Wisdom 2 (Interlinear Apocrypha)
Choose a chapter
Tobit1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14Tobit (longer)1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14Judith1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16Greek Esther1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Greek Daniel1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14Wisdom1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19Sirach1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51Baruch1 2 3 4 5 61 Maccabees1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 162 Maccabees1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 151 Esdras1 2 3 4 5 6 7 8 9Prayer of Manasseh1Psalm 15113 Maccabees1 2 3 4 5 6 72 Esdras1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 164 Maccabees1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Scripture and interlinear
Verse 11For; transliterated lemma: gar; original form: γὰρ. they; depends on headword: said. said; transliterated lemma: legō; original form: εἶπον. within; transliterated lemma: en; original form: ἐν. themselves; transliterated lemma: heautou; original form: ἑαυτοῖς., with; depends on headword: reasoning. unsound; transliterated lemma: ou · orthōs; original form: οὐκ · ὀρθῶς. reasoning; transliterated lemma: logizomai; original form: λογισάμενοι.,
⁎
2:1 Or, among“Our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. life; transliterated lemma: bios; original form: βίος. is; transliterated lemma: eimi; original form: ἐστὶν. short; transliterated lemma: oligos; original form: Ὀλίγος. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. sorrowful; transliterated lemma: lypēros; original form: λυπηρὸς..
There; depends on headword: is. is; transliterated lemma: eimi; original form: ἔστιν. no; transliterated lemma: ou; original form: οὐκ. healing; transliterated lemma: iasis; original form: ἴασις. when; transliterated lemma: en; original form: ἐν. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: anthrōpos; original form: ἀνθρώπου. comes; depends on headword: end. to; depends on headword: end. his; depends on headword: end. end; transliterated lemma: teleutē; original form: τελευτῇ.,
and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. no; transliterated lemma: ou; original form: οὐκ. one; transliterated lemma: ho; original form: ὁ. was; depends on headword: known. ever; depends on headword: known. known; transliterated lemma: ginōskō; original form: ἐγνώσθη. who; depends on headword: released.
⁎
2:1 Or, returned out of HadesVerse 22Because; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. we; depends on headword: born. were; depends on headword: born. born; transliterated lemma: ginomai; original form: ἐγενήθημεν. by; depends on headword: chance. mere; depends on headword: chance. chance; transliterated lemma: autoschediōs; original form: αὐτοσχεδίως.,
and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. hereafter; transliterated lemma: meta · houtos; original form: μετὰ · τοῦτο. we; depends on headword: be. will; depends on headword: be. be; transliterated lemma: eimi; original form: ἐσόμεθα. as; transliterated lemma: hōs; original form: ὡς. though; depends on headword: as. we; depends on headword: been. had; depends on headword: been. never; transliterated lemma: ou; original form: οὐχ. been; transliterated lemma: hyparchō; original form: ὑπάρξαντες.,
because; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. the; transliterated lemma: ho; original form: ἡ. breath; transliterated lemma: pnoē; original form: πνοὴ. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. nostrils; transliterated lemma: rhis; original form: ῥισὶν. is; depends on headword: smoke. smoke; transliterated lemma: kapnos; original form: καπνὸς.,
and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. reason; transliterated lemma: logos; original form: λόγος. is; depends on headword: spark. a; depends on headword: spark. spark; transliterated lemma: spinthēr; original form: σπινθὴρ. kindled; depends on headword: by. by; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; depends on headword: beating. beating; transliterated lemma: kinēsis; original form: κινήσει. of; depends on headword: heart. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. heart; transliterated lemma: kardia; original form: καρδίας.,
Verse 33which; transliterated lemma: hos; original form: οὗ. being; depends on headword: extinguished. extinguished; transliterated lemma: sbennymi; original form: σβεσθέντος., the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. body; transliterated lemma: sōma; original form: σῶμα. will; depends on headword: turned. be; depends on headword: turned. turned; transliterated lemma: apobainō; original form: ἀποβήσεται. into; depends on headword: turned. ashes; transliterated lemma: tephra; original form: τέφρα.,
and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. spirit; transliterated lemma: pneuma; original form: πνεῦμα. will; depends on headword: dispersed. be; depends on headword: dispersed. dispersed; transliterated lemma: diacheō; original form: διαχυθήσεται. as; transliterated lemma: hōs; original form: ὡς. thin; transliterated lemma: chaunos; original form: χαῦνος. air; transliterated lemma: aēr; original form: ἀήρ..
Verse 44Our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. name; transliterated lemma: onoma; original form: ὄνομα. will; depends on headword: forgotten. be; depends on headword: forgotten. forgotten; transliterated lemma: epilanthanomai; original form: ἐπιλησθήσεται. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. time; transliterated lemma: chronos; original form: χρόνῳ..
No; transliterated lemma: oudeis; original form: οὐθεὶς. one; depends on headword: No. will; depends on headword: remember. remember; transliterated lemma: mnēmoneuō; original form: μνημονεύσει. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. works; transliterated lemma: ergon; original form: ἔργων..
Our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. life; transliterated lemma: bios; original form: βίος. will; depends on headword: pass. pass; transliterated lemma: parerchomai; original form: παρελεύσεται. away; depends on headword: pass. as; transliterated lemma: hōs; original form: ὡς. the; depends on headword: traces. traces; transliterated lemma: ichnos; original form: ἴχνη. of; depends on headword: cloud. a; depends on headword: cloud. cloud; transliterated lemma: nephelē; original form: νεφέλης.,
and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. will; depends on headword: scattered. be; depends on headword: scattered. scattered; transliterated lemma: diaskedannymi; original form: διασκεδασθήσεται. as; transliterated lemma: hōs; original form: ὡς. is; depends on headword: mist. a; depends on headword: mist. mist; transliterated lemma: homichlē; original form: ὁμίχλη.,
when; depends on headword: chased. it; depends on headword: chased. is; depends on headword: chased. chased; transliterated lemma: diōkō; original form: διωχθεῖσα. by; transliterated lemma: hypo; original form: ὑπὸ. the; depends on headword: rays. rays; transliterated lemma: aktis; original form: ἀκτίνων. of; depends on headword: sun. the; depends on headword: sun. sun; transliterated lemma: hēlios; original form: ἡλίου.,
and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ.
⁎
2:4 Gr. weighed down.Verse 55For; transliterated lemma: gar; original form: γὰρ. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. allotted; depends on headword: time. time; transliterated lemma: kairos; original form: καιρὸς. is; depends on headword: passing. the; depends on headword: passing. passing; transliterated lemma: parodos; original form: πάροδος. of; depends on headword: shadow. a; depends on headword: shadow. shadow; transliterated lemma: skia; original form: σκιᾶς.,
and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. end; transliterated lemma: teleutē; original form: τελευτῆς. doesn’t; transliterated lemma: ou · eimi; original form: οὐκ · ἔστιν. retreat; transliterated lemma: anapodismos; original form: ἀναποδισμὸς.,
because; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. it; depends on headword: sealed. is; depends on headword: sealed. securely; depends on headword: sealed. sealed; transliterated lemma: katasphragizō; original form: κατεσφραγίσθη., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. no; transliterated lemma: oudeis; original form: οὐδεὶς. one; depends on headword: no.
⁎
2:5 Or, comes againVerse 66“Come; transliterated lemma: deute; original form: δεῦτε. therefore; transliterated lemma: oun; original form: οὖν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. let’s; depends on headword: enjoy. enjoy; transliterated lemma: apolauō; original form: ἀπολαύσωμεν. the; depends on headword: things. good; transliterated lemma: agathos; original form: ἀγαθῶν. things; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. that; depends on headword: exist. exist; transliterated lemma: eimi; original form: ὄντων..
Let’s; depends on headword: use. use; transliterated lemma: chraō; original form: χρησώμεθα. the; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. creation; transliterated lemma: ktisis; original form: κτίσει. earnestly; transliterated lemma: spoudaiōs; original form: σπουδαίως. as; transliterated lemma: hōs; original form: ὡς. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. our; depends on headword: youth. youth; transliterated lemma: neotēs; original form: νεότητι..
Verse 77Let’s; depends on headword: fill. fill; transliterated lemma: pimplēmi; original form: πλησθῶμεν. ourselves; depends on headword: fill. with; depends on headword: wine. costly; transliterated lemma: polytelēs; original form: πολυτελοῦς. wine; transliterated lemma: oinos; original form: οἴνου. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. perfumes; transliterated lemma: myron; original form: μύρων.,
and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. let; depends on headword: pass. no; transliterated lemma: mē; original form: μὴ. spring; transliterated lemma: ear; original form: ἔαρος. flower; transliterated lemma: anthos; original form: ἄνθος. pass; transliterated lemma: parodeuō; original form: παροδευσάτω. us; transliterated lemma: egō; original form: ἡμᾶς. by; depends on headword: pass..
Verse 88Let’s; depends on headword: crown. crown; transliterated lemma: stephō; original form: στεψώμεθα. ourselves; depends on headword: crown. with; depends on headword: rosebuds. rosebuds; transliterated lemma: rhodon · kalyx; original form: ῥόδων · κάλυξιν. before; transliterated lemma: prin; original form: πρὶν. they; depends on headword: wither. wither; transliterated lemma: marainō; original form: μαρανθῆναι..
Verse 99Let; depends on headword: go. none; transliterated lemma: mēdeis; original form: μηδεὶς. of; depends on headword: us. us; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. go; transliterated lemma: eimi; original form: ἔστω. without; depends on headword: share. his; depends on headword: share. share; transliterated lemma: amoiros; original form: ἄμοιρος. in; depends on headword: proud. our; transliterated lemma: hēmeteros; original form: ἡμετέρας. proud; transliterated lemma: agerōchia; original form: ἀγερωχίας. revelry; depends on headword: proud..
Let’s; depends on headword: leave. leave; transliterated lemma: kataleipō; original form: καταλίπωμεν. tokens; transliterated lemma: symbolon; original form: σύμβολα. of; depends on headword: mirth. mirth; transliterated lemma: euphrosynē; original form: εὐφροσύνης. everywhere; transliterated lemma: pantachē; original form: πανταχῇ.,
because; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. this; transliterated lemma: houtos; original form: αὕτη. is; depends on headword: this. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. portion; transliterated lemma: meris; original form: μερὶς., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. this; transliterated lemma: houtos; original form: οὗτος. is; depends on headword: this. our; transliterated lemma: ho; original form: ὁ. lot; transliterated lemma: klēros; original form: κλῆρος..
Verse 1010Let’s; depends on headword: oppress. oppress; transliterated lemma: katadynasteuō; original form: καταδυναστεύσωμεν. the; depends on headword: poor. righteous; transliterated lemma: dikaios; original form: δίκαιον. poor; transliterated lemma: penēs; original form: πένητα..
Let’s; depends on headword: spare. not; transliterated lemma: mē; original form: μὴ. spare; transliterated lemma: pheidomai; original form: φεισώμεθα. the; depends on headword: widow. widow; transliterated lemma: chēra; original form: χήρας.,
nor; transliterated lemma: mēde; original form: μηδὲ. regard; transliterated lemma: entrepō; original form: ἐντραπῶμεν. the; depends on headword: hair. gray; depends on headword: hair. hair; transliterated lemma: polia; original form: πολιὰς. of; depends on headword: old. the; depends on headword: old. old; transliterated lemma: presbytēs; original form: πρεσβύτου. man; depends on headword: old..
Verse 1111But; transliterated lemma: de; original form: δὲ. let; depends on headword: be. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. strength; transliterated lemma: ischys; original form: ἰσχὺς. be; transliterated lemma: eimi; original form: ἔστω. a; depends on headword: law. law; transliterated lemma: nomos; original form: νόμος. of; depends on headword: righteousness. righteousness; transliterated lemma: dikaiosynē; original form: δικαιοσύνης.;
for; transliterated lemma: gar; original form: γὰρ. that; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. which; depends on headword: that. is; depends on headword: weak. weak; transliterated lemma: asthenēs; original form: ἀσθενὲς. is; depends on headword: proven. proven; transliterated lemma: elenchō; original form: ἐλέγχεται. useless; transliterated lemma: achrēstos; original form: ἄχρηστον..
Verse 1212But; transliterated lemma: ·; original form: ·. let’s; depends on headword: wait. lie; depends on headword: wait. in; depends on headword: wait. wait; transliterated lemma: enedreuō; original form: ἐνεδρεύσωμεν. for; depends on headword: wait. the; depends on headword: man. righteous; transliterated lemma: dikaios; original form: δίκαιον. man; transliterated lemma: ho; original form: τὸν.,
because; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. he; depends on headword: annoys. annoys; transliterated lemma: dyschrēstos · eimi; original form: δύσχρηστος · ἐστιν. us; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῖν.,
is; depends on headword: contrary. contrary; transliterated lemma: enantioomai; original form: ἐναντιοῦται. to; depends on headword: works. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. works; transliterated lemma: ergon; original form: ἔργοις.,
reproaches; transliterated lemma: oneidizō; original form: ὀνειδίζει. us; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῖν. with; depends on headword: reproaches. sins; transliterated lemma: hamartēma; original form: ἁμαρτήματα. against; depends on headword: law. the; depends on headword: law. law; transliterated lemma: nomos; original form: νόμου.,
and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. charges; transliterated lemma: epiphēmizō; original form: ἐπιφημίζει. us; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῖν. with; depends on headword: charges. sins; transliterated lemma: hamartēma; original form: ἁμαρτήματα. against; depends on headword: training. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. training; transliterated lemma: paideia; original form: παιδείας..
Verse 1313He; depends on headword: professes. professes; transliterated lemma: epangellō; original form: ἐπαγγέλλεται. to; depends on headword: have. have; transliterated lemma: echō; original form: ἔχειν. knowledge; transliterated lemma: gnōsis; original form: γνῶσιν. of; depends on headword: God. God; transliterated lemma: theos; original form: θεοῦ.,
and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. calls; transliterated lemma: onomazō; original form: ὀνομάζει. himself; transliterated lemma: heautou; original form: ἑαυτὸν. a; depends on headword: child. child; transliterated lemma: pais; original form: παῖδα. of; depends on headword: Lord. the; depends on headword: Lord. Lord; transliterated lemma: kyrios; original form: κυρίου..
Verse 1414He; depends on headword: became. became; transliterated lemma: ginomai; original form: ἐγένετο. to; depends on headword: us. us; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῖν. a; depends on headword: reproof. reproof; transliterated lemma: elenchos; original form: ἔλεγχον. of; depends on headword: thoughts. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. thoughts; transliterated lemma: ennoia; original form: ἐννοιῶν..
Verse 1515He; depends on headword: is. is; transliterated lemma: eimi; original form: ἐστιν. grievous; transliterated lemma: barys; original form: βαρύς. to; depends on headword: us. us; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῖν. even; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. to; depends on headword: look. look; transliterated lemma: blepō; original form: βλεπόμενος. at; depends on headword: look.,
because; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. life; transliterated lemma: bios; original form: βίος. is; depends on headword: unlike. unlike; transliterated lemma: anomoios; original form: ἀνόμοιος. other; transliterated lemma: allos; original form: ἄλλοις. men’s; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς.,
and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. paths; transliterated lemma: tribos; original form: τρίβοι. are; depends on headword: strange. strange; transliterated lemma: exallassō; original form: ἐξηλλαγμέναι..
Verse 1616We; depends on headword: regarded. were; depends on headword: regarded. regarded; transliterated lemma: logizomai; original form: ἐλογίσθημεν. by; depends on headword: him. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῷ. as; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. something; depends on headword: worthless. worthless; transliterated lemma: kibdēlos; original form: κίβδηλον.,
and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: abstains. abstains; transliterated lemma: apechō; original form: ἀπέχεται. from; depends on headword: ways. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. ways; transliterated lemma: hodos; original form: ὁδῶν. as; transliterated lemma: hōs; original form: ὡς. from; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. uncleanness; transliterated lemma: akatharsia; original form: ἀκαθαρσιῶν..
He; depends on headword: happy. calls; depends on headword: happy. the; depends on headword: latter. latter; transliterated lemma: eschatos; original form: ἔσχατα. end; depends on headword: latter. of; depends on headword: righteous. the; depends on headword: righteous. righteous; transliterated lemma: dikaios; original form: δικαίων. happy; transliterated lemma: makarizō; original form: μακαρίζει..
He; depends on headword: boasts. boasts; transliterated lemma: alazoneuomai; original form: ἀλαζονεύεται. that; depends on headword: father. God; transliterated lemma: theos; original form: θεόν. is; depends on headword: father. his; depends on headword: father. father; transliterated lemma: patēr; original form: πατέρα..
Verse 1717Let’s; depends on headword: see. see; transliterated lemma: horaō; original form: ἴδωμεν. if; transliterated lemma: ei; original form: εἰ. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. words; transliterated lemma: logos; original form: λόγοι. are; depends on headword: true. true; transliterated lemma: alēthēs; original form: ἀληθεῖς..
Let’s; depends on headword: test. test; transliterated lemma: peirazō; original form: πειράσωμεν. what; transliterated lemma: ho; original form: τὰ. will; depends on headword: at. happen; depends on headword: at. at; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; depends on headword: end. end; transliterated lemma: ekbasis; original form: ἐκβάσει. of; depends on headword: end. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. life; depends on headword: end..
Verse 1818For; transliterated lemma: gar; original form: γάρ. if; transliterated lemma: ei; original form: εἰ. the; depends on headword: man. righteous; transliterated lemma: dikaios; original form: δίκαιος. man; transliterated lemma: ho; original form: ὁ. is; transliterated lemma: eimi; original form: ἐστιν. God’s; transliterated lemma: theos; original form: θεοῦ. son; transliterated lemma: huios; original form: υἱὸς., he; depends on headword: uphold. will; depends on headword: uphold. uphold; transliterated lemma: antilambanō; original form: ἀντιλήμψεται. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ.,
and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: deliver. will; depends on headword: deliver. deliver; transliterated lemma: rhyomai; original form: ῥύσεται. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸν. out; transliterated lemma: ek; original form: ἐκ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: hand. hand; transliterated lemma: cheir; original form: χειρὸς. of; depends on headword: adversaries. his; depends on headword: adversaries. adversaries; transliterated lemma: anthistēmi; original form: ἀνθεστηκότων..
Verse 1919Let’s; depends on headword: test. test; transliterated lemma: etazō; original form: ἐτάσωμεν. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτόν. with; depends on headword: insult. insult; transliterated lemma: hybris; original form: ὕβρει. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. torture; transliterated lemma: basanos; original form: βασάνῳ.,
that; transliterated lemma: hina; original form: ἵνα. we; depends on headword: find. may; depends on headword: find. find; transliterated lemma: ginōskō; original form: γνῶμεν. out; depends on headword: find. how; depends on headword: gentle. gentle; transliterated lemma: epieikeia; original form: ἐπιείκειαν. he; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. is; depends on headword: gentle.,
and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. test; transliterated lemma: dokimazō; original form: δοκιμάσωμεν. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. patience; transliterated lemma: anexikakia; original form: ἀνεξικακίαν..
Verse 2020Let’s; depends on headword: condemn. condemn; transliterated lemma: katadikazō; original form: καταδικάσωμεν. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτόν. to; depends on headword: death. a; depends on headword: death. shameful; transliterated lemma: aschēmōn; original form: ἀσχήμονι. death; transliterated lemma: thanatos; original form: θανάτῳ.,
for; transliterated lemma: gar; original form: γὰρ. he; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. will; depends on headword: be. be; transliterated lemma: eimi; original form: ἔσται. protected; transliterated lemma: episkopē; original form: ἐπισκοπὴ., according; transliterated lemma: ek; original form: ἐκ. to; depends on headword: according. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. words; transliterated lemma: logos; original form: λόγων..”
Verse 2121Thus; transliterated lemma: houtos; original form: Ταῦτα. they; depends on headword: reasoned. reasoned; transliterated lemma: logizomai; original form: ἐλογίσαντο., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: astray. were; depends on headword: astray. led; depends on headword: astray. astray; transliterated lemma: planaō; original form: ἐπλανήθησαν.;
for; transliterated lemma: gar; original form: γὰρ. their; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. wickedness; transliterated lemma: kakia; original form: κακία. blinded; transliterated lemma: apotyphloō; original form: ἀπετύφλωσεν. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοὺς.,
Verse 2222and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: know. didn’t; depends on headword: know. know; transliterated lemma: ou · ginōskō; original form: οὐκ · ἔγνωσαν. the; depends on headword: mysteries. mysteries; transliterated lemma: mystērion; original form: μυστήρια. of; depends on headword: God. God; transliterated lemma: theos; original form: θεοῦ.,
neither; transliterated lemma: oude; original form: οὐδὲ. did; depends on headword: hope. they; depends on headword: hope. hope; transliterated lemma: elpizō; original form: ἤλπισαν. for; depends on headword: hope. wages; transliterated lemma: misthos; original form: μισθὸν. of; depends on headword: holiness. holiness; transliterated lemma: hosiotēs; original form: ὁσιότητος.,
nor; transliterated lemma: oude; original form: οὐδὲ. did; depends on headword: discern. they; depends on headword: discern. discern; transliterated lemma: krinō; original form: ἔκριναν. that; depends on headword: prize. there; depends on headword: prize. is; depends on headword: prize. a; depends on headword: prize. prize; transliterated lemma: geras; original form: γέρας. for; depends on headword: souls. blameless; transliterated lemma: amōmos; original form: ἀμώμων. souls; transliterated lemma: psychē; original form: ψυχῶν..
Verse 2323Because; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. God; transliterated lemma: theos; original form: θεὸς. created; transliterated lemma: ktizō; original form: ἔκτισεν. man; transliterated lemma: anthrōpos; original form: ἄνθρωπον. for; transliterated lemma: epi; original form: ἐπ’. incorruption; transliterated lemma: aphtharsia; original form: ἀφθαρσίᾳ.,
and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. made; transliterated lemma: poieō; original form: ἐποίησεν. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτόν. an; depends on headword: image. image; transliterated lemma: eikōn; original form: εἰκόνα. of; depends on headword: everlastingness. his; depends on headword: own. own; transliterated lemma: idios; original form: ἰδίας. everlastingness; transliterated lemma: aidiotēs; original form: ἀιδιότητος.;
Verse 2424but; transliterated lemma: de; original form: δὲ. death; transliterated lemma: thanatos; original form: θάνατος. entered; transliterated lemma: eiserchomai; original form: εἰσῆλθεν. into; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. world; transliterated lemma: kosmos; original form: κόσμον. by; depends on headword: envy. the; depends on headword: envy. envy; transliterated lemma: phthonos; original form: φθόνῳ. of; depends on headword: devil. the; depends on headword: devil. devil; transliterated lemma: diabolos; original form: διαβόλου.,
and; transliterated lemma: de; original form: δὲ. those; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. who; depends on headword: belong. belong; transliterated lemma: meris · eimi; original form: μερίδος · ὄντες. to; depends on headword: belong. him; transliterated lemma: ekeinos; original form: ἐκείνου. experience; transliterated lemma: peirazō; original form: πειράζουσιν. it; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸν..