Greek Esther 9 (Interlinear Apocrypha)
Choose a chapter
Tobit1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14Tobit (longer)1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14Judith1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16Greek Esther1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Greek Daniel1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14Wisdom1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19Sirach1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51Baruch1 2 3 4 5 61 Maccabees1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 162 Maccabees1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 151 Esdras1 2 3 4 5 6 7 8 9Prayer of Manasseh1Psalm 15113 Maccabees1 2 3 4 5 6 72 Esdras1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 164 Maccabees1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Scripture and interlinear
Verse 11Now; transliterated lemma: gar; original form: γὰρ. in; transliterated lemma: en; original form: Ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. twelfth; transliterated lemma: dōdekatos; original form: δωδεκάτῳ. month; transliterated lemma: mēn; original form: μηνὶ., on; depends on headword: thirteenth. the; depends on headword: thirteenth. thirteenth; transliterated lemma: triskaidekatos; original form: τρισκαιδεκάτῃ. day; depends on headword: thirteenth. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. month; transliterated lemma: mēn; original form: μηνός., which; transliterated lemma: hos; original form: ὅς. is; transliterated lemma: eimi; original form: ἐστιν. Adar; transliterated lemma: Adar; original form: Αδαρ., the; transliterated lemma: ho; original form: τὰ. letters; transliterated lemma: gramma; original form: γράμματα. written; transliterated lemma: graphō; original form: γραφέντα. by; transliterated lemma: hypo; original form: ὑπὸ. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. king; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλέως. arrived; transliterated lemma: pareimi; original form: παρῆν..
Verse 22In; transliterated lemma: en; original form: ἐν. that; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. day; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέρᾳ., the; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. adversaries; transliterated lemma: antikeimai; original form: ἀντικείμενοι. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. Jews; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαίοις. perished; transliterated lemma: apollymi; original form: ἀπώλοντο.; for; transliterated lemma: gar; original form: γὰρ. no; transliterated lemma: oudeis; original form: οὐδεὶς. one; depends on headword: no. resisted; transliterated lemma: anthistēmi; original form: ἀντέστη., through; depends on headword: fear. fear; transliterated lemma: phobeomai; original form: φοβούμενος. of; depends on headword: fear. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτούς..
Verse 33For; transliterated lemma: gar; original form: γὰρ. the; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. chiefs; transliterated lemma: archōn; original form: ἄρχοντες. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. local; depends on headword: governors. governors; transliterated lemma: satrapēs; original form: σατραπῶν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. princes; transliterated lemma: tyrannos; original form: τύραννοι. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. royal; transliterated lemma: basilikos; original form: βασιλικοὶ. scribes; transliterated lemma: grammateus; original form: γραμματεῖς., honored; transliterated lemma: timaō; original form: ἐτίμων. the; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. Jews; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαίους.; for; transliterated lemma: gar; original form: γὰρ. the; transliterated lemma: ho; original form: ὁ. fear; transliterated lemma: phobos; original form: φόβος. of; depends on headword: Mordecai. Mordecai; transliterated lemma: Mardochaios; original form: Μαρδοχαίου. was; depends on headword: upon. upon; transliterated lemma: enkeimai; original form: ἐνέκειτο. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῖς..
Verse 44For; transliterated lemma: gar; original form: γὰρ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. order; transliterated lemma: prostagma; original form: πρόσταγμα. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. king; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλέως. was; depends on headword: force. in; depends on headword: force. force; transliterated lemma: prospiptō; original form: προσέπεσεν., that; depends on headword: celebrated. he; depends on headword: celebrated. should; depends on headword: celebrated. be; depends on headword: celebrated. celebrated; transliterated lemma: onomazō; original form: ὀνομασθῆναι. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. all; transliterated lemma: pas; original form: πάσῃ. the; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. kingdom; transliterated lemma: basileia; original form: βασιλείᾳ..
Verse 66In; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. city; transliterated lemma: polis; original form: πόλει. Susa; transliterated lemma: Sousa; original form: Σούσοις. the; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. Jews; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαῖοι. killed; transliterated lemma: apokteinō; original form: ἀπέκτειναν. five; depends on headword: hundred. hundred; transliterated lemma: pentakosioi; original form: πεντακοσίους. men; transliterated lemma: anēr; original form: ἄνδρας.,
Verse 77including; transliterated lemma: te; original form: τε. Pharsannes; transliterated lemma: Pharsannestain; original form: Φαρσαννεσταιν., Delphon; transliterated lemma: Delphōn; original form: Δελφων., Phasga; transliterated lemma: Phasga; original form: Φασγα.,
Verse 88Pharadatha; transliterated lemma: Phardatha; original form: Φαρδαθα., Barea; transliterated lemma: Barea; original form: Βαρεα., Sarbaca; transliterated lemma: Sarbacha; original form: Σαρβαχα.,
Verse 99Marmasima; transliterated lemma: Marmasima; original form: Μαρμασιμα., Ruphaeus; transliterated lemma: Arouphaion; original form: Αρουφαιον., Arsaeus; transliterated lemma: Arsaion; original form: Αρσαιον., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. Zabuthaeus; transliterated lemma: Zabouthaithan; original form: Ζαβουθαιθαν.,
Verse 1010the; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. ten; transliterated lemma: deka; original form: δέκα. sons; transliterated lemma: huios; original form: υἱοὺς. of; depends on headword: Haman. Haman; transliterated lemma: Aman; original form: Αμαν. the; depends on headword: Hammedatha. son; depends on headword: Hammedatha. of; depends on headword: Hammedatha. Hammedatha; transliterated lemma: Amadathou; original form: Αμαδαθου. the; depends on headword: Bugaean. Bugaean; transliterated lemma: Bougaios; original form: Βουγαίου., the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. enemy; transliterated lemma: echthros; original form: ἐχθροῦ. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. Jews; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαίων.; and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: plundered. plundered; transliterated lemma: diarpazō; original form: διήρπασαν. their; depends on headword: plundered. property; depends on headword: plundered. on; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. same; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῇ. day; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέρᾳ..
Verse 1111The; transliterated lemma: ho; original form: ὁ. number; transliterated lemma: arithmos; original form: ἀριθμὸς. of; depends on headword: those. those; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. who; depends on headword: perished. perished; transliterated lemma: apollymi; original form: ἀπολωλότων. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. Susa; transliterated lemma: Sousa; original form: Σούσοις. was; depends on headword: reported. reported; transliterated lemma: epididōmi; original form: ἐπεδόθη. to; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. king; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλεῖ..
Verse 1212Then; transliterated lemma: de; original form: δὲ. the; transliterated lemma: ho; original form: ὁ. king; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλεὺς. said; transliterated lemma: legō; original form: εἶπεν. to; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. Esther; transliterated lemma: Esthēr; original form: Εσθηρ., “The; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. Jews; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαῖοι. have; depends on headword: slain. slain; transliterated lemma: apollymi; original form: Ἀπώλεσαν. five; depends on headword: hundred. hundred; transliterated lemma: pentakosioi; original form: πεντακοσίους. men; transliterated lemma: anēr; original form: ἄνδρας. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. city; transliterated lemma: polis; original form: πόλει. Susa; transliterated lemma: Sousa; original form: Σούσοις.. What; transliterated lemma: pōs; original form: πῶς. do; depends on headword: think. you; depends on headword: think. think; transliterated lemma: oiomai; original form: οἴει. they; depends on headword: done. have; depends on headword: done. done; transliterated lemma: chraomai; original form: ἐχρήσαντο. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. rest; depends on headword: country. of; depends on headword: country. the; depends on headword: country. country; transliterated lemma: perichōros; original form: περιχώρῳ.? What; transliterated lemma: tis; original form: τί. more; transliterated lemma: eti; original form: ἔτι. do; depends on headword: ask. you; depends on headword: ask. ask; transliterated lemma: axioō; original form: ἀξιοῖς., that; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. it; depends on headword: done. may; depends on headword: done. be; depends on headword: done. done; transliterated lemma: eimi; original form: ἔσται. for; depends on headword: you. you; transliterated lemma: sy; original form: σοι.?”
Verse 1313Esther; transliterated lemma: Esthēr; original form: Εσθηρ. said; transliterated lemma: legō; original form: εἶπεν. to; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. king; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλεῖ., “Let; depends on headword: granted. it; depends on headword: granted. be; depends on headword: granted. granted; transliterated lemma: didōmi; original form: Δοθήτω. to; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. Jews; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαίοις. to; depends on headword: do. do; transliterated lemma: chraomai; original form: χρῆσθαι. the; depends on headword: same. same; transliterated lemma: hōsautōs; original form: ὡσαύτως. to; depends on headword: do. them; depends on headword: do. tomorrow; transliterated lemma: aurion; original form: αὔριον.. Also; transliterated lemma: hōste; original form: ὥστε., hang; transliterated lemma: kremannymi; original form: κρεμάσαι. the; depends on headword: bodies. bodies; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. of; depends on headword: bodies. the; depends on headword: bodies. ten; transliterated lemma: deka; original form: δέκα. sons; transliterated lemma: huios; original form: υἱοὺς. of; depends on headword: Haman. Haman; transliterated lemma: Aman; original form: Αμαν..”
Verse 1414He; depends on headword: permitted. permitted; transliterated lemma: epitrepō; original form: ἐπέτρεψεν. it; depends on headword: done. to; depends on headword: done. be; depends on headword: done. done; transliterated lemma: ginomai; original form: γενέσθαι.; and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: gave. gave; transliterated lemma: ektithēmi; original form: ἐξέθηκε. up; depends on headword: gave. to; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. Jews; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαίοις. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. city; transliterated lemma: polis; original form: πόλεως. the; transliterated lemma: ho; original form: τὰ. bodies; transliterated lemma: sōma; original form: σώματα. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. sons; transliterated lemma: huios; original form: υἱῶν. of; depends on headword: Haman. Haman; transliterated lemma: Aman; original form: Αμαν. to; depends on headword: hang. hang; transliterated lemma: kremannymi; original form: κρεμάσαι..
Verse 1515The; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. Jews; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαῖοι. assembled; transliterated lemma: synagō; original form: συνήχθησαν. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. Susa; transliterated lemma: Sousa; original form: Σούσοις. on; depends on headword: day. the; depends on headword: day. fourteenth; transliterated lemma: tessareskaidekatos; original form: τεσσαρεσκαιδεκάτῃ. day; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. of; depends on headword: Adar. Adar; transliterated lemma: Adar; original form: Αδαρ. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. killed; transliterated lemma: apokteinō; original form: ἀπέκτειναν. three; depends on headword: hundred. hundred; transliterated lemma: triakosioi; original form: τριακοσίους. men; transliterated lemma: anēr; original form: ἄνδρας., but; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. plundered; transliterated lemma: diarpazō; original form: διήρπασαν. no; transliterated lemma: oudeis; original form: οὐδὲν. property; depends on headword: no..
Verse 1616The; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. rest; transliterated lemma: loipos; original form: λοιποὶ. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. Jews; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαίων. who; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. were; depends on headword: in. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. kingdom; transliterated lemma: basileia; original form: βασιλείᾳ. assembled; transliterated lemma: synagō; original form: συνήχθησαν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. helped; transliterated lemma: boētheō; original form: ἐβοήθουν. one; depends on headword: another. another; transliterated lemma: heautou; original form: ἑαυτοῖς., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. obtained; depends on headword: rest. rest; transliterated lemma: anapauō; original form: ἀνεπαύσαντο. from; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. their; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. enemies; transliterated lemma: polemios; original form: πολεμίων.; for; transliterated lemma: gar; original form: γὰρ. they; depends on headword: destroyed. destroyed; transliterated lemma: apollymi; original form: ἀπώλεσαν. fifteen; depends on headword: thousand. thousand; transliterated lemma: myrioi · pentakischilioi; original form: μυρίους · πεντακισχιλίους. of; depends on headword: them. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. on; depends on headword: day. the; depends on headword: day. thirteenth; transliterated lemma: triskaidekatos; original form: τρισκαιδεκάτῃ. day; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. of; depends on headword: Adar. Adar; transliterated lemma: Adar; original form: Αδαρ., but; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. took; depends on headword: spoil. no; transliterated lemma: oudeis; original form: οὐδὲν. spoil; transliterated lemma: diarpazō; original form: διήρπασαν..
Verse 1717They; depends on headword: rested. rested; transliterated lemma: anapauō; original form: ἀνεπαύσαντο. on; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. fourteenth; transliterated lemma: tessareskaidekatos; original form: τεσσαρεσκαιδεκάτῃ. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. same; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. month; transliterated lemma: mēn; original form: μηνὸς., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. kept; transliterated lemma: agō; original form: ἦγον. it; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὴν. as; depends on headword: kept. a; depends on headword: day. day; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέραν. of; depends on headword: rest. rest; transliterated lemma: anapausis; original form: ἀναπαύσεως. with; transliterated lemma: meta; original form: μετὰ. joy; transliterated lemma: chara; original form: χαρᾶς. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. gladness; transliterated lemma: euphrosynē; original form: εὐφροσύνης..
Verse 1818The; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. Jews; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαῖοι. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. city; transliterated lemma: polis; original form: πόλει. of; depends on headword: Susa. Susa; transliterated lemma: Sousa; original form: Σούσοις. assembled; transliterated lemma: synagō; original form: συνήχθησαν. also; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. on; depends on headword: day. the; depends on headword: day. fourteenth; transliterated lemma: tessareskaidekatos; original form: τεσσαρεσκαιδεκάτῃ. day; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. rested; transliterated lemma: anapauō; original form: ἀνεπαύσαντο.; and; transliterated lemma: de; original form: δὲ. they; depends on headword: Jews. also; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. observed; transliterated lemma: agō; original form: ἦγον. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. fifteenth; transliterated lemma: pentekaidekatos; original form: πεντεκαιδεκάτην. with; transliterated lemma: meta; original form: μετὰ. joy; transliterated lemma: chara; original form: χαρᾶς. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. gladness; transliterated lemma: euphrosynē; original form: εὐφροσύνης..
Verse 1919On; transliterated lemma: dia; original form: διὰ. this; transliterated lemma: houtos; original form: τοῦτο. account; depends on headword: On. then; transliterated lemma: oun; original form: οὖν., the; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. Jews; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαῖοι. dispersed; transliterated lemma: diaspeirō; original form: διεσπαρμένοι. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. every; transliterated lemma: pas; original form: πάσῃ. foreign; transliterated lemma: exō; original form: ἔξω. land; transliterated lemma: chōra; original form: χώρᾳ. keep; transliterated lemma: agō; original form: ἄγουσιν. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. fourteenth; transliterated lemma: tessareskaidekatos; original form: τεσσαρεσκαιδεκάτην. of; depends on headword: Adar. Adar; transliterated lemma: Adar; original form: Αδαρ. as; depends on headword: keep. a; depends on headword: day. holy; transliterated lemma: agathos; original form: ἀγαθὴν. day; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέραν. with; transliterated lemma: meta; original form: μετ’. joy; transliterated lemma: euphrosynē; original form: εὐφροσύνης., each; transliterated lemma: hekastos; original form: ἕκαστος. sending; transliterated lemma: apostellō; original form: ἀποστέλλοντες. gifts; transliterated lemma: meris; original form: μερίδας. of; depends on headword: gifts. food; depends on headword: gifts. to; depends on headword: his. his; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. neighbor; transliterated lemma: plēsion; original form: πλησίον..
⁎
9:19 Greek good day.Verse 2020Mordecai; transliterated lemma: Mardochaios; original form: Μαρδοχαῖος. wrote; transliterated lemma: graphō; original form: Ἔγραψεν. these; transliterated lemma: houtos; original form: τούτους. things; transliterated lemma: logos; original form: λόγους. in; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. a; depends on headword: book. book; transliterated lemma: biblion; original form: βιβλίον. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. sent; transliterated lemma: exapostellō; original form: ἐξαπέστειλεν. them; depends on headword: things. to; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. Jews; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαίοις., as; depends on headword: many. many; transliterated lemma: hosos; original form: ὅσοι. as; depends on headword: many. were; transliterated lemma: eimi; original form: ἦσαν. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. kingdom; transliterated lemma: basileia; original form: βασιλείᾳ. of; depends on headword: Ahasuerus. Ahasuerus; transliterated lemma: Artaxerxēs; original form: Ἀρταξέρξου., both; depends on headword: and. those; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. who; depends on headword: those. were; depends on headword: near. near; transliterated lemma: engys; original form: ἐγγὺς. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. those; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. who; depends on headword: those. were; depends on headword: far. far; transliterated lemma: makran; original form: μακράν. away; depends on headword: far.,
Verse 2121to; depends on headword: establish. establish; transliterated lemma: histēmi; original form: στῆσαι. these; transliterated lemma: houtos; original form: ταύτας. as; depends on headword: establish. joyful; transliterated lemma: agathos; original form: ἀγαθὰς. days; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέρας. and; transliterated lemma: te; original form: τε. to; depends on headword: keep. keep; transliterated lemma: agō; original form: ἄγειν. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. fourteenth; transliterated lemma: tessareskaidekatos; original form: τεσσαρεσκαιδεκάτην. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. fifteenth; transliterated lemma: pentekaidekatos; original form: πεντεκαιδεκάτην. of; depends on headword: Adar. Adar; transliterated lemma: Adar; original form: Αδαρ.;
Verse 2222for; transliterated lemma: gar; original form: γὰρ. on; transliterated lemma: en; original form: ἐν. these; transliterated lemma: houtos; original form: ταύταις. days; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέραις. the; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. Jews; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαῖοι. obtained; depends on headword: rest. rest; transliterated lemma: anapauō; original form: ἀνεπαύσαντο. from; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. their; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. enemies; transliterated lemma: echthros; original form: ἐχθρῶν.; and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. in; depends on headword: that. that; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. month; transliterated lemma: mēn; original form: μῆνα., which; transliterated lemma: hos; original form: ὃς. was; transliterated lemma: eimi; original form: ἦν. Adar; transliterated lemma: Adar; original form: Αδαρ., in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. which; transliterated lemma: hos; original form: ᾧ. a; depends on headword: change. change; transliterated lemma: strephō; original form: ἐστράφη. was; depends on headword: change. made; depends on headword: change. for; depends on headword: them. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῖς. from; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. mourning; transliterated lemma: penthos; original form: πένθους. to; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. joy; transliterated lemma: chara; original form: χαρὰν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. from; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. sorrow; transliterated lemma: odynē; original form: ὀδύνης. to; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. a; depends on headword: holiday. holiday; transliterated lemma: agathos · hēmera; original form: ἀγαθὴν · ἡμέραν., to; depends on headword: spend. spend; transliterated lemma: agō; original form: ἄγειν. the; depends on headword: whole. whole; transliterated lemma: holos; original form: ὅλον. of; depends on headword: whole. it; depends on headword: month. in; depends on headword: spend. good; transliterated lemma: agathos; original form: ἀγαθὰς. days; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέρας. of; depends on headword: feasting. feasting; transliterated lemma: gamos; original form: γάμων. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. gladness; transliterated lemma: euphrosynē; original form: εὐφροσύνης., sending; transliterated lemma: exapostellō; original form: ἐξαποστέλλοντας. portions; transliterated lemma: meris; original form: μερίδας. to; depends on headword: their. their; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. friends; transliterated lemma: philos; original form: φίλοις. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. to; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. poor; transliterated lemma: ptōchos; original form: πτωχοῖς..
⁎
9:22 Greek weddings.Verse 2323And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. Jews; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαῖοι. consented; transliterated lemma: prosdechomai; original form: προσεδέξαντο. to; depends on headword: consented. this; depends on headword: consented. as; transliterated lemma: kathōs; original form: καθὼς. Mordecai; transliterated lemma: Mardochaios; original form: Μαρδοχαῖος. wrote; transliterated lemma: graphō; original form: ἔγραψεν. to; depends on headword: them. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῖς.,
Verse 2424showing; transliterated lemma: ·; original form: ·. how; transliterated lemma: pōs; original form: πῶς. Haman; transliterated lemma: Aman; original form: Αμαν. the; depends on headword: Hammedatha. son; depends on headword: Hammedatha. of; depends on headword: Hammedatha. Hammedatha; transliterated lemma: Amadathou; original form: Αμαδαθου. the; transliterated lemma: ho; original form: ὁ. Macedonian; transliterated lemma: Makedōn; original form: Μακεδὼν. fought; transliterated lemma: polemeō; original form: ἐπολέμει. against; depends on headword: fought. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτούς., how; transliterated lemma: kathōs; original form: καθὼς. he; depends on headword: made. made; transliterated lemma: tithēmi; original form: ἔθετο. a; depends on headword: decree. decree; transliterated lemma: psēphisma; original form: ψήφισμα. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. cast; transliterated lemma: ·; original form: ·. lots; transliterated lemma: klēros; original form: κλῆρον. to; depends on headword: destroy. destroy; transliterated lemma: aphanizō; original form: ἀφανίσαι. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτούς. utterly; depends on headword: destroy.;
⁎
9:24 Greek lot.Verse 2525also; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. how; transliterated lemma: hōs; original form: ὡς. he; depends on headword: went. went; transliterated lemma: eiserchomai; original form: εἰσῆλθεν. in; depends on headword: went. to; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. king; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλέα., telling; transliterated lemma: legō; original form: λέγων. him; depends on headword: king. to; depends on headword: hang. hang; transliterated lemma: kremannymi; original form: κρεμάσαι. Mordecai; transliterated lemma: Mardochaios; original form: Μαρδοχαῖον.; but; transliterated lemma: de; original form: δὲ. all; transliterated lemma: hosos; original form: ὅσα. the; depends on headword: calamities. calamities; transliterated lemma: kakos; original form: κακά. he; depends on headword: tried. tried; transliterated lemma: epicheireō; original form: ἐπεχείρησεν. to; depends on headword: bring. bring; transliterated lemma: epagō; original form: ἐπάξαι. upon; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. Jews; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαίους. came; transliterated lemma: ginomai; original form: ἐγένοντο. upon; transliterated lemma: epi; original form: ἐπ’. himself; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸς. was; depends on headword: hanged. hanged; transliterated lemma: kremannymi; original form: ἐκρεμάσθη., along; depends on headword: with. with; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. children; transliterated lemma: teknon; original form: τέκνα..
Verse 2626Therefore; transliterated lemma: dia · houtos; original form: διὰ · τοῦτο. these; transliterated lemma: houtos; original form: αὗται. days; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέραι. were; depends on headword: called. called; transliterated lemma: epikaleō; original form: ἐπεκλήθησαν. Purim; transliterated lemma: Phrourai; original form: Φρουραι., because; transliterated lemma: dia; original form: διὰ. of; depends on headword: because. the; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. lots; transliterated lemma: klēros; original form: κλήρους. (for; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. in; depends on headword: language. their; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. language; transliterated lemma: dialektos; original form: διαλέκτῳ. they; depends on headword: lots. are; depends on headword: called. called; transliterated lemma: kaleō; original form: καλοῦνται. Purim; transliterated lemma: Phrourai; original form: Φρουραι.) because; transliterated lemma: dia; original form: διὰ. of; depends on headword: because. the; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. words; transliterated lemma: logos; original form: λόγους. of; depends on headword: letter. this; transliterated lemma: houtos; original form: ταύτης. letter; transliterated lemma: epistolē; original form: ἐπιστολῆς., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. because; depends on headword: all. of; depends on headword: all. all; transliterated lemma: hosos; original form: ὅσα. they; depends on headword: suffered. suffered; transliterated lemma: paschō; original form: πεπόνθασιν. on; transliterated lemma: dia; original form: διὰ. this; transliterated lemma: houtos; original form: ταῦτα. account; depends on headword: on., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. all; transliterated lemma: hosos; original form: ὅσα. that; depends on headword: all. happened; transliterated lemma: ginomai; original form: ἐγένετο. to; depends on headword: them. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῖς..
Verse 2727Mordecai; transliterated lemma: ·; original form: ·. established; transliterated lemma: histēmi; original form: ἔστησεν. it; depends on headword: established., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. Jews; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαῖοι. took; transliterated lemma: prosdechomai; original form: προσεδέχοντο. upon; transliterated lemma: epi; original form: ἐφ’. themselves; transliterated lemma: heautou; original form: ἑαυτοῖς., upon; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. their; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. offspring; transliterated lemma: sperma; original form: σπέρματι., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. upon; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. those; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. who; depends on headword: joined. were; depends on headword: joined. joined; transliterated lemma: prostithēmi; original form: προστεθειμένοις. to; transliterated lemma: epi; original form: ἐπ’. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. to; transliterated lemma: ·; original form: ·. observe; transliterated lemma: ·; original form: ·. it; transliterated lemma: ·; original form: ·., neither; transliterated lemma: oude; original form: οὐδὲ. would; depends on headword: behave. they; depends on headword: Jews. on; depends on headword: account. any; depends on headword: account. account; transliterated lemma: mēn; original form: μὴν. behave; transliterated lemma: chraomai; original form: χρήσονται. differently; transliterated lemma: allōs; original form: ἄλλως.; but; transliterated lemma: de; original form: δὲ. these; transliterated lemma: houtos; original form: αὗται. days; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέραι. were; depends on headword: memorial. to; depends on headword: memorial. be; depends on headword: memorial. a; depends on headword: memorial. memorial; transliterated lemma: mnēmosynon; original form: μνημόσυνον. kept; transliterated lemma: epiteleō; original form: ἐπιτελούμενον. in; transliterated lemma: kata; original form: κατὰ. every; depends on headword: in. generation; transliterated lemma: genea; original form: γενεὰν., city; transliterated lemma: polis; original form: πόλιν., family; transliterated lemma: patria; original form: πατριὰν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. province; transliterated lemma: chōra; original form: χώραν..
Verse 2828These; transliterated lemma: houtos; original form: αὗται. days; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέραι. of; depends on headword: Purim. Purim; transliterated lemma: Phrourai; original form: Φρουραι. shall; depends on headword: kept. be; depends on headword: kept. kept; transliterated lemma: agō; original form: ἀχθήσονται. forever; transliterated lemma: eis · hapas · chronos; original form: εἰς · ἅπαντα · χρόνον., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. their; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. memorial; transliterated lemma: mnēmosynon; original form: μνημόσυνον. shall; depends on headword: fail. not; transliterated lemma: ou · mē; original form: οὐ · μὴ. fail; transliterated lemma: ekleipō; original form: ἐκλίπῃ. in; transliterated lemma: ek; original form: ἐκ. any; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. generation; transliterated lemma: genea; original form: γενεῶν..
Verse 2929Queen; transliterated lemma: basilissa; original form: βασίλισσα. Esther; transliterated lemma: Esthēr; original form: Εσθηρ. the; depends on headword: daughter. daughter; transliterated lemma: thygatēr; original form: θυγάτηρ. of; depends on headword: Aminadab. Aminadab; transliterated lemma: Aminadab; original form: Αμιναδαβ. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. Mordecai; transliterated lemma: Mardochaios; original form: Μαρδοχαῖος. the; transliterated lemma: ho; original form: ὁ. Jew; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαῖος. wrote; transliterated lemma: graphō; original form: ἔγραψεν. all; transliterated lemma: hosos; original form: ὅσα. that; depends on headword: all. they; depends on headword: done. had; depends on headword: done. done; transliterated lemma: poieō; original form: ἐποίησαν., and; transliterated lemma: te; original form: τε. gave; depends on headword: confirmation. the; transliterated lemma: ho; original form: τό. confirmation; transliterated lemma: stereōma; original form: στερέωμα. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. letter; transliterated lemma: epistolē; original form: ἐπιστολῆς. about; depends on headword: Purim. Purim; transliterated lemma: Phrourai; original form: Φρουραι..
Verse 3131Mordecai; transliterated lemma: Mardochaios; original form: Μαρδοχαῖος. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. Esther; transliterated lemma: Esthēr; original form: Εσθηρ. the; transliterated lemma: ho; original form: ἡ. queen; transliterated lemma: basilissa; original form: βασίλισσα. established; transliterated lemma: histēmi; original form: ἔστησαν. this; transliterated lemma: ·; original form: ·. decision; transliterated lemma: ·; original form: ·. on; transliterated lemma: kata; original form: καθ’. their; depends on headword: own. own; transliterated lemma: heautou; original form: ἑαυτῶν., pledging; transliterated lemma: histēmi · kata; original form: στήσαντες · κατὰ. their; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. own; depends on headword: their. well-being; transliterated lemma: hygieia; original form: ὑγιείας. to; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. their; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. plan; transliterated lemma: boulē; original form: βουλὴν..
Verse 3232And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. Esther; transliterated lemma: Esthēr; original form: Εσθηρ. established; transliterated lemma: histēmi; original form: ἔστησεν. it; depends on headword: established. by; depends on headword: command. a; depends on headword: command. command; transliterated lemma: logos; original form: λόγῳ. forever; transliterated lemma: eis · aiōn; original form: εἰς · αἰῶνα., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. it; depends on headword: written. was; depends on headword: written. written; transliterated lemma: graphō; original form: ἐγράφη. for; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. a; depends on headword: memorial. memorial; transliterated lemma: mnēmosynon; original form: μνημόσυνον..