1 Kings 2 (ASV Interlinear Bible)
Choose a chapter
Genesis1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
Exodus12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Leviticus123456789101112131415161718192021222324252627
Numbers123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Deuteronomy12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334
Joshua123456789101112131415161718192021222324
Judges123456789101112131415161718192021
Ruth1234
1 Samuel12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2 Samuel123456789101112131415161718192021222324
1 Kings12345678910111213141516171819202122
2 Kings12345678910111213141516171819202122232425
1 Chronicles1234567891011121314151617181920212223242526272829
2 Chronicles123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Ezra12345678910
Nehemiah12345678910111213
Esther12345678910
Job123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142
Psalms123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Proverbs12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Ecclesiastes123456789101112
Song of Solomon12345678
Isaiah123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566
Jeremiah12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152
Lamentations12345
Ezekiel123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748
Daniel123456789101112
Hosea1234567891011121314
Joel123
Amos123456789
Obadiah1
Jonah1234
Micah1234567
Nahum123
Habakkuk123
Zephaniah123
Haggai12
Zechariah1234567891011121314
Malachi1234
Matthew12345678910111213141516171819202122232425262728
Mark12345678910111213141516
Luke123456789101112131415161718192021222324
John123456789101112131415161718192021
Acts12345678910111213141516171819202122232425262728
Romans12345678910111213141516
1 Corinthians12345678910111213141516
2 Corinthians12345678910111213
Galatians123456
Ephesians123456
Philippians1234
Colossians1234
1 Thessalonians12345
2 Thessalonians123
1 Timothy123456
2 Timothy1234
Titus123
Philemon1
Hebrews12345678910111213
James12345
1 Peter12345
2 Peter123
1 John12345
2 John1
3 John1
Jude1
Revelation12345678910111213141516171819202122
Scripture and interlinear
Verse 11Now; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; depends on headword: days. days; transliterated lemma: yôm; original form: יְמֵֽי. of; depends on headword: David. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֖ד. drew; transliterated lemma: qāraḇ; original form: יִּקְרְב֥וּ. nigh; depends on headword: drew. that; transliterated lemma: lə; original form: לָ. he; depends on headword: die. should; depends on headword: die. die; transliterated lemma: mûṯ; original form: מ֑וּת.; and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: charged. charged; transliterated lemma: ṣāwāh; original form: יְצַ֛ו. Solomon; transliterated lemma: šəlōmōh; original form: שְׁלֹמֹ֥ה. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. son; transliterated lemma: bēn; original form: בְנ֖., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹֽר.,
Verse 22I; transliterated lemma: ʾānōḵiy; original form: אָנֹכִ֣י. am; depends on headword: going. going; transliterated lemma: hālaḵ; original form: הֹלֵ֔ךְ. the; depends on headword: way. way; transliterated lemma: dereḵ; original form: דֶ֖רֶךְ. of; depends on headword: all. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. earth; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָ֑רֶץ.: be; depends on headword: strong. thou; depends on headword: strong. strong; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: חָזַקְתָּ֖. therefore; transliterated lemma: wə; original form: וְ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. show; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיִ֥יתָֽ. thyself; depends on headword: show. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִֽישׁ.;
Verse 33and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. keep; transliterated lemma: šāmar; original form: שָׁמַרְתָּ֞. the; depends on headword: charge. charge; transliterated lemma: mišmereṯ; original form: מִשְׁמֶ֣רֶת. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֣ה. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהֶ֗י., to; transliterated lemma: lə; original form: לָ. walk; transliterated lemma: hlḵ; original form: לֶ֤כֶת. in; transliterated lemma: bə; original form: בִּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו֙. ways; transliterated lemma: dereḵ; original form: דְרָכָי., to; transliterated lemma: lə; original form: לִ. keep; transliterated lemma: šāmar; original form: שְׁמֹ֨ר. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. statutes; transliterated lemma: ḥuqqāh; original form: חֻקֹּתָ֤י., and; transliterated lemma: ·; original form: ·. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו֙. commandments; transliterated lemma: miṣwāh; original form: מִצְוֺתָי., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. ordinances; transliterated lemma: mišpāṭ; original form: מִשְׁפָּטָ֣י., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. testimonies; transliterated lemma: ʿēḏûṯ; original form: עֵדְוֺתָ֔י., according; transliterated lemma: kə; original form: כַּ. to; depends on headword: according. that; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. which; depends on headword: that. is; depends on headword: written. written; transliterated lemma: kāṯaḇ; original form: כָּת֖וּב. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: law. law; transliterated lemma: tôrāh; original form: תוֹרַ֣ת. of; depends on headword: Moses. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֑ה., that; transliterated lemma: ləmaʿan; original form: לְמַ֣עַן. thou; depends on headword: prosper. mayest; depends on headword: prosper. prosper; transliterated lemma: śāḵal; original form: תַּשְׂכִּ֗יל. in; depends on headword: all. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. thou; depends on headword: doest. doest; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: תַּֽעֲשֶׂ֔ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. whithersoever; transliterated lemma: kōl · ʾăšer · šām; original form: כָּל · אֲשֶׁ֥ר · שָֽׁם. thou; depends on headword: turnest. turnest; transliterated lemma: pānāh; original form: תִּפְנֶ֖ה. thyself; depends on headword: turnest.;
⁎
Or, do wiselyVerse 44that; transliterated lemma: ləmaʿan; original form: לְמַעַן֩. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֜ה. may; depends on headword: establish. establish; transliterated lemma: qûm; original form: יָקִ֨ים. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. word; transliterated lemma: dāḇār; original form: דְּבָר֗. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֨ר. he; depends on headword: spake. spake; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דִּבֶּ֣ר. concerning; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלַ. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י֮., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹר֒., If; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. children; transliterated lemma: bēn; original form: בָנֶ֜י. take; depends on headword: heed. heed; transliterated lemma: šāmar; original form: יִשְׁמְר֨וּ. to; depends on headword: way. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. way; transliterated lemma: dereḵ; original form: דַּרְכָּ֗., to; transliterated lemma: lə; original form: לָ. walk; transliterated lemma: hlḵ; original form: לֶ֤כֶת. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לְ · פָנַ. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י֙. in; transliterated lemma: bə; original form: בֶּ. truth; transliterated lemma: ʾĕmeṯ; original form: אֱמֶ֔ת. with; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָל. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. heart; transliterated lemma: lēḇāḇ; original form: לְבָבָ֖. and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. with; transliterated lemma: bə; original form: בְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָל. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. soul; transliterated lemma: nep̄eš; original form: נַפְשָׁ֑., there; depends on headword: fail. shall; depends on headword: fail. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹֽא. fail; transliterated lemma: kāraṯ; original form: יִכָּרֵ֤ת. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֙. (said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹ֕ר. he; depends on headword: said.) a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֔ישׁ. on; transliterated lemma: min · ʿal; original form: מֵ · עַ֖ל. the; depends on headword: throne. throne; transliterated lemma: kissēʾ; original form: כִּסֵּ֥א. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵֽל..
Verse 55Moreover; transliterated lemma: wə; original form: וְ. thou; transliterated lemma: ʾattāh; original form: אַתָּ֣ה. knowest; transliterated lemma: yāḏaʿ; original form: יָדַ֡עְתָּ. also; transliterated lemma: gam; original form: גַ֣ם. what; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֣ב. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Zeruiah. Zeruiah; transliterated lemma: ṣərûyāh; original form: צְרוּיָ֗ה. did; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עָ֨שָׂה. unto; transliterated lemma: lə; original form: לִ֜. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י., even; depends on headword: what. what; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. he; depends on headword: did. did; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עָשָׂ֣ה. to; transliterated lemma: lə; original form: לִ. the; depends on headword: two. two; transliterated lemma: šənayim; original form: שְׁנֵֽי. captains; transliterated lemma: śar; original form: שָׂרֵ֣י. of; depends on headword: hosts. the; depends on headword: hosts. hosts; transliterated lemma: ṣāḇāʾ; original form: צִבְא֣וֹת. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִ֠שְׂרָאֵל., unto; transliterated lemma: lə; original form: לְ. Abner; transliterated lemma: ʾaḇnēr; original form: אַבְנֵ֨ר. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Ner. Ner; transliterated lemma: nēr; original form: נֵ֜ר., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַ. Amasa; transliterated lemma: ʿămāśāʾ; original form: עֲמָשָׂ֤א. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶן. of; depends on headword: Jether. Jether; transliterated lemma: yeṯer; original form: יֶ֨תֶר֙., whom; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. he; depends on headword: slew. slew; transliterated lemma: hāraḡ; original form: יַּ֣הַרְגֵ֔., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. shed; transliterated lemma: śym; original form: יָּ֥שֶׂם. the; depends on headword: blood. blood; transliterated lemma: dām; original form: דְּמֵֽי. of; depends on headword: war. war; transliterated lemma: milḥāmāh; original form: מִלְחָמָ֖ה. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. peace; transliterated lemma: šālôm; original form: שָׁלֹ֑ם., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. put; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִּתֵּ֞ן. the; depends on headword: blood. blood; transliterated lemma: dām; original form: דְּמֵ֣י. of; depends on headword: war. war; transliterated lemma: milḥāmāh; original form: מִלְחָמָ֗ה. upon; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֙. girdle; transliterated lemma: ḥăḡôrāh; original form: חֲגֹֽרָת. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. was; depends on headword: about. about; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. loins; transliterated lemma: moṯnayim; original form: מָתְנָ֔י., and; transliterated lemma: wə; original form: וּֽ. in; transliterated lemma: bə; original form: בְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. shoes; transliterated lemma: naʿal; original form: נַעֲל֖. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֥ר. were; depends on headword: on. on; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. feet; transliterated lemma: reḡel; original form: רַגְלָֽי..
⁎
Hebrew set.Verse 66Do; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עָשִׂ֖יתָ. therefore; transliterated lemma: wə; original form: וְ. according; transliterated lemma: kə; original form: כְּ. to; depends on headword: according. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. wisdom; transliterated lemma: ḥoḵmāh; original form: חָכְמָתֶ֑., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. let; depends on headword: go. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹֽא. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. hoar; transliterated lemma: śēyḇāh; original form: שֵׂיבָת֛. head; depends on headword: hoar. go; transliterated lemma: yāraḏ; original form: תוֹרֵ֧ד. down; depends on headword: go. to; depends on headword: Sheol. Sheol; transliterated lemma: šəʾôl; original form: שְׁאֹֽל. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. peace; transliterated lemma: šālôm; original form: שָׁלֹ֖ם..
Verse 77But; transliterated lemma: wə; original form: וְ. show; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: תַּֽעֲשֶׂה. kindness; transliterated lemma: ḥeseḏ; original form: חֶ֔סֶד. unto; transliterated lemma: lə; original form: לִ. the; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵ֨י. of; depends on headword: Barzillai. Barzillai; transliterated lemma: barzillay; original form: בַרְזִלַּ֤י. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Gileadite; transliterated lemma: gilʿāḏiy; original form: גִּלְעָדִי֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. let; depends on headword: be. them; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָי֖וּ. of; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. those; depends on headword: eat. that; depends on headword: eat. eat; transliterated lemma: ʾāḵal; original form: אֹכְלֵ֣י. at; depends on headword: table. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. table; transliterated lemma: šulḥān; original form: שֻׁלְחָנֶ֑.; for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּי. so; transliterated lemma: kēn; original form: כֵן֙. they; depends on headword: came. came; transliterated lemma: qāraḇ; original form: קָרְב֣וּ. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלַ֔. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. when; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. I; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. fled; transliterated lemma: bāraḥ; original form: בָרְחִ֕. from; transliterated lemma: min · pāneh; original form: מִ · פְּנֵ֖י. Absalom; transliterated lemma: ʾaḇšālōwm; original form: אַבְשָׁל֥וֹם. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. brother; transliterated lemma: ʾāḥ; original form: אָחִֽי..
Verse 88And; transliterated lemma: wə; original form: וְ., behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנֵּ֣ה., there; depends on headword: with. is; depends on headword: with. with; transliterated lemma: ʿim; original form: עִ֠מְּ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. Shimei; transliterated lemma: šimʿiy; original form: שִֽׁמְעִ֨י. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶן. of; depends on headword: Gera. Gera; transliterated lemma: gērāʾ; original form: גֵּרָ֥א., the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Benjamite; transliterated lemma: bēn · yəmiyniy; original form: בֶן · יְמִינִי֮., of; transliterated lemma: min; original form: מִ. Bahurim; transliterated lemma: baḥuriym; original form: בַּחֻרִים֒., who; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֤וּא. cursed; transliterated lemma: qālal; original form: קִֽלְלַ֨. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: נִי֙. with; depends on headword: curse. a; depends on headword: curse. grievous; transliterated lemma: māraṣ; original form: נִמְרֶ֔צֶת. curse; transliterated lemma: qəlālāh; original form: קְלָלָ֣ה. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: day. day; transliterated lemma: yôm; original form: י֖וֹם. when; depends on headword: went. I; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. went; transliterated lemma: hlḵ; original form: לֶכְתִּ֣. to; depends on headword: Mahanaim. Mahanaim; transliterated lemma: maḥănayim; original form: מַחֲנָ֑יִם.; but; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֽוּא. came; transliterated lemma: yāraḏ; original form: יָרַ֤ד. down; depends on headword: came. to; transliterated lemma: lə; original form: לִ. meet; transliterated lemma: qrʾ; original form: קְרָאתִ. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י֙. at; depends on headword: Jordan. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Jordan; transliterated lemma: yardēn; original form: יַּרְדֵּ֔ן., and; transliterated lemma: wə; original form: וָ. I; depends on headword: sware. sware; transliterated lemma: šāḇaʿ; original form: אֶשָּׁ֨בַֽע. to; transliterated lemma: lə; original form: ל֤. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. by; transliterated lemma: bə; original form: בַֽ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָה֙., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹ֔ר., I; depends on headword: death. will; depends on headword: death. not; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. put; depends on headword: death. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖. to; depends on headword: death. death; transliterated lemma: mûṯ; original form: אֲמִֽיתְ. with; transliterated lemma: bə; original form: בֶּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. sword; transliterated lemma: ḥereḇ; original form: חָֽרֶב..
Verse 99Now; transliterated lemma: wə; original form: וְ. therefore; transliterated lemma: ʿattāh; original form: עַתָּה֙. hold; depends on headword: guiltless. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּ. not; transliterated lemma: ʾal; original form: אַל. guiltless; transliterated lemma: nāqāh; original form: תְּנַקֵּ֔., for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֛י. thou; transliterated lemma: ʾattāh; original form: אָ֑תָּה. art; depends on headword: man. a; depends on headword: man. wise; transliterated lemma: ḥāḵām; original form: חָכָ֖ם. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֥ישׁ.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. thou; depends on headword: know. wilt; depends on headword: know. know; transliterated lemma: yāḏaʿ; original form: יָֽדַעְתָּ֙. what; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. thou; depends on headword: do. oughtest; depends on headword: do. to; depends on headword: do. do; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: תַּֽעֲשֶׂה. unto; transliterated lemma: lə; original form: לּ֔. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. thou; depends on headword: bring. shalt; depends on headword: bring. bring; transliterated lemma: yāraḏ; original form: הוֹרַדְתָּ֧. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. hoar; transliterated lemma: śēyḇāh; original form: שֵׂיבָת֛. head; depends on headword: hoar. down; depends on headword: bring. to; depends on headword: Sheol. Sheol; transliterated lemma: šəʾôl; original form: שְׁאֽוֹל. with; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָ֖ם..
Verse 1010And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָּוִ֖ד. slept; transliterated lemma: šāḵaḇ; original form: יִּשְׁכַּ֥ב. with; transliterated lemma: ʿim; original form: עִם. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. fathers; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אֲבֹתָ֑י., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. was; depends on headword: buried. buried; transliterated lemma: qāḇar; original form: יִּקָּבֵ֖ר. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: city. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֥יר. of; depends on headword: David. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָּוִֽד..
Verse 1111And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. days; transliterated lemma: yôm; original form: יָּמִ֗ים. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֨ר. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָּוִד֙. reigned; transliterated lemma: mālaḵ; original form: מָלַ֤ךְ. over; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֔ל. were; depends on headword: forty. forty; transliterated lemma: ʾarbaʿ; original form: אַרְבָּעִ֖ים. years; transliterated lemma: šānāh; original form: שָׁנָ֑ה.: seven; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שֶׁ֣בַע. years; transliterated lemma: šānāh; original form: שָׁנִ֔ים. reigned; transliterated lemma: mālaḵ; original form: מָלַךְ֙. he; depends on headword: reigned. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. Hebron; transliterated lemma: ḥeḇrôn; original form: חֶבְר֤וֹן., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. thirty; transliterated lemma: šālōš; original form: שְׁלֹשִׁ֥ים. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. three; transliterated lemma: šālōš; original form: שָׁלֹ֖שׁ. years; transliterated lemma: šānāh; original form: שָׁנִֽים. reigned; transliterated lemma: mālaḵ; original form: מָלַ֔ךְ. he; depends on headword: reigned. in; transliterated lemma: bə; original form: בִ. Jerusalem; transliterated lemma: yərûšāliam; original form: ירוּשָׁלִַ֣ם..
Verse 1212And; transliterated lemma: wə; original form: וּ. Solomon; transliterated lemma: šəlōmōh; original form: שְׁלֹמֹ֕ה. sat; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יָשַׁ֕ב. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: throne. throne; transliterated lemma: kissēʾ; original form: כִּסֵּ֖א. of; depends on headword: David. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָּוִ֣ד. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. father; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אָבִ֑י.; and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. kingdom; transliterated lemma: malḵûṯ; original form: מַלְכֻת֖. was; depends on headword: established. established; transliterated lemma: kûn; original form: תִּכֹּ֥ן. greatly; transliterated lemma: məʾōḏ; original form: מְאֹֽד..
Verse 1313Then; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Adonijah; transliterated lemma: ʾăḏōniyyāhû; original form: אֲדֹנִיָּ֣הוּ. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶן. of; depends on headword: Haggith. Haggith; transliterated lemma: ḥaggiyṯ; original form: חַגֵּ֗ית. came; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָּבֹ֞א. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Bath; transliterated lemma: baṯšeḇaʿ; original form: בַּת.-sheba; transliterated lemma: baṯšeḇaʿ; original form: שֶׁ֨בַע֙. the; depends on headword: mother. mother; transliterated lemma: ʾēm; original form: אֵם. of; depends on headword: Solomon. Solomon; transliterated lemma: šəlōmōh; original form: שְׁלֹמֹ֔ה.. And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. she; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: תֹּ֖אמֶר., Comest; transliterated lemma: bôʾ; original form: בֹּאֶ֑. thou; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. peaceably; transliterated lemma: šālôm; original form: שָׁל֣וֹם.? And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֖אמֶר., Peaceably; transliterated lemma: šālôm; original form: שָׁלֽוֹם..
Verse 1414He; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֕אמֶר. moreover; transliterated lemma: wə; original form: וַ., I; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. have; transliterated lemma: lə; original form: לִ֖. somewhat; transliterated lemma: dāḇār; original form: דָּבָ֥ר. to; depends on headword: somewhat. say; depends on headword: somewhat. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלָ֑יִ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ.. And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. she; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: תֹּ֖אמֶר., Say; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דַּבֵּֽר. on; depends on headword: Say..
Verse 1515And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֗אמֶר., Thou; transliterated lemma: ʾattə; original form: אַ֤תְּ. knowest; transliterated lemma: yāḏaʿ; original form: יָדַ֨עַתְּ֙. that; transliterated lemma: kiy; original form: כִּי. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. kingdom; transliterated lemma: məlûḵāh; original form: מְּלוּכָ֔ה. was; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיְתָ֣ה. mine; transliterated lemma: hûʾ; original form: י֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. that; depends on headword: and. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָֽל. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֛ל. set; transliterated lemma: śym; original form: שָׂ֧מוּ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֖ם. faces; transliterated lemma: pāneh; original form: פְּנֵי. on; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלַ֞. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י., that; transliterated lemma: lə; original form: לִ. I; depends on headword: reign. should; depends on headword: reign. reign; transliterated lemma: mālaḵ; original form: מְלֹ֑ךְ.: howbeit; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. kingdom; transliterated lemma: məlûḵāh; original form: מְּלוּכָה֙. is; depends on headword: turned. turned; transliterated lemma: sāḇaḇ; original form: תִּסֹּ֤ב. about; depends on headword: turned., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. is; depends on headword: become. become; transliterated lemma: hāyāh; original form: תְּהִ֣י. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. brother’s; transliterated lemma: ʾāḥ; original form: אָחִ֔.; for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֥י. it; depends on headword: was. was; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָ֥יְתָה. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. from; transliterated lemma: min; original form: מֵ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה..
Verse 1616And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. now; transliterated lemma: ʿattāh; original form: עַתָּ֗ה. I; transliterated lemma: ʾānōḵiy; original form: אָֽנֹכִי֙. ask; transliterated lemma: šāʾal; original form: שֹׁאֵ֣ל. one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אַחַת֙. petition; transliterated lemma: šəʾēlāh; original form: שְׁאֵלָ֤ה. of; transliterated lemma: min · ʾēṯ; original form: מֵֽ · אִתָּ֔. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ.; deny; transliterated lemma: šûḇ · pāneh; original form: תָּשִׁ֖בִי · פָּנָ֑. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. not; transliterated lemma: ʾal; original form: אַל.. And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. she; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: תֹּ֥אמֶר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלָ֖י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., Say; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דַּבֵּֽר. on; depends on headword: Say..
⁎
Hebrew turn not away my face.Verse 1717And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֗אמֶר., Speak; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אִמְרִי., I; depends on headword: pray. pray; transliterated lemma: nāʾ; original form: נָא֙. thee; depends on headword: pray., unto; transliterated lemma: lə; original form: לִ. Solomon; transliterated lemma: šəlōmōh; original form: שְׁלֹמֹ֣ה. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֔לֶךְ. (for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֥י. he; depends on headword: say. will; depends on headword: say. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹֽא. say; transliterated lemma: šûḇ; original form: יָשִׁ֖יב. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ. nay; transliterated lemma: pāneh; original form: פָּנָ֑יִ.), that; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: give. give; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִתֶּן. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. Abishag; transliterated lemma: ʾăḇiyšaḡ; original form: אֲבִישַׁ֥ג. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Shunammite; transliterated lemma: šûnammiy; original form: שּׁוּנַמִּ֖ית. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. wife; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּֽׁה..
Verse 1818And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Bath; transliterated lemma: baṯšeḇaʿ; original form: בַּת.-sheba; transliterated lemma: baṯšeḇaʿ; original form: שֶׁ֖בַע. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: תֹּ֥אמֶר., Well; transliterated lemma: ṭôḇ; original form: ט֑וֹב.; I; transliterated lemma: ʾānōḵiy; original form: אָנֹכִ֕י. will; depends on headword: speak. speak; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: אֲדַבֵּ֥ר. for; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלֶ֖י. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּֽלֶךְ..
Verse 1919Bath; transliterated lemma: baṯšeḇaʿ; original form: בַת.-sheba; transliterated lemma: baṯšeḇaʿ; original form: שֶׁ֨בַע֙. therefore; transliterated lemma: wə; original form: וַ. went; transliterated lemma: bôʾ; original form: תָּבֹ֤א. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֣לֶךְ. Solomon; transliterated lemma: šəlōmōh; original form: שְׁלֹמֹ֔ה., to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. speak; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דַבֶּר. unto; transliterated lemma: lə; original form: ל֖. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. for; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. Adonijah; transliterated lemma: ʾăḏōniyyāhû; original form: אֲדֹנִיָּ֑הוּ.. And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֨לֶךְ. rose; transliterated lemma: qûm; original form: יָּקָם֩. up; depends on headword: rose. to; transliterated lemma: lə; original form: לִ. meet; transliterated lemma: qrʾ; original form: קְרָאתָ֜. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. bowed; transliterated lemma: ḥwh; original form: יִּשְׁתַּ֣חוּ. himself; depends on headword: bowed. unto; transliterated lemma: lə; original form: לָ֗. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. sat; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יֵּ֨שֶׁב֙. down; depends on headword: sat. on; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. throne; transliterated lemma: kissēʾ; original form: כִּסְא֔., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. caused; depends on headword: set. a; depends on headword: throne. throne; transliterated lemma: kissēʾ; original form: כִּסֵּא֙. to; depends on headword: set. be; depends on headword: set. set; transliterated lemma: śym; original form: יָּ֤שֶׂם. for; transliterated lemma: lə; original form: לְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king’s; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֔לֶךְ. mother; transliterated lemma: ʾēm; original form: אֵ֣ם.; and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. she; depends on headword: sat. sat; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: תֵּ֖שֶׁב. on; transliterated lemma: lə; original form: לִֽ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. right; transliterated lemma: yāmiyn; original form: ימִינֽ. hand; depends on headword: right..
Verse 2020Then; transliterated lemma: wə; original form: וַ. she; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: תֹּ֗אמֶר., I; transliterated lemma: ʾānōḵiy; original form: אָֽנֹכִי֙. ask; transliterated lemma: šāʾal; original form: שֹׁאֶ֣לֶת. one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אַחַ֤ת. small; transliterated lemma: qāṭān; original form: קְטַנָּה֙. petition; transliterated lemma: šəʾēlāh; original form: שְׁאֵלָ֨ה. of; transliterated lemma: min · ʾēṯ; original form: מֵֽ · אִתָּ֔. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ.; deny; transliterated lemma: šûḇ · pāneh; original form: תָּ֖שֶׁב · פָּנָ֑. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. not; transliterated lemma: ʾal; original form: אַל.. And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֨לֶךְ֙. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּֽאמֶר. unto; transliterated lemma: lə; original form: לָ֤. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ., Ask; transliterated lemma: šāʾal; original form: שַׁאֲלִ֣י. on; depends on headword: Ask., my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. mother; transliterated lemma: ʾēm; original form: אִמִּ֔.; for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֥י. I; depends on headword: deny. will; depends on headword: deny. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹֽא. deny; transliterated lemma: šûḇ · pāneh; original form: אָשִׁ֖יב · פָּנָֽיִ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ..
Verse 2121And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. she; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: תֹּ֕אמֶר., Let; depends on headword: given. Abishag; transliterated lemma: ʾăḇiyšaḡ; original form: אֲבִישַׁ֣ג. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Shunammite; transliterated lemma: šûnammiy; original form: שֻּׁנַמִּ֑ית. be; depends on headword: given. given; transliterated lemma: nāṯan; original form: יֻתַּ֖ן. to; transliterated lemma: lə; original form: לַ. Adonijah; transliterated lemma: ʾăḏōniyyāhû; original form: אֲדֹנִיָּ֥הוּ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. brother; transliterated lemma: ʾāḥ; original form: אָחִ֖י. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. wife; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּֽׁה..
Verse 2222And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֨לֶךְ. Solomon; transliterated lemma: šəlōmōh; original form: שְׁלֹמֹ֜ה. answered; transliterated lemma: ʿānāh; original form: יַּעַן֩. and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֣אמֶר. unto; transliterated lemma: lə; original form: לְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. mother; transliterated lemma: ʾēm; original form: אִמּ֗., And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. why; transliterated lemma: lāmāh · māh; original form: לָ · מָה֩. dost; depends on headword: ask. thou; transliterated lemma: ʾattə; original form: אַ֨תְּ. ask; transliterated lemma: šāʾal; original form: שֹׁאֶ֜לֶת. Abishag; transliterated lemma: ʾăḇiyšaḡ; original form: אֲבִישַׁ֤ג. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Shunammite; transliterated lemma: šûnammiy; original form: שֻּׁנַמִּית֙. for; transliterated lemma: lə; original form: לַ. Adonijah; transliterated lemma: ʾăḏōniyyāhû; original form: אֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ.? ask; transliterated lemma: šāʾal; original form: שַֽׁאֲלִי. for; transliterated lemma: lə; original form: ל. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֙. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. kingdom; transliterated lemma: məlûḵāh; original form: מְּלוּכָ֔ה. also; transliterated lemma: wə; original form: וְ.; for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֛י. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֥וּא. is; depends on headword: brother. mine; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. elder; transliterated lemma: gāḏôl; original form: גָּד֣וֹל. brother; transliterated lemma: ʾāḥ; original form: אָחִ֖.; even; transliterated lemma: wə; original form: וְ. for; transliterated lemma: lə; original form: ל. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. for; transliterated lemma: lə; original form: לְ. Abiathar; transliterated lemma: ʾeḇyāṯār; original form: אֶבְיָתָ֣ר. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֔ן., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. for; transliterated lemma: lə; original form: לְ. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֖ב. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Zeruiah. Zeruiah; transliterated lemma: ṣərûyāh; original form: צְרוּיָֽה..
Verse 2323Then; transliterated lemma: wə; original form: וַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֣לֶךְ. Solomon; transliterated lemma: šəlōmōh; original form: שְׁלֹמֹ֔ה. sware; transliterated lemma: šāḇaʿ; original form: יִּשָּׁבַע֙. by; transliterated lemma: bə; original form: בַּֽ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֖ה., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹ֑ר., God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִים֙. do; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: יַֽעֲשֶׂה. so; transliterated lemma: kōh; original form: כֹּ֣ה. to; transliterated lemma: lə; original form: לִּ֤. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. more; transliterated lemma: yāsap̄; original form: יוֹסִ֔יף. also; transliterated lemma: kōh; original form: כֹ֣ה., if; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֣י. Adonijah; transliterated lemma: ʾăḏōniyyāhû; original form: אֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ. hath; depends on headword: spoken. not; depends on headword: if. spoken; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דִּבֶּר֙. this; transliterated lemma: zeh; original form: זֶּֽה. word; transliterated lemma: dāḇār; original form: דָּבָ֖ר. against; transliterated lemma: bə; original form: בְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. own; depends on headword: his. life; transliterated lemma: nep̄eš; original form: נַפְשׁ֔..
Verse 2424Now; transliterated lemma: wə; original form: וְ. therefore; transliterated lemma: ʿattāh; original form: עַתָּ֗ה. as; depends on headword: liveth. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָה֙. liveth; transliterated lemma: ḥay; original form: חַי., who; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. hath; depends on headword: established. established; transliterated lemma: kûn; original form: הֱכִינַ֗. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: נִי., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. set; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יּֽוֹשִׁיבַ֨. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: נִי֙. on; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: throne. throne; transliterated lemma: kissēʾ; original form: כִּסֵּא֙. of; depends on headword: David. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָּוִ֣ד. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. father; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אָבִ֔., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. who; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֧ר. hath; depends on headword: made. made; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עָֽשָׂה. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. a; depends on headword: house. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בַּ֖יִת., as; transliterated lemma: kə · ʾăšer; original form: כַּ · אֲשֶׁ֣ר. he; depends on headword: promised. promised; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דִּבֵּ֑ר., surely; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֣י. Adonijah; transliterated lemma: ʾăḏōniyyāhû; original form: אֲדֹנִיָּֽהוּ. shall; depends on headword: death. be; depends on headword: death. put; depends on headword: death. to; depends on headword: death. death; transliterated lemma: mûṯ; original form: יוּמַ֖ת. this; transliterated lemma: ha; original form: הַ. day; transliterated lemma: yôm; original form: יּ֔וֹם..
Verse 2525And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֣לֶךְ. Solomon; transliterated lemma: šəlōmōh; original form: שְׁלֹמֹ֔ה. sent; transliterated lemma: šālaḥ; original form: יִּשְׁלַח֙. by; transliterated lemma: bə · yāḏ; original form: בְּ · יַ֖ד. Benaiah; transliterated lemma: bənāyāhû; original form: בְּנָיָ֣הוּ. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶן. of; depends on headword: Jehoiada. Jehoiada; transliterated lemma: yəhôyāḏāʿ; original form: יְהוֹיָדָ֑ע.; and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: fell. fell; transliterated lemma: pāḡaʿ; original form: יִּפְגַּע. upon; transliterated lemma: bə; original form: בּ֖. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., so; transliterated lemma: wə; original form: וַ. that; depends on headword: so. he; depends on headword: died. died; transliterated lemma: mûṯ; original form: יָּמֹֽת..
Verse 2626And; transliterated lemma: wə; original form: וּ. unto; transliterated lemma: lə; original form: לְ. Abiathar; transliterated lemma: ʾeḇyāṯār; original form: אֶבְיָתָ֨ר. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֜ן. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמַ֣ר. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֗לֶךְ., Get; transliterated lemma: hlḵ; original form: לֵ֣ךְ. thee; depends on headword: Get. to; depends on headword: Anathoth. Anathoth; transliterated lemma: ʿănāṯôṯ; original form: עֲנָתֹת֙., unto; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. thine; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. own; depends on headword: thine. fields; transliterated lemma: śāḏeh; original form: שָׂדֶ֔י.; for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֛י. thou; transliterated lemma: ʾattāh; original form: אָ֑תָּה. art; depends on headword: worthy. worthy; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֥ישׁ. of; depends on headword: death. death; transliterated lemma: māweṯ; original form: מָ֖וֶת.: but; transliterated lemma: wə; original form: וּ. I; depends on headword: death. will; depends on headword: death. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֣א. at; transliterated lemma: bə; original form: בַ. this; transliterated lemma: zeh; original form: זֶּ֜ה. time; transliterated lemma: yôm; original form: יּ֨וֹם. put; depends on headword: death. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. to; depends on headword: death. death; transliterated lemma: mûṯ; original form: אֲמִיתֶ֗., because; transliterated lemma: kiy; original form: כִּֽי. thou; depends on headword: barest. barest; transliterated lemma: nāśāʾ; original form: נָשָׂ֜אתָ. the; depends on headword: ark. ark; transliterated lemma: ʾărôn; original form: אֲר֨וֹן. of; depends on headword: Lord. the; depends on headword: Lord. Lord; transliterated lemma: ʾăḏōnāy; original form: אֲדֹנָ֤. Jehovah; transliterated lemma: yəhōwih; original form: יְהֹוִה֙. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵי֙. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָּוִ֣ד. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. father; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אָבִ֔., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. because; transliterated lemma: kiy; original form: כִ֣י. thou; depends on headword: afflicted. wast; depends on headword: afflicted. afflicted; transliterated lemma: ʿānāh; original form: הִתְעַנִּ֔יתָ. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כֹ֥ל. wherein; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶֽׁר. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. father; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אָבִֽ. was; depends on headword: afflicted. afflicted; transliterated lemma: ʿānāh; original form: הִתְעַנָּ֖ה..
⁎
Hebrew a man of.Verse 2727So; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Solomon; transliterated lemma: šəlōmōh; original form: שְׁלֹמֹה֙. thrust; transliterated lemma: gāraš; original form: יְגָ֤רֶשׁ. out; depends on headword: thrust. Abiathar; transliterated lemma: ʾeḇyāṯār; original form: אֶבְיָתָ֔ר. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. being; transliterated lemma: hāyāh; original form: הְי֥וֹת. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֖ן. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַֽ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֑ה., that; transliterated lemma: lə; original form: לְ. he; depends on headword: fulfil. might; depends on headword: fulfil. fulfil; transliterated lemma: mālēʾ; original form: מַלֵּא֙. the; depends on headword: word. word; transliterated lemma: dāḇār; original form: דְּבַ֣ר. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֔ה., which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֥ר. he; depends on headword: spake. spake; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דִּבֶּ֛ר. concerning; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: house. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּ֥ית. of; depends on headword: Eli. Eli; transliterated lemma: ʿēliy; original form: עֵלִ֖י. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. Shiloh; transliterated lemma: šilōh; original form: שִׁלֹֽה..
Verse 2828And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. tidings; transliterated lemma: šəmûʿāh; original form: שְּׁמֻעָה֙. came; transliterated lemma: bôʾ; original form: בָּ֣אָה. to; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֔ב.; for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֣י. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֗ב. had; depends on headword: turned. turned; transliterated lemma: nāṭāh; original form: נָטָה֙. after; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרֵ֣י. Adonijah; transliterated lemma: ʾăḏōniyyāh; original form: אֲדֹנִיָּ֔ה., though; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: turned. turned; transliterated lemma: nāṭāh; original form: נָטָ֑ה. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֣א. after; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרֵ֥י. Absalom; transliterated lemma: ʾaḇšālōwm; original form: אַבְשָׁל֖וֹם.. And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָב֙. fled; transliterated lemma: nûs; original form: יָּ֤נָס. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: Tent. Tent; transliterated lemma: ʾōhel; original form: אֹ֣הֶל. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֔ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וַֽ. caught; depends on headword: hold. hold; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: יַּחֲזֵ֖ק. on; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: horns. horns; transliterated lemma: qeren; original form: קַרְנ֥וֹת. of; depends on headword: altar. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּֽחַ..
Verse 2929And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. it; depends on headword: told. was; depends on headword: told. told; transliterated lemma: nāḡaḏ; original form: יֻּגַּ֞ד. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֣לֶךְ. Solomon; transliterated lemma: šəlōmōh; original form: שְׁלֹמֹ֗ה., Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָב֙. is; depends on headword: fled. fled; transliterated lemma: nûs; original form: נָ֤ס. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: Tent. Tent; transliterated lemma: ʾōhel; original form: אֹ֣הֶל. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֔ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ., behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנֵּ֖ה., he; depends on headword: by. is; depends on headword: by. by; transliterated lemma: ʾēṣel; original form: אֵ֣צֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּ֑חַ.. Then; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Solomon; transliterated lemma: šəlōmōh; original form: שְׁלֹמֹ֜ה. sent; transliterated lemma: šālaḥ; original form: יִּשְׁלַ֨ח. Benaiah; transliterated lemma: bənāyāhû; original form: בְּנָיָ֧הוּ. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶן. of; depends on headword: Jehoiada. Jehoiada; transliterated lemma: yəhôyāḏāʿ; original form: יְהוֹיָדָ֛ע., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹ֖ר., Go; transliterated lemma: hlḵ; original form: לֵ֥ךְ., fall; transliterated lemma: pāḡaʿ; original form: פְּגַע. upon; transliterated lemma: bə; original form: בּֽ. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ..
Verse 3030And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Benaiah; transliterated lemma: bənāyāhû; original form: בְנָיָ֜הוּ. came; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָּבֹ֨א. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: Tent. Tent; transliterated lemma: ʾōhel; original form: אֹ֣הֶל. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֗ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֨אמֶר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלָ֜י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., Thus; transliterated lemma: kōh; original form: כֹּֽה. saith; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמַ֤ר. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֨לֶךְ֙., Come; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: צֵ֔א. forth; depends on headword: Come.. And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֥אמֶר., Nay; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֖א.; but; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֣י. I; depends on headword: die. will; depends on headword: die. die; transliterated lemma: mûṯ; original form: אָמ֑וּת. here; transliterated lemma: pōh; original form: פֹ֣ה.. And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Benaiah; transliterated lemma: bənāyāhû; original form: בְּנָיָ֤הוּ. brought; transliterated lemma: šûḇ; original form: יָּ֨שֶׁב. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֨לֶךְ֙. word; transliterated lemma: dāḇār; original form: דָּבָ֣ר. again; depends on headword: brought., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹ֔ר., Thus; transliterated lemma: kōh; original form: כֹּֽה. said; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דִבֶּ֥ר. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֖ב., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. thus; transliterated lemma: kōh; original form: כֹ֥ה. he; depends on headword: answered. answered; transliterated lemma: ʿānāh; original form: עָנָֽ. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: נִי..
Verse 3131And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֗לֶךְ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֧אמֶר. unto; transliterated lemma: lə; original form: ל֣. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., Do; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עֲשֵׂה֙. as; transliterated lemma: kə · ʾăšer; original form: כַּ · אֲשֶׁ֣ר. he; depends on headword: said. hath; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דִּבֶּ֔ר., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. fall; transliterated lemma: pāḡaʿ; original form: פְגַע. upon; transliterated lemma: bə; original form: בּ֖. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. bury; transliterated lemma: qāḇar; original form: קְבַרְתּ֑. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.; that; transliterated lemma: wə; original form: וַ. thou; depends on headword: take. mayest; depends on headword: take. take; transliterated lemma: sûr; original form: הֲסִירֹ֣תָ. away; depends on headword: take. the; depends on headword: blood. blood; transliterated lemma: dām; original form: דְּמֵ֣י., which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר֙. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֔ב. shed; transliterated lemma: šāp̄aḵ; original form: שָׁפַ֣ךְ. without; depends on headword: cause. cause; transliterated lemma: ḥinnām; original form: חִנָּ֗ם., from; transliterated lemma: min · ʿal; original form: מֵ · עָלַ֕. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. from; transliterated lemma: min · ʿal; original form: מֵ · עַ֖ל. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. father’s; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אָבִֽ. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּ֥ית..
Verse 3232And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֨ה. will; depends on headword: return. return; transliterated lemma: šûḇ; original form: הֵשִׁיב֩. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָּמ֜. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. own; depends on headword: his. head; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹאשׁ֗., because; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. he; depends on headword: fell. fell; transliterated lemma: pāḡaʿ; original form: פָּגַ֣ע. upon; transliterated lemma: bə; original form: בִּ. two; transliterated lemma: šənayim; original form: שְׁנֵֽי. men; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אֲ֠נָשִׁים. more; depends on headword: righteous. righteous; transliterated lemma: ṣaddiyq; original form: צַדִּקִ֨ים. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. better; transliterated lemma: ṭôḇ; original form: טֹבִ֤ים. than; transliterated lemma: min; original form: מִמֶּ֨. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: נּוּ֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. slew; transliterated lemma: hāraḡ; original form: יַּהַרְגֵ֣. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. with; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. sword; transliterated lemma: ḥereḇ; original form: חֶ֔רֶב., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. father; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אָבִ֥. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֖ד. knew; transliterated lemma: yāḏaʿ; original form: יָדָ֑ע. it; depends on headword: knew. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֣א., to; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אֶת. wit; depends on headword: to., Abner; transliterated lemma: ʾaḇnēr; original form: אַבְנֵ֤ר. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Ner. Ner; transliterated lemma: nēr; original form: נֵר֙., captain; transliterated lemma: śar; original form: שַׂר. of; depends on headword: host. the; depends on headword: host. host; transliterated lemma: ṣāḇāʾ; original form: צְבָ֣א. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֔ל., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Amasa; transliterated lemma: ʿămāśāʾ; original form: עֲמָשָׂ֥א. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶן. of; depends on headword: Jether. Jether; transliterated lemma: yeṯer; original form: יֶ֖תֶר., captain; transliterated lemma: śar; original form: שַׂר. of; depends on headword: host. the; depends on headword: host. host; transliterated lemma: ṣāḇāʾ; original form: צְבָ֥א. of; depends on headword: Judah. Judah; transliterated lemma: yəhûḏāh; original form: יְהוּדָֽה..
Verse 3333So; transliterated lemma: wə; original form: וְ. shall; depends on headword: return. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶם֙. blood; transliterated lemma: dām; original form: דְמֵי. return; transliterated lemma: šûḇ; original form: שָׁ֤בוּ. upon; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: head. head; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹ֣אשׁ. of; depends on headword: Joab. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֔ב., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. upon; transliterated lemma: bə; original form: בְ. the; depends on headword: head. head; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹ֥אשׁ. of; depends on headword: seed. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. seed; transliterated lemma: zeraʿ; original form: זַרְע֖. for; transliterated lemma: lə; original form: לְ. ever; transliterated lemma: ʿôlām; original form: עֹלָ֑ם.: but; transliterated lemma: wə; original form: וּ. unto; transliterated lemma: lə; original form: לְ. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֡ד., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ֠. unto; transliterated lemma: lə; original form: לְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. seed; transliterated lemma: zeraʿ; original form: זַרְע., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. unto; transliterated lemma: lə; original form: לְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵית֨., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. unto; transliterated lemma: lə; original form: לְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. throne; transliterated lemma: kissēʾ; original form: כִסְא֜., shall; depends on headword: be. there; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: יִהְיֶ֥ה. peace; transliterated lemma: šālôm; original form: שָׁל֛וֹם. for; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. ever; transliterated lemma: ʿôlām; original form: עוֹלָ֖ם. from; transliterated lemma: min · ʿim; original form: מֵ · עִ֥ם. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָֽה..
Verse 3434Then; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Benaiah; transliterated lemma: bənāyāhû; original form: בְּנָיָ֨הוּ֙. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Jehoiada. Jehoiada; transliterated lemma: yəhôyāḏāʿ; original form: יְה֣וֹיָדָ֔ע. went; transliterated lemma: ʿālāh; original form: יַּ֗עַל. up; depends on headword: went., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. fell; transliterated lemma: pāḡaʿ; original form: יִּפְגַּע. upon; transliterated lemma: bə; original form: בּ֖. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. slew; transliterated lemma: mûṯ; original form: יְמִתֵ֑. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּ.; and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: buried. was; depends on headword: buried. buried; transliterated lemma: qāḇar; original form: יִּקָּבֵ֥ר. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. own; depends on headword: his. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵית֖. in; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. wilderness; transliterated lemma: miḏbār; original form: מִּדְבָּֽר..
Verse 3535And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֜לֶךְ. put; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִּתֵּ֨ן. Benaiah; transliterated lemma: bənāyāhû; original form: בְּנָיָ֧הוּ. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶן. of; depends on headword: Jehoiada. Jehoiada; transliterated lemma: yəhôyāḏāʿ; original form: יְהוֹיָדָ֛ע. in; depends on headword: room. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. room; transliterated lemma: taḥaṯ; original form: תַּחְתָּ֖י. over; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. host; transliterated lemma: ṣāḇāʾ; original form: צָּבָ֑א.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Zadok; transliterated lemma: ṣāḏôq; original form: צָד֤וֹק. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵן֙. did; depends on headword: put. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֔לֶךְ. put; transliterated lemma: nāṯan; original form: נָתַ֣ן. in; depends on headword: room. the; depends on headword: room. room; transliterated lemma: taḥaṯ; original form: תַּ֖חַת. of; depends on headword: Abiathar. Abiathar; transliterated lemma: ʾeḇyāṯār; original form: אֶבְיָתָֽר..
Verse 3636And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֨לֶךְ֙. sent; transliterated lemma: šālaḥ; original form: יִּשְׁלַ֤ח. and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. called; transliterated lemma: qārāʾ; original form: יִּקְרָ֣א. for; transliterated lemma: lə; original form: לְ. Shimei; transliterated lemma: šimʿiy; original form: שִׁמְעִ֔י., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֣אמֶר. unto; transliterated lemma: lə; original form: ל֗. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., Build; transliterated lemma: bānāh; original form: בְּֽנֵה. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֥. a; depends on headword: house. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בַ֨יִת֙. in; transliterated lemma: bə; original form: בִּ. Jerusalem; transliterated lemma: yərûšāliam; original form: יר֣וּשָׁלִַ֔ם., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. dwell; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יָשַׁבְתָּ֖. there; transliterated lemma: šām; original form: שָׁ֑ם., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. go; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: תֵצֵ֥א. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹֽא. forth; depends on headword: go. thence; transliterated lemma: min · šām; original form: מִ · שָּׁ֖ם. any; depends on headword: whither. whither; transliterated lemma: ʾān; original form: אָ֥נֶה..
Verse 3737For; transliterated lemma: wə; original form: וְ. on; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: day. day; transliterated lemma: yôm; original form: י֣וֹם. thou; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֗. goest; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: צֵאתְ. out; depends on headword: goest., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. passest; transliterated lemma: ʿāḇar; original form: עָֽבַרְתָּ֙. over; depends on headword: passest. the; depends on headword: brook. brook; transliterated lemma: naḥal; original form: נַ֣חַל. Kidron; transliterated lemma: qiḏrôn; original form: קִדְר֔וֹן., know; transliterated lemma: yāḏaʿ; original form: תֵּדַ֖ע. thou; depends on headword: know. for; depends on headword: certain. certain; transliterated lemma: yāḏaʿ; original form: יָדֹ֥עַ. that; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֣י. thou; depends on headword: die. shalt; depends on headword: die. surely; transliterated lemma: mûṯ; original form: מ֣וֹת. die; transliterated lemma: mûṯ; original form: תָּמ֑וּת.: thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָּמְ. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: יִהְיֶ֥ה. upon; transliterated lemma: bə; original form: בְ. thine; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. own; depends on headword: thine. head; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹאשֶֽׁ..
Verse 3838And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Shimei; transliterated lemma: šimʿiy; original form: שִׁמְעִ֤י. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֨אמֶר. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֨לֶךְ֙., The; transliterated lemma: ha; original form: הַ. saying; transliterated lemma: dāḇār; original form: דָּבָ֔ר. is; depends on headword: good. good; transliterated lemma: ṭôḇ; original form: ט֣וֹב.: as; transliterated lemma: kə · ʾăšer; original form: כַּ · אֲשֶׁ֤ר. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. lord; transliterated lemma: ʾāḏôn; original form: אֲדֹנִ֣. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֔לֶךְ. hath; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דִּבֶּר֙., so; transliterated lemma: kēn; original form: כֵּ֖ן. will; depends on headword: do. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. servant; transliterated lemma: ʿeḇeḏ; original form: עַבְדֶּ֑. do; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: יַעֲשֶׂ֣ה.. And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Shimei; transliterated lemma: šimʿiy; original form: שִׁמְעִ֛י. dwelt; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יֵּ֧שֶׁב. in; transliterated lemma: bə; original form: בִּ. Jerusalem; transliterated lemma: yərûšāliam; original form: ירוּשָׁלִַ֖ם. many; transliterated lemma: raḇ; original form: רַבִּֽים. days; transliterated lemma: yôm; original form: יָמִ֥ים..
Verse 3939And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. it; depends on headword: came. came; transliterated lemma: hāyāh; original form: יְהִ֗י. to; depends on headword: came. pass; depends on headword: came. at; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: end. end; transliterated lemma: qēṣ; original form: קֵּץ֙. of; depends on headword: three. three; transliterated lemma: šālōš; original form: שָׁלֹ֣שׁ. years; transliterated lemma: šānāh; original form: שָׁנִ֔ים., that; transliterated lemma: wə; original form: וַ. two; transliterated lemma: šənayim; original form: שְׁנֵֽי. of; depends on headword: servants. the; depends on headword: servants. servants; transliterated lemma: ʿeḇeḏ; original form: עֲבָדִים֙. of; transliterated lemma: lə; original form: לְ. Shimei; transliterated lemma: šimʿiy; original form: שִׁמְעִ֔י. ran; transliterated lemma: bāraḥ; original form: יִּבְרְח֤וּ. away; depends on headword: ran. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Achish; transliterated lemma: ʾāḵiyš; original form: אָכִ֥ישׁ., son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּֽן. of; depends on headword: Maacah. Maacah; transliterated lemma: maʿăḵāh; original form: מַעֲכָ֖ה., king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶ֣לֶךְ. of; depends on headword: Gath. Gath; transliterated lemma: gaṯ; original form: גַּ֑ת.. And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. they; depends on headword: told. told; transliterated lemma: nāḡaḏ; original form: יַּגִּ֤ידוּ. Shimei; transliterated lemma: šimʿiy; original form: שִׁמְעִי֙., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹ֔ר., Behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנֵּ֥ה., thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. servants; transliterated lemma: ʿeḇeḏ; original form: עֲבָדֶ֖י. are; depends on headword: in. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. Gath; transliterated lemma: gaṯ; original form: גַֽת..
Verse 4040And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Shimei; transliterated lemma: šimʿiy; original form: שִׁמְעִ֗י. arose; transliterated lemma: qûm; original form: יָּ֣קָם., and; transliterated lemma: wə; original form: וַֽ. saddled; transliterated lemma: ḥāḇaš; original form: יַּחֲבֹשׁ֙. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. ass; transliterated lemma: ḥămôr; original form: חֲמֹר֔., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. went; transliterated lemma: hlḵ; original form: יֵּ֤לֶךְ. to; transliterated lemma: h; original form: ה֙. Gath; transliterated lemma: gaṯ; original form: גַּ֨תָ. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Achish; transliterated lemma: ʾāḵiyš; original form: אָכִ֔ישׁ., to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. seek; transliterated lemma: bāqaš; original form: בַקֵּ֖שׁ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. servants; transliterated lemma: ʿeḇeḏ; original form: עֲבָדָ֑י.; and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Shimei; transliterated lemma: šimʿiy; original form: שִׁמְעִ֔י. went; transliterated lemma: hlḵ; original form: יֵּ֣לֶךְ., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. brought; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָּבֵ֥א. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. servants; transliterated lemma: ʿeḇeḏ; original form: עֲבָדָ֖י. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. Gath; transliterated lemma: gaṯ; original form: גַּֽת..
Verse 4141And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. it; depends on headword: told. was; depends on headword: told. told; transliterated lemma: nāḡaḏ; original form: יֻּגַּ֖ד. Solomon; transliterated lemma: šəlōmōh; original form: שְׁלֹמֹ֑ה. that; transliterated lemma: kiy; original form: כִּי. Shimei; transliterated lemma: šimʿiy; original form: שִׁמְעִ֧י. had; depends on headword: gone. gone; transliterated lemma: hālaḵ; original form: הָלַ֨ךְ. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. Jerusalem; transliterated lemma: yərûšāliam; original form: ירוּשָׁלִַ֛ם. to; depends on headword: Gath. Gath; transliterated lemma: gaṯ; original form: גַּ֖ת., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. was; depends on headword: come. come; transliterated lemma: šûḇ; original form: יָּשֹֽׁב. again; depends on headword: come..
Verse 4242And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֜לֶךְ. sent; transliterated lemma: šālaḥ; original form: יִּשְׁלַ֨ח. and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. called; transliterated lemma: qārāʾ; original form: יִּקְרָ֣א. for; transliterated lemma: lə; original form: לְ. Shimei; transliterated lemma: šimʿiy; original form: שִׁמְעִ֗י., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֨אמֶר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלָ֜י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., Did; transliterated lemma: hă; original form: הֲ. I; depends on headword: adjure. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: ל֧וֹא. adjure; transliterated lemma: šāḇaʿ; original form: הִשְׁבַּעְתִּ֣י. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. by; transliterated lemma: bə; original form: בַֽ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֗ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וָ. protest; transliterated lemma: ʿûḏ; original form: אָעִ֤ד. unto; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֙., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹ֔ר., Know; transliterated lemma: yāḏaʿ; original form: תֵּדַ֖ע. for; depends on headword: certain. certain; transliterated lemma: yāḏaʿ; original form: יָדֹ֥עַ., that; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֣י. on; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: day. day; transliterated lemma: yôm; original form: י֣וֹם. thou; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֗. goest; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: צֵאתְ. out; depends on headword: goest., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. walkest; transliterated lemma: hālaḵ; original form: הָֽלַכְתָּ֙. abroad; depends on headword: walkest. any; depends on headword: whither. whither; transliterated lemma: ʾān · wə · ʾān; original form: אָ֣נֶה · וָ · אָ֔נָה., thou; depends on headword: die. shalt; depends on headword: die. surely; transliterated lemma: mûṯ; original form: מ֣וֹת. die; transliterated lemma: mûṯ; original form: תָּמ֑וּת.? and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. thou; depends on headword: saidst. saidst; transliterated lemma: ʾāmar; original form: תֹּ֧אמֶר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלַ֛. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י., The; transliterated lemma: ha; original form: הַ. saying; transliterated lemma: dāḇār; original form: דָּבָ֖ר. that; depends on headword: heard. I; depends on headword: heard. have; depends on headword: heard. heard; transliterated lemma: šāmaʿ; original form: שָׁמָֽעְתִּי. is; depends on headword: good. good; transliterated lemma: ṭôḇ; original form: ט֥וֹב..
Verse 4343Why; transliterated lemma: maddûᵃʿ; original form: מַדּ֕וּעַ. then; transliterated lemma: wə; original form: וּ. hast; depends on headword: kept. thou; depends on headword: kept. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֣א. kept; transliterated lemma: šāmar; original form: שָׁמַ֔רְתָּ. the; depends on headword: oath. oath; transliterated lemma: šəḇûʿāh; original form: שְׁבֻעַ֣ת. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֑ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. commandment; transliterated lemma: miṣwāh; original form: מִּצְוָ֖ה. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. I; depends on headword: charged. have; depends on headword: charged. charged; transliterated lemma: ṣāwāh; original form: צִוִּ֥יתִי. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. with; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלֶֽי.?
Verse 4444The; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֜לֶךְ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֨אמֶר. moreover; transliterated lemma: wə; original form: וַ. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Shimei; transliterated lemma: šimʿiy; original form: שִׁמְעִ֗י., Thou; transliterated lemma: ʾattāh; original form: אַתָּ֤ה. knowest; transliterated lemma: yāḏaʿ; original form: יָדַ֨עְתָּ֙. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. wickedness; transliterated lemma: rāʿāh; original form: רָעָ֗ה. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֤ר. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֔. heart; transliterated lemma: lēḇāḇ; original form: לְבָ֣בְ. is; depends on headword: privy. privy; transliterated lemma: yāḏaʿ; original form: יָדַע֙. to; depends on headword: privy., that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֥ר. thou; depends on headword: didst. didst; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עָשִׂ֖יתָ. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֣ד. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. father; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אָבִ֑.: therefore; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֛ה. shall; depends on headword: return. return; transliterated lemma: šûḇ; original form: הֵשִׁ֧יב. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖. wickedness; transliterated lemma: rāʿāh; original form: רָעָתְ. upon; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. thine; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. own; depends on headword: thine. head; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹאשֶֽׁ..
Verse 4545But; transliterated lemma: wə; original form: וְ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֥לֶךְ. Solomon; transliterated lemma: šəlōmōh; original form: שְׁלֹמֹ֖ה. shall; depends on headword: blessed. be; depends on headword: blessed. blessed; transliterated lemma: bāraḵ; original form: בָּר֑וּךְ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; depends on headword: throne. throne; transliterated lemma: kissēʾ; original form: כִסֵּ֣א. of; depends on headword: David. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֗ד. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: יִהְיֶ֥ה. established; transliterated lemma: kûn; original form: נָכ֛וֹן. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֥י. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. for; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. ever; transliterated lemma: ʿôlām; original form: עוֹלָֽם..
Verse 4646So; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֗לֶךְ. commanded; transliterated lemma: ṣāwāh; original form: יְצַ֣ו. Benaiah; transliterated lemma: bənāyāhû; original form: בְּנָיָ֨הוּ֙. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Jehoiada. Jehoiada; transliterated lemma: yəhôyāḏāʿ; original form: יְה֣וֹיָדָ֔ע.; and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: went. went; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: יֵּצֵ֕א. out; depends on headword: went., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. fell; transliterated lemma: pāḡaʿ; original form: יִּפְגַּע. upon; transliterated lemma: bə; original form: בּ֖. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., so; transliterated lemma: wə; original form: וַ. that; depends on headword: so. he; depends on headword: died. died; transliterated lemma: mûṯ; original form: יָּמֹ֑ת.. And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. kingdom; transliterated lemma: mamlāḵāh; original form: מַּמְלָכָ֥ה. was; depends on headword: established. established; transliterated lemma: kûn; original form: נָכ֖וֹנָה. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: hand. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יַד. of; depends on headword: Solomon. Solomon; transliterated lemma: šəlōmōh; original form: שְׁלֹמֹֽה..
Overview
The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language.