶךְ.forləלָ֥; transliterated lemma: lə; original form: לָ֥.ushûʾנוּ; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ., andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.forləלְ; transliterated lemma: lə; original form: לְ.ourhûʾנוּ; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ.littleṭap̄טַפֵּ֖; transliterated lemma: ṭap̄; original form: טַפֵּ֖.ones←; depends on headword: little., andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.forləלְ; transliterated lemma: lə; original form: לְ.allkōlכָל; transliterated lemma: kōl; original form: כָל.ourhûʾנוּ; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ.substancerəḵûšרְכוּשֵֽׁ; transliterated lemma: rəḵûš; original form: רְכוּשֵֽׁ..
Verse 2222Forkiyכִּ֣י; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֣י.I→; depends on headword: ashamed.was→; depends on headword: ashamed.ashamedbôšבֹ֗שְׁתִּי; transliterated lemma: bôš; original form: בֹ֗שְׁתִּי.toləלִ; transliterated lemma: lə; original form: לִ.askšāʾalשְׁא֤וֹל; transliterated lemma: šāʾal; original form: שְׁא֤וֹל.ofminמִן; transliterated lemma: min; original form: מִן.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.kingmeleḵמֶּ֨לֶךְ֙; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֨לֶךְ֙.a→; depends on headword: band.bandḥayilחַ֣יִל; transliterated lemma: ḥayil; original form: חַ֣יִל.of←; depends on headword: band.soldiers←; depends on headword: band.andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.horsemenpārāšפָרָשִׁ֔ים; transliterated lemma: pārāš; original form: פָרָשִׁ֔ים.toləלְ; transliterated lemma: lə; original form: לְ.helpʿāzarעָזְרֵ֥; transliterated lemma: ʿāzar; original form: עָזְרֵ֥.ushûʾנוּ; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ.againstminמֵ; transliterated lemma: min; original form: מֵ.the→; depends on headword: enemy.enemyʾāyaḇאוֹיֵ֖ב; transliterated lemma: ʾāyaḇ; original form: אוֹיֵ֖ב.inbəבַּ; transliterated lemma: bə; original form: בַּ.theha[הַ]; transliterated lemma: ha; original form: [הַ].waydereḵדָּ֑רֶךְ; transliterated lemma: dereḵ; original form: דָּ֑רֶךְ., becausekiyכִּֽי; transliterated lemma: kiy; original form: כִּֽי.we→; depends on headword: spoken.had→; depends on headword: spoken.spokenʾāmarאָמַ֨רְנוּ; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמַ֨רְנוּ.untoləלַ; transliterated lemma: lə; original form: לַ.theha[הַ]; transliterated lemma: ha; original form: [הַ].kingmeleḵמֶּ֜לֶךְ; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֜לֶךְ., sayingʾāmarאמֹ֗ר; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹ֗ר., The→; depends on headword: hand.handyāḏיַד; transliterated lemma: yāḏ; original form: יַד.of↠; depends on headword: God.ourhûʾנוּ; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ.Godʾĕlōhiymאֱלֹהֵ֤י; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהֵ֤י.is→; depends on headword: upon.uponʿalעַל; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל.allkōlכָּל; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל.them→; depends on headword: seek.that→; depends on headword: seek.seekbāqašמְבַקְשָׁי; transliterated lemma: bāqaš; original form: מְבַקְשָׁי.himhûʾו֙; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו֙., forləלְ; transliterated lemma: lə; original form: לְ.goodṭôḇāhטוֹבָ֔ה; transliterated lemma: ṭôḇāh; original form: טוֹבָ֔ה.; butwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.hishûʾוֹ; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.powerʿōzעֻזּ֣; transliterated lemma: ʿōz; original form: עֻזּ֣.andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.hishûʾוֹ; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.wrathʾap̄אַפּ֔; transliterated lemma: ʾap̄; original form: אַפּ֔.is→; depends on headword: against.againstʿalעַ֖ל; transliterated lemma: ʿal; original form: עַ֖ל.allkōlכָּל; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל.them→; depends on headword: forsake.that→; depends on headword: forsake.forsakeʿāzaḇעֹזְבָֽי; transliterated lemma: ʿāzaḇ; original form: עֹזְבָֽי.himhûʾו; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו..
Verse 2323Sowəוַ; transliterated lemma: wə; original form: וַ.we→; depends on headword: fasted.fastedṣûmנָּצ֛וּמָ; transliterated lemma: ṣûm; original form: נָּצ֛וּמָ.andwəוַ; transliterated lemma: wə; original form: וַ.besoughtbāqašנְּבַקְשָׁ֥; transliterated lemma: bāqaš; original form: נְּבַקְשָׁ֥.ourhûʾנוּ; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ.Godʾĕlōhiymאֱלֹהֵ֖י; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהֵ֖י.forʿalעַל; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל.thiszōʾṯזֹ֑את; transliterated lemma: zōʾṯ; original form: זֹ֑את.: andwəוַ; transliterated lemma: wə; original form: וַ.he→; depends on headword: entreated.was→; depends on headword: entreated.entreatedʿāṯarיֵּעָתֵ֖ר; transliterated lemma: ʿāṯar; original form: יֵּעָתֵ֖ר.ofləלָֽ; transliterated lemma: lə; original form: לָֽ.ushûʾנוּ; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ..
Verse 2424Thenwəוָ; transliterated lemma: wə; original form: וָ.I→; depends on headword: set.setbāḏalאַבְדִּ֛ילָ; transliterated lemma: bāḏal; original form: אַבְדִּ֛ילָ.apart←; depends on headword: set.twelvešənayim · ʿāśārשְׁנֵ֣ים · עָשָׂ֑ר; transliterated lemma: šənayim · ʿāśār; original form: שְׁנֵ֣ים · עָשָׂ֑ר.ofminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.the→; depends on headword: chiefs.chiefsśarשָּׂרֵ֥י; transliterated lemma: śar; original form: שָּׂרֵ֥י.of↠; depends on headword: priests.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.⁎In Neh. 12:24, Levites.priestskōhēnכֹּהֲנִ֖ים; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֲנִ֖ים., ⁎Or, besidesevenləלְ; transliterated lemma: lə; original form: לְ.Sherebiahšērēḇəyāhשֵׁרֵֽבְיָ֣ה; transliterated lemma: šērēḇəyāh; original form: שֵׁרֵֽבְיָ֣ה., Hashabiahḥăšaḇyāhחֲשַׁבְיָ֔ה; transliterated lemma: ḥăšaḇyāh; original form: חֲשַׁבְיָ֔ה., andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.tenʿăśārāhעֲשָׂרָֽה; transliterated lemma: ʿăśārāh; original form: עֲשָׂרָֽה.ofminמֵ; transliterated lemma: min; original form: מֵ.theirhûʾהֶ֖ם; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֖ם.brethrenʾāḥאֲחֵי; transliterated lemma: ʾāḥ; original form: אֲחֵי.withʿimעִמָּ; transliterated lemma: ʿim; original form: עִמָּ.themhûʾהֶ֥ם; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֥ם.,
Verse 2525andwəוָ; transliterated lemma: wə; original form: וָ.weighedšāqalאֶשְׁקֳלָ֣; transliterated lemma: šāqal; original form: אֶשְׁקֳלָ֣.untoləלָ; transliterated lemma: lə; original form: לָ.themhûʾהֶ֔ם; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֔ם.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.silverkesep̄כֶּ֥סֶף; transliterated lemma: kesep̄; original form: כֶּ֥סֶף., andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.goldzāhāḇזָּהָ֖ב; transliterated lemma: zāhāḇ; original form: זָּהָ֖ב., andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.vesselskəliyכֵּלִ֑ים; transliterated lemma: kəliy; original form: כֵּלִ֑ים., even··; transliterated lemma: ·; original form: ·.the→; depends on headword: offering.offeringtərûmāhתְּרוּמַ֣ת; transliterated lemma: tərûmāh; original form: תְּרוּמַ֣ת.for→; depends on headword: house.the→; depends on headword: house.housebayiṯבֵּית; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּית.of↠; depends on headword: God.ourhûʾנוּ; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ.Godʾĕlōhiymאֱלֹהֵ֗י; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהֵ֗י., whichhaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.kingmeleḵמֶּ֨לֶךְ֙; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֨לֶךְ֙., andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.hishûʾו; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו.counsellorsyāʿaṣיֹעֲצָ֣י; transliterated lemma: yāʿaṣ; original form: יֹעֲצָ֣י., andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.hishûʾו; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו.princesśarשָׂרָ֔י; transliterated lemma: śar; original form: שָׂרָ֔י., andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.allkōlכָל; transliterated lemma: kōl; original form: כָל.Israelyiśrāʾēlיִשְׂרָאֵ֖ל; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֖ל.there→; depends on headword: present.presentmāṣāʾנִּמְצָאִֽים; transliterated lemma: māṣāʾ; original form: נִּמְצָאִֽים., had→; depends on headword: offered.offeredrûmהֵרִ֨ימוּ֙; transliterated lemma: rûm; original form: הֵרִ֨ימוּ֙.:
Verse 2626I→; depends on headword: weighed.weighedšāqalאֶשְׁקֲלָ֨; transliterated lemma: šāqal; original form: אֶשְׁקֲלָ֨.intoʿalעַל; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל.theirhûʾם; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם.handyāḏיָדָ֜; transliterated lemma: yāḏ; original form: יָדָ֜.sixšēšשֵֽׁשׁ; transliterated lemma: šēš; original form: שֵֽׁשׁ.hundredmēʾāhמֵא֣וֹת; transliterated lemma: mēʾāh; original form: מֵא֣וֹת.andwəוַ; transliterated lemma: wə; original form: וַ.fiftyḥāmēšחֲמִשִּׁ֔ים; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חֲמִשִּׁ֔ים.talentskikkārכִּכָּרִים֙; transliterated lemma: kikkār; original form: כִּכָּרִים֙.of→; depends on headword: silver.silverkesep̄כֶּ֗סֶף; transliterated lemma: kesep̄; original form: כֶּ֗סֶף., andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.silverkesep̄כֶ֥סֶף; transliterated lemma: kesep̄; original form: כֶ֥סֶף.vesselskəliyכְלֵי; transliterated lemma: kəliy; original form: כְלֵי.a→; depends on headword: hundred.hundredmēʾāhמֵאָ֖ה; transliterated lemma: mēʾāh; original form: מֵאָ֖ה.talentskikkārכִכָּרִ֑ים; transliterated lemma: kikkār; original form: כִכָּרִ֑ים.; of→; depends on headword: gold.goldzāhāḇזָהָ֖ב; transliterated lemma: zāhāḇ; original form: זָהָ֖ב.a→; depends on headword: hundred.hundredmēʾāhמֵאָ֥ה; transliterated lemma: mēʾāh; original form: מֵאָ֥ה.talentskikkārכִכָּֽר; transliterated lemma: kikkār; original form: כִכָּֽר.;
Verse 2727andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.twentyʿeśriymעֶשְׂרִ֔ים; transliterated lemma: ʿeśriym; original form: עֶשְׂרִ֔ים.bowlskəp̄ôrכְפֹרֵ֤י; transliterated lemma: kəp̄ôr; original form: כְפֹרֵ֤י.of→; depends on headword: gold.goldzāhāḇזָהָב֙; transliterated lemma: zāhāḇ; original form: זָהָב֙., ofləלַ; transliterated lemma: lə; original form: לַ.a→; depends on headword: thousand.thousandʾelep̄אָ֑לֶף; transliterated lemma: ʾelep̄; original form: אָ֑לֶף.daricsʾăḏarkōwnאֲדַרְכֹנִ֖ים; transliterated lemma: ʾăḏarkōwn; original form: אֲדַרְכֹנִ֖ים.; andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.twošənayimשְׁנַ֔יִם; transliterated lemma: šənayim; original form: שְׁנַ֔יִם.vesselskəliyכְלֵ֨י; transliterated lemma: kəliy; original form: כְלֵ֨י.of↠; depends on headword: brass.fineṭôḇטוֹבָה֙; transliterated lemma: ṭôḇ; original form: טוֹבָה֙.brightṣāhēḇמֻצְהָ֤ב; transliterated lemma: ṣāhēḇ; original form: מֻצְהָ֤ב.brassnəḥōšeṯנְחֹ֜שֶׁת; transliterated lemma: nəḥōšeṯ; original form: נְחֹ֜שֶׁת., preciousḥămuḏōwṯחֲמוּדֹ֖ת; transliterated lemma: ḥămuḏōwṯ; original form: חֲמוּדֹ֖ת.askəכַּ; transliterated lemma: kə; original form: כַּ.goldzāhāḇזָּהָֽב; transliterated lemma: zāhāḇ; original form: זָּהָֽב..
Verse 2828Andwəוָ; transliterated lemma: wə; original form: וָ.I→; depends on headword: said.saidʾāmarאֹמְרָ֣; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אֹמְרָ֣.untoʾelאֲלֵ; transliterated lemma: ʾel; original form: אֲלֵ.themhûʾהֶ֗ם; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֗ם., Yeʾattemאַתֶּ֥ם; transliterated lemma: ʾattem; original form: אַתֶּ֥ם.are→; depends on headword: holy.holyqōḏešקֹ֨דֶשׁ֙; transliterated lemma: qōḏeš; original form: קֹ֨דֶשׁ֙.untoləלַ; transliterated lemma: lə; original form: לַ.Jehovahyhwhיהוָ֔ה; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֔ה., andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.vesselskəliyכֵּלִ֖ים; transliterated lemma: kəliy; original form: כֵּלִ֖ים.are→; depends on headword: holy.holyqōḏešקֹ֑דֶשׁ; transliterated lemma: qōḏeš; original form: קֹ֑דֶשׁ.; andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.silverkesep̄כֶּ֤סֶף; transliterated lemma: kesep̄; original form: כֶּ֤סֶף.andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.goldzāhāḇזָּהָב֙; transliterated lemma: zāhāḇ; original form: זָּהָב֙.are→; depends on headword: freewill.a→; depends on headword: freewill.freewill-offeringnəḏāḇāhנְדָבָ֔ה; transliterated lemma: nəḏāḇāh; original form: נְדָבָ֔ה.untoləלַ; transliterated lemma: lə; original form: לַ.Jehovahyhwhיהוָ֖ה; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֖ה., the→; depends on headword: God.Godʾĕlōhiymאֱלֹהֵ֥י; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהֵ֥י.of↠; depends on headword: fathers.yourhûʾכֶֽם; transliterated lemma: hûʾ; original form: כֶֽם.fathersʾāḇאֲבֹתֵי; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אֲבֹתֵי..
Verse 2929Watchšāqaḏשִׁקְד֣וּ; transliterated lemma: šāqaḏ; original form: שִׁקְד֣וּ.ye←; depends on headword: Watch., andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.keepšāmarשִׁמְר֗וּ; transliterated lemma: šāmar; original form: שִׁמְר֗וּ.them··; transliterated lemma: ·; original form: ·., untilʿaḏעַֽד; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַֽד.ye→; depends on headword: weigh.weighšāqalתִּשְׁקְל֡וּ; transliterated lemma: šāqal; original form: תִּשְׁקְל֡וּ.them··; transliterated lemma: ·; original form: ·.beforelə · pānehלִ · פְנֵי֩; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵי֩.the→; depends on headword: chiefs.chiefsśarשָׂרֵ֨י; transliterated lemma: śar; original form: שָׂרֵ֨י.of↠; depends on headword: priests.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.priestskōhēnכֹּהֲנִ֧ים; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֲנִ֧ים.andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.Leviteslēwiyלְוִיִּ֛ם; transliterated lemma: lēwiy; original form: לְוִיִּ֛ם., andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.the→; depends on headword: princes.princesśarשָׂרֵֽי; transliterated lemma: śar; original form: שָׂרֵֽי.of↠; depends on headword: fathers.thehaהָ; transliterated lemma: ha; original form: הָ.fathersʾāḇאָב֥וֹת; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אָב֥וֹת.’ houses←; depends on headword: fathers.ofləלְ; transliterated lemma: lə; original form: לְ.Israelyiśrāʾēlיִשְׂרָאֵ֖ל; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֖ל., atbəבִּ; transliterated lemma: bə; original form: בִּ.Jerusalemyərûšāliamירוּשָׁלִָ֑ם; transliterated lemma: yərûšāliam; original form: ירוּשָׁלִָ֑ם., in↠; depends on headword: chambers.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.chambersliškāhלִּשְׁכ֖וֹת; transliterated lemma: liškāh; original form: לִּשְׁכ֖וֹת.of→; depends on headword: house.the→; depends on headword: house.housebayiṯבֵּ֥ית; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּ֥ית.of→; depends on headword: Jehovah.Jehovahyhwhיְהוָֽה; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָֽה..
Verse 3030Sowəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.priestskōhēnכֹּהֲנִ֣ים; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֲנִ֣ים.andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.Leviteslēwiyלְוִיִּ֔ם; transliterated lemma: lēwiy; original form: לְוִיִּ֔ם.receivedqāḇalקִבְּלוּ֙; transliterated lemma: qāḇal; original form: קִבְּלוּ֙.the→; depends on headword: weight.weightmišqālמִשְׁקַ֛ל; transliterated lemma: mišqāl; original form: מִשְׁקַ֛ל.of↠; depends on headword: silver.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.silverkesep̄כֶּ֥סֶף; transliterated lemma: kesep̄; original form: כֶּ֥סֶף.andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.goldzāhāḇזָּהָ֖ב; transliterated lemma: zāhāḇ; original form: זָּהָ֖ב., andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.vesselskəliyכֵּלִ֑ים; transliterated lemma: kəliy; original form: כֵּלִ֑ים., toləלְ; transliterated lemma: lə; original form: לְ.bringbôʾהָבִ֥יא; transliterated lemma: bôʾ; original form: הָבִ֥יא.them··; transliterated lemma: ·; original form: ·.toləלִ; transliterated lemma: lə; original form: לִ.Jerusalemyərûšāliamירוּשָׁלִַ֖ם; transliterated lemma: yərûšāliam; original form: ירוּשָׁלִַ֖ם.untoləלְ; transliterated lemma: lə; original form: לְ.the→; depends on headword: house.housebayiṯבֵ֥ית; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵ֥ית.of↠; depends on headword: God.ourhûʾנוּ; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ.Godʾĕlōhiymאֱלֹהֵֽי; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהֵֽי..
Verse 3131Thenwəוַֽ; transliterated lemma: wə; original form: וַֽ.we→; depends on headword: departed.departednāsaʿנִּסְעָ֞; transliterated lemma: nāsaʿ; original form: נִּסְעָ֞.fromminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.the→; depends on headword: river.rivernāhārנְּהַ֣ר; transliterated lemma: nāhār; original form: נְּהַ֣ר.Ahavaʾahăwāʾאַֽהֲוָ֗א; transliterated lemma: ʾahăwāʾ; original form: אַֽהֲוָ֗א.onbəבִּ; transliterated lemma: bə; original form: בִּ.the→; depends on headword: twelfth.twelfthšənayim · ʿāśārשְׁנֵ֤ים · עָשָׂר֙; transliterated lemma: šənayim · ʿāśār; original form: שְׁנֵ֤ים · עָשָׂר֙.day←; depends on headword: twelfth.ofləלַ; transliterated lemma: lə; original form: לַ.theha[הַ]; transliterated lemma: ha; original form: [הַ].firstriʾšônרִאשׁ֔וֹן; transliterated lemma: riʾšôn; original form: רִאשׁ֔וֹן.monthḥōḏešחֹ֣דֶשׁ; transliterated lemma: ḥōḏeš; original form: חֹ֣דֶשׁ., toləלָ; transliterated lemma: lə; original form: לָ.gohlḵלֶ֖כֶת; transliterated lemma: hlḵ; original form: לֶ֖כֶת.unto→; depends on headword: Jerusalem.Jerusalemyərûšāliamיְרוּשָׁלִָ֑ם; transliterated lemma: yərûšāliam; original form: יְרוּשָׁלִָ֑ם.: andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.the→; depends on headword: hand.handyāḏיַד; transliterated lemma: yāḏ; original form: יַד.of↠; depends on headword: God.ourhûʾנוּ֙; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ֙.Godʾĕlōhiymאֱלֹהֵ֨י; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהֵ֨י.washāyāhהָיְתָ֣ה; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיְתָ֣ה.uponʿalעָלֵ֔י; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלֵ֔י.ushûʾנוּ; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ., andwəוַ; transliterated lemma: wə; original form: וַ.he→; depends on headword: delivered.deliverednāṣalיַּ֨צִּילֵ֔; transliterated lemma: nāṣal; original form: יַּ֨צִּילֵ֔.ushûʾנוּ; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ.fromminמִ; transliterated lemma: min; original form: מִ.the→; depends on headword: hand.handkap̄כַּ֥ף; transliterated lemma: kap̄; original form: כַּ֥ף.of→; depends on headword: enemy.the→; depends on headword: enemy.enemyʾāyaḇאוֹיֵ֛ב; transliterated lemma: ʾāyaḇ; original form: אוֹיֵ֛ב.andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.the→; depends on headword: lier.lier-in-waitʾāraḇאוֹרֵ֖ב; transliterated lemma: ʾāraḇ; original form: אוֹרֵ֖ב.byʿalעַל; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.waydereḵדָּֽרֶךְ; transliterated lemma: dereḵ; original form: דָּֽרֶךְ..
Verse 3232Andwəוַ; transliterated lemma: wə; original form: וַ.we→; depends on headword: came.camebôʾנָּב֖וֹא; transliterated lemma: bôʾ; original form: נָּב֖וֹא.to→; depends on headword: Jerusalem.Jerusalemyərûšāliamיְרוּשָׁלִָ֑ם; transliterated lemma: yərûšāliam; original form: יְרוּשָׁלִָ֑ם., andwəוַ; transliterated lemma: wə; original form: וַ.abodeyāšaḇנֵּ֥שֶׁב; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: נֵּ֥שֶׁב.therešāmשָׁ֖ם; transliterated lemma: šām; original form: שָׁ֖ם.threešālōšשְׁלֹשָֽׁה; transliterated lemma: šālōš; original form: שְׁלֹשָֽׁה.daysyômיָמִ֥ים; transliterated lemma: yôm; original form: יָמִ֥ים..
Verse 3333Andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.onbəבַ; transliterated lemma: bə; original form: בַ.theha[הַ]; transliterated lemma: ha; original form: [הַ].fourthrəḇiyʿiyרְבִיעִ֡י; transliterated lemma: rəḇiyʿiy; original form: רְבִיעִ֡י.dayyômיּ֣וֹם; transliterated lemma: yôm; original form: יּ֣וֹם.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.silverkesep̄כֶּסֶף֩; transliterated lemma: kesep̄; original form: כֶּסֶף֩.andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.goldzāhāḇזָּהָ֨ב; transliterated lemma: zāhāḇ; original form: זָּהָ֨ב.andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.vesselskəliyכֵּלִ֜ים; transliterated lemma: kəliy; original form: כֵּלִ֜ים.were→; depends on headword: weighed.weighedšāqalנִשְׁקַ֣ל; transliterated lemma: šāqal; original form: נִשְׁקַ֣ל.inbəבְּ; transliterated lemma: bə; original form: בְּ.the→; depends on headword: house.housebayiṯבֵ֣ית; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵ֣ית.of↠; depends on headword: God.ourhûʾנוּ; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ.Godʾĕlōhiymאֱלֹהֵ֗י; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהֵ֗י.⁎Or, byintoʿalעַ֠ל; transliterated lemma: ʿal; original form: עַ֠ל.the→; depends on headword: hand.handyāḏיַד; transliterated lemma: yāḏ; original form: יַד.of→; depends on headword: Meremoth.Meremothmərēmôṯמְרֵמ֤וֹת; transliterated lemma: mərēmôṯ; original form: מְרֵמ֤וֹת.the→; depends on headword: son.sonbēnבֶּן; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן.of→; depends on headword: Uriah.Uriahʾûriyyāhאֽוּרִיָּה֙; transliterated lemma: ʾûriyyāh; original form: אֽוּרִיָּה֙.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.priestkōhēnכֹּהֵ֔ן; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֔ן. (andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.withʿimעִמּ֖; transliterated lemma: ʿim; original form: עִמּ֖.himhûʾוֹ; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.was↞; depends on headword: with.Eleazarʾelʿāzārאֶלְעָזָ֣ר; transliterated lemma: ʾelʿāzār; original form: אֶלְעָזָ֣ר.the→; depends on headword: son.sonbēnבֶּן; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן.of→; depends on headword: Phinehas.Phinehaspiynəḥāsפִּֽינְחָ֑ס; transliterated lemma: piynəḥās; original form: פִּֽינְחָ֑ס.; andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.withʿimעִמָּ; transliterated lemma: ʿim; original form: עִמָּ.themhûʾהֶ֞ם; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֞ם.was↞; depends on headword: with.Jozabadyôzāḇāḏיוֹזָבָ֧ד; transliterated lemma: yôzāḇāḏ; original form: יוֹזָבָ֧ד.the→; depends on headword: son.sonbēnבֶּן; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן.of→; depends on headword: Jeshua.Jeshuayēšûᵃʿיֵשׁ֛וּעַ; transliterated lemma: yēšûᵃʿ; original form: יֵשׁ֛וּעַ., andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.Noadiahnôʿaḏyāhנֽוֹעַדְיָ֥ה; transliterated lemma: nôʿaḏyāh; original form: נֽוֹעַדְיָ֥ה.the→; depends on headword: son.sonbēnבֶן; transliterated lemma: bēn; original form: בֶן.of→; depends on headword: Binnui.Binnuibinnûyבִּנּ֖וּי; transliterated lemma: binnûy; original form: בִּנּ֖וּי., thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.Leviteslēwiyלְוִיִּֽם; transliterated lemma: lēwiy; original form: לְוִיִּֽם.)—
Verse 3434theha[הַ]; transliterated lemma: ha; original form: [הַ].wholekōlכֹּ֑ל; transliterated lemma: kōl; original form: כֹּ֑ל.bybəבְּ; transliterated lemma: bə; original form: בְּ.numbermispārמִסְפָּ֥ר; transliterated lemma: mispār; original form: מִסְפָּ֥ר.and··; transliterated lemma: ·; original form: ·.bybəבְּ; transliterated lemma: bə; original form: בְּ.weightmišqālמִשְׁקָ֖ל; transliterated lemma: mišqāl; original form: מִשְׁקָ֖ל.: andwəוַ; transliterated lemma: wə; original form: וַ.allkōlכָּֽל; transliterated lemma: kōl; original form: כָּֽל.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.weightmišqālמִּשְׁקָ֖ל; transliterated lemma: mišqāl; original form: מִּשְׁקָ֖ל.was→; depends on headword: written.writtenkāṯaḇיִּכָּתֵ֥ב; transliterated lemma: kāṯaḇ; original form: יִּכָּתֵ֥ב.atbəבָּ; transliterated lemma: bə; original form: בָּ.thathiyʾהִֽיא; transliterated lemma: hiyʾ; original form: הִֽיא.timeʿēṯעֵ֥ת; transliterated lemma: ʿēṯ; original form: עֵ֥ת..
Verse 3535The→; depends on headword: children.childrenbēnבְנֵֽי; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵֽי.of↠; depends on headword: captivity.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.captivitygôlāhגּוֹלָ֜ה; transliterated lemma: gôlāh; original form: גּוֹלָ֜ה., thathaהַ֠; transliterated lemma: ha; original form: הַ֠.were→; depends on headword: come.comebôʾבָּאִים; transliterated lemma: bôʾ; original form: בָּאִים.outminמֵֽ; transliterated lemma: min; original form: מֵֽ.of←; depends on headword: out.exilešəḇiyשְּׁבִ֨י; transliterated lemma: šəḇiy; original form: שְּׁבִ֨י., offeredqāraḇהִקְרִ֥יבוּ; transliterated lemma: qāraḇ; original form: הִקְרִ֥יבוּ.burnt-offeringsʿōlāhעֹל֣וֹת; transliterated lemma: ʿōlāh; original form: עֹל֣וֹת.untoləלֵ; transliterated lemma: lə; original form: לֵ.the→; depends on headword: God.Godʾĕlōhiymאלֹהֵ֣י; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אלֹהֵ֣י.of→; depends on headword: Israel.Israelyiśrāʾēlיִשְׂרָאֵ֗ל; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֗ל., twelvešənayim · ʿāśārשְׁנֵים · עָשָׂ֤ר; transliterated lemma: šənayim · ʿāśār; original form: שְׁנֵים · עָשָׂ֤ר.bullocksparפָּרִ֨ים; transliterated lemma: par; original form: פָּרִ֨ים.forʿalעַל; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל.allkōlכָּל; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל.Israelyiśrāʾēlיִשְׂרָאֵל֙; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵל֙., ninetytēšaʿתִּשְׁעִ֣ים; transliterated lemma: tēšaʿ; original form: תִּשְׁעִ֣ים.andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.sixšēšשִׁשָּׁ֗ה; transliterated lemma: šēš; original form: שִׁשָּׁ֗ה.ramsʾayilאֵילִ֣ים; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵילִ֣ים., seventyšeḇaʿשִׁבְעִ֣ים; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שִׁבְעִ֣ים.andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.sevenšeḇaʿשִׁבְעָ֔ה; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שִׁבְעָ֔ה.lambskeḇeśכְּבָשִׂים֙; transliterated lemma: keḇeś; original form: כְּבָשִׂים֙., twelvešənayim · ʿāśārשְׁנֵ֣ים · עָשָׂ֑ר; transliterated lemma: šənayim · ʿāśār; original form: שְׁנֵ֣ים · עָשָׂ֑ר.he-goatsṣāp̄iyrצְפִירֵ֥י; transliterated lemma: ṣāp̄iyr; original form: צְפִירֵ֥י.for→; depends on headword: sin.a→; depends on headword: sin.sin-offeringḥaṭṭāʾṯחַטָּ֖את; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּ֖את.: allkōlכֹּ֖ל; transliterated lemma: kōl; original form: כֹּ֖ל.thishaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.was→; depends on headword: burnt.a→; depends on headword: burnt.burnt-offeringʿōlāhעוֹלָ֥ה; transliterated lemma: ʿōlāh; original form: עוֹלָ֥ה.untoləלַ; transliterated lemma: lə; original form: לַ.Jehovahyhwhיהוָֽה; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָֽה..
Verse 3636Andwəוַֽ; transliterated lemma: wə; original form: וַֽ.they→; depends on headword: delivered.deliverednāṯanיִּתְּנ֣וּ; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִּתְּנ֣וּ.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.king’smeleḵמֶּ֗לֶךְ; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֗לֶךְ.commissionsdāṯדָּתֵ֣י; transliterated lemma: dāṯ; original form: דָּתֵ֣י.untoləלַ; transliterated lemma: lə; original form: לַ.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.king’smeleḵמֶּ֔לֶךְ; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֔לֶךְ.satrapsʾăḥašdarpanאֲחַשְׁדַּרְפְּנֵי֙; transliterated lemma: ʾăḥašdarpan; original form: אֲחַשְׁדַּרְפְּנֵי֙., andwəוּ; transliterated lemma: wə; original form: וּ.to↞; depends on headword: unto.the→; depends on headword: governors.governorspeḥāhפַחֲו֖וֹת; transliterated lemma: peḥāh; original form: פַחֲו֖וֹת.beyondʿēḇerעֵ֣בֶר; transliterated lemma: ʿēḇer; original form: עֵ֣בֶר.thehaהַ; transliterated lemma: ha; original form: הַ.Rivernāhārנָּהָ֑ר; transliterated lemma: nāhār; original form: נָּהָ֑ר.: andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.they→; depends on headword: furthered.furtherednāśāʾנִשְּׂא֥וּ; transliterated lemma: nāśāʾ; original form: נִשְּׂא֥וּ.thehaהָ; transliterated lemma: ha; original form: הָ.peopleʿamעָ֖ם; transliterated lemma: ʿam; original form: עָ֖ם.andwəוְ; transliterated lemma: wə; original form: וְ.thehaהָ; transliterated lemma: ha; original form: הָ.housebayiṯבֵּֽית; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּֽית.of→; depends on headword: God.Godʾĕlōhiymאֱלֹהִֽים; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִֽים..
Explanation
Pink strikethrough: in MACULA Hebrew WLC qere (validated against OSHB), omitted from the ASV-selected Hebrew reading. Green underline: in the ASV-selected reading, absent from MACULA Hebrew WLC qere (validated against OSHB).