1 Samuel 19 (ASV Interlinear Bible)
Choose a chapter
Genesis1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
Exodus12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Leviticus123456789101112131415161718192021222324252627
Numbers123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Deuteronomy12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334
Joshua123456789101112131415161718192021222324
Judges123456789101112131415161718192021
Ruth1234
1 Samuel12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2 Samuel123456789101112131415161718192021222324
1 Kings12345678910111213141516171819202122
2 Kings12345678910111213141516171819202122232425
1 Chronicles1234567891011121314151617181920212223242526272829
2 Chronicles123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Ezra12345678910
Nehemiah12345678910111213
Esther12345678910
Job123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142
Psalms123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Proverbs12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Ecclesiastes123456789101112
Song of Solomon12345678
Isaiah123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566
Jeremiah12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152
Lamentations12345
Ezekiel123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748
Daniel123456789101112
Hosea1234567891011121314
Joel123
Amos123456789
Obadiah1
Jonah1234
Micah1234567
Nahum123
Habakkuk123
Zephaniah123
Haggai12
Zechariah1234567891011121314
Malachi1234
Matthew12345678910111213141516171819202122232425262728
Mark12345678910111213141516
Luke123456789101112131415161718192021222324
John123456789101112131415161718192021
Acts12345678910111213141516171819202122232425262728
Romans12345678910111213141516
1 Corinthians12345678910111213141516
2 Corinthians12345678910111213
Galatians123456
Ephesians123456
Philippians1234
Colossians1234
1 Thessalonians12345
2 Thessalonians123
1 Timothy123456
2 Timothy1234
Titus123
Philemon1
Hebrews12345678910111213
James12345
1 Peter12345
2 Peter123
1 John12345
2 John1
3 John1
Jude1
Revelation12345678910111213141516171819202122
Scripture and interlinear
Verse 11And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֗וּל. spake; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: יְדַבֵּ֣ר. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Jonathan; transliterated lemma: yônāṯān; original form: יוֹנָתָ֤ן. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֙. son; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. servants; transliterated lemma: ʿeḇeḏ; original form: עֲבָדָ֔י., that; transliterated lemma: lə; original form: לְ. they; depends on headword: slay. should; depends on headword: slay. slay; transliterated lemma: mûṯ; original form: הָמִ֖ית. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָּוִ֑ד.. But; transliterated lemma: wə; original form: וִ. Jonathan; transliterated lemma: yəhōwnāṯān; original form: יהֽוֹנָתָן֙., Saul’s; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֔וּל. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן., delighted; transliterated lemma: ḥāp̄ēṣ; original form: חָפֵ֥ץ. much; transliterated lemma: məʾōḏ; original form: מְאֹֽד. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֖ד..
Verse 22And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Jonathan; transliterated lemma: yəhônāṯān; original form: יְהוֹנָתָן֙. told; transliterated lemma: nāḡaḏ; original form: יַּגֵּ֤ד. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֣ד., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹ֔ר., Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֥וּל. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. father; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אָבִ֖. seeketh; transliterated lemma: bāqaš; original form: מְבַקֵּ֛שׁ. to; transliterated lemma: lə; original form: לַ. slay; transliterated lemma: mûṯ; original form: הֲמִיתֶ֑. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ.: now; transliterated lemma: ʿattāh; original form: עַתָּה֙. therefore; transliterated lemma: wə; original form: וְ., I; depends on headword: pray. pray; transliterated lemma: nāʾ; original form: נָ֣א. thee; depends on headword: pray., take; depends on headword: heed. heed; transliterated lemma: šāmar; original form: הִשָּֽׁמֶר. to; depends on headword: heed. thyself; depends on headword: heed. in; transliterated lemma: bə; original form: בַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. morning; transliterated lemma: bōqer; original form: בֹּ֔קֶר., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. abide; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יָשַׁבְתָּ֥. in; transliterated lemma: bə; original form: בַ. a; depends on headword: secret. secret; transliterated lemma: sēṯer; original form: סֵּ֖תֶר. place; depends on headword: secret., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. hide; transliterated lemma: ḥāḇāʾ; original form: נַחְבֵּֽאתָ. thyself; depends on headword: hide.:
Verse 33and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. I; transliterated lemma: ʾăniy; original form: אֲנִ֨י. will; depends on headword: go. go; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: אֵצֵ֜א. out; depends on headword: go. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. stand; transliterated lemma: ʿāmaḏ; original form: עָמַדְתִּ֣י. beside; transliterated lemma: lə · yāḏ; original form: לְ · יַד. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. father; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אָבִ֗. in; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. field; transliterated lemma: śāḏeh; original form: שָּׂדֶה֙. where; transliterated lemma: ʾăšer · šām; original form: אֲשֶׁ֣ר · שָׁ֔ם. thou; transliterated lemma: ʾattāh; original form: אַתָּ֣ה. art; depends on headword: where., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. I; transliterated lemma: ʾăniy; original form: אֲנִ֕י. will; depends on headword: commune. commune; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: אֲדַבֵּ֥ר. with; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. father; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אָבִ֑. of; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; depends on headword: and. I; depends on headword: see. see; transliterated lemma: rāʾāh; original form: רָאִ֥יתִי. aught; transliterated lemma: māh; original form: מָ֖ה., I; depends on headword: tell. will; depends on headword: tell. tell; transliterated lemma: nāḡaḏ; original form: הִגַּ֥דְתִּי. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ..
Verse 44And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Jonathan; transliterated lemma: yəhônāṯān; original form: יְהוֹנָתָ֤ן. spake; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: יְדַבֵּ֨ר. good; transliterated lemma: ṭôḇ; original form: ט֔וֹב. of; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִד֙. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֖וּל. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. father; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אָבִ֑י., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֣אמֶר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵ֠לָי. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., Let; depends on headword: sin. not; transliterated lemma: ʾal; original form: אַל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֜לֶךְ. sin; transliterated lemma: ḥāṭāʾ; original form: יֶחֱטָ֨א. against; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. servant; transliterated lemma: ʿeḇeḏ; original form: עַבְדּ֣., against; transliterated lemma: bə; original form: בְ. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֗ד.; because; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֣י. he; depends on headword: sinned. hath; depends on headword: sinned. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: ל֤וֹא. sinned; transliterated lemma: ḥāṭāʾ; original form: חָטָא֙. against; transliterated lemma: lə; original form: לָ֔. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. because; transliterated lemma: kiy; original form: כִ֥י. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. works; transliterated lemma: maʿăśeh; original form: מַעֲשָׂ֖י. have; depends on headword: good. been; depends on headword: good. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֥.-ward; depends on headword: to. very; transliterated lemma: məʾōḏ; original form: מְאֹֽד. good; transliterated lemma: ṭôḇ; original form: טוֹב.:
Verse 55for; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: put. put; transliterated lemma: śym; original form: יָּשֶׂם֩. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. life; transliterated lemma: nep̄eš; original form: נַפְשׁ֨. in; transliterated lemma: bə; original form: בְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. hand; transliterated lemma: kap̄; original form: כַפּ֜., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. smote; transliterated lemma: nāḵāh; original form: יַּ֣ךְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Philistine; transliterated lemma: pəlištiy; original form: פְּלִשְׁתִּ֗י., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֜ה. wrought; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: יַּ֨עַשׂ. a; depends on headword: victory. great; transliterated lemma: gāḏôl; original form: גְדוֹלָה֙. victory; transliterated lemma: təšûʿāh; original form: תְּשׁוּעָ֤ה. for; transliterated lemma: lə; original form: לְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָל. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֔ל.: thou; depends on headword: sawest. sawest; transliterated lemma: rāʾāh; original form: רָאִ֖יתָ. it; transliterated lemma: ·; original form: ·., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. didst; depends on headword: rejoice. rejoice; transliterated lemma: śāmaḥ; original form: תִּשְׂמָ֑ח.; wherefore; transliterated lemma: lāmāh · māh; original form: לָ֤ · מָּה. then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. wilt; depends on headword: sin. thou; depends on headword: sin. sin; transliterated lemma: ḥāṭāʾ; original form: תֶֽחֱטָא֙. against; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. innocent; transliterated lemma: nāqiy; original form: נָקִ֔י. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָ֣ם., to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. slay; transliterated lemma: mûṯ; original form: הָמִ֥ית. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָּוִ֖ד. without; depends on headword: cause. a; depends on headword: cause. cause; transliterated lemma: ḥinnām; original form: חִנָּֽם.?
⁎
Hebrew salvation.Verse 66And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֖וּל. hearkened; transliterated lemma: šāmaʿ; original form: יִּשְׁמַ֥ע. unto; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: voice. voice; transliterated lemma: qôl; original form: ק֣וֹל. of; depends on headword: Jonathan. Jonathan; transliterated lemma: yəhônāṯān; original form: יְהוֹנָתָ֑ן.: and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֔וּל. sware; transliterated lemma: šāḇaʿ; original form: יִּשָּׁבַ֣ע., As; depends on headword: liveth. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. liveth; transliterated lemma: ḥay; original form: חַי., he; depends on headword: death. shall; depends on headword: death. not; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. be; depends on headword: death. put; depends on headword: death. to; depends on headword: death. death; transliterated lemma: mûṯ; original form: יוּמָֽת..
Verse 77And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Jonathan; transliterated lemma: yəhônāṯān; original form: יְהוֹנָתָן֙. called; transliterated lemma: qārāʾ; original form: יִּקְרָ֤א. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֔ד., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Jonathan; transliterated lemma: yəhônāṯān; original form: יְה֣וֹנָתָ֔ן. showed; transliterated lemma: nāḡaḏ; original form: יַּגֶּד. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֙. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. those; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵ֑לֶּה. things; transliterated lemma: dāḇār; original form: דְּבָרִ֖ים.. And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Jonathan; transliterated lemma: yəhônāṯān; original form: יְהוֹנָתָ֤ן. brought; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָּבֵ֨א. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָּוִד֙. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֔וּל., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: was. was; transliterated lemma: hāyāh; original form: יְהִ֥י. in; transliterated lemma: lə; original form: לְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. presence; transliterated lemma: pāneh; original form: פָנָ֖י., as; transliterated lemma: kə; original form: כְּ. beforetime; transliterated lemma: ʾeṯmôl · šilšōwm; original form: אֶתְמ֥וֹל · שִׁלְשֽׁוֹם..
Verse 88And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. there; depends on headword: was. was; transliterated lemma: hāyāh; original form: הְי֑וֹת. war; transliterated lemma: milḥāmāh; original form: מִּלְחָמָ֖ה. again; transliterated lemma: yāsap̄; original form: תּ֥וֹסֶף.: and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֜ד. went; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: יֵּצֵ֨א. out; depends on headword: went., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. fought; transliterated lemma: lāḥam; original form: יִּלָּ֣חֶם. with; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. Philistines; transliterated lemma: pəlištiy; original form: פְּלִשְׁתִּ֗ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. slew; transliterated lemma: nāḵāh; original form: יַּ֤ךְ. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶם֙. with; depends on headword: slaughter. a; depends on headword: slaughter. great; transliterated lemma: gāḏôl; original form: גְדוֹלָ֔ה. slaughter; transliterated lemma: makkāh; original form: מַכָּ֣ה.; and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. they; depends on headword: fled. fled; transliterated lemma: nûs; original form: יָּנֻ֖סוּ. before; transliterated lemma: min · pāneh; original form: מִ · פָּנָֽי. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו..
Verse 99And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. an; depends on headword: spirit. evil; transliterated lemma: raʿ; original form: רָעָה֙. spirit; transliterated lemma: rûᵃḥ; original form: ר֨וּחַ. from; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֤ה. was; transliterated lemma: hāyāh; original form: תְּהִי֩. upon; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֔וּל., as; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּא֙. sat; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יוֹשֵׁ֔ב. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵית֣. with; transliterated lemma: wə; original form: וַ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. spear; transliterated lemma: ḥăniyṯ; original form: חֲנִית֖. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יָד֑.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֖ד. was; depends on headword: playing. playing; transliterated lemma: nāḡan; original form: מְנַגֵּ֥ן. with; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. his; transliterated lemma: ·; original form: ·. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יָֽד..
⁎
Or, the spirit of Jehovah was evil toward SaulVerse 1010And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֜וּל. sought; transliterated lemma: bāqaš; original form: יְבַקֵּ֨שׁ. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. smite; transliterated lemma: nāḵāh; original form: הַכּ֤וֹת. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֣ד. even; transliterated lemma: wə; original form: וּ. to; transliterated lemma: bə; original form: בַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. wall; transliterated lemma: qiyr; original form: קִּ֔יר. with; transliterated lemma: bə; original form: בַּֽ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. spear; transliterated lemma: ḥăniyṯ; original form: חֲנִית֙.; but; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: slipped. slipped; transliterated lemma: pāṭar; original form: יִּפְטַר֙. away; depends on headword: slipped. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. Saul’s; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֔וּל. presence; transliterated lemma: pāneh; original form: פְּנֵ֣י., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: smote. smote; transliterated lemma: nāḵāh; original form: יַּ֥ךְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. spear; transliterated lemma: ḥăniyṯ; original form: חֲנִ֖ית. into; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. wall; transliterated lemma: qiyr; original form: קִּ֑יר.: and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֛ד. fled; transliterated lemma: nûs; original form: נָ֥ס., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. escaped; transliterated lemma: mālaṭ; original form: יִּמָּלֵ֖ט. that; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֽוּא. night; transliterated lemma: laylāh; original form: לַּ֥יְלָה..
Verse 1111And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֨וּל. sent; transliterated lemma: šālaḥ; original form: יִּשְׁלַח֩. messengers; transliterated lemma: malʾāḵ; original form: מַלְאָכִ֜ים. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. David’s; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָּוִד֙. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּ֤ית., to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. watch; transliterated lemma: šāmar; original form: שָׁמְר֔. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. to; transliterated lemma: lə; original form: לַ. slay; transliterated lemma: mûṯ; original form: הֲמִית֖. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. in; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. morning; transliterated lemma: bōqer; original form: בֹּ֑קֶר.: and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Michal; transliterated lemma: miyḵal; original form: מִיכַ֤ל., David’s; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֙. wife; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשְׁתּ., told; transliterated lemma: nāḡaḏ; original form: תַּגֵּ֣ד. him; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֗ד., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹ֔ר., If; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. thou; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֜. save; transliterated lemma: mālaṭ; original form: מְמַלֵּ֤ט. not; transliterated lemma: ʾayin; original form: אֵ֨ינְ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֙. life; transliterated lemma: nep̄eš; original form: נַפְשְׁ. to-night; transliterated lemma: ha · laylāh; original form: הַ · לַּ֔יְלָה., to-morrow; transliterated lemma: māḥār; original form: מָחָ֖ר. thou; transliterated lemma: ʾattāh; original form: אַתָּ֥ה. wilt; depends on headword: slain. be; depends on headword: slain. slain; transliterated lemma: mûṯ; original form: מוּמָֽת..
Verse 1212So; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Michal; transliterated lemma: miyḵal; original form: מִיכַ֛ל. let; transliterated lemma: yāraḏ; original form: תֹּ֧רֶד. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָּוִ֖ד. down; depends on headword: let. through; transliterated lemma: baʿaḏ; original form: בְּעַ֣ד. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. window; transliterated lemma: ḥallôn; original form: חַלּ֑וֹן.: and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: went. went; transliterated lemma: hlḵ; original form: יֵּ֥לֶךְ., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. fled; transliterated lemma: bāraḥ; original form: יִּבְרַ֖ח., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. escaped; transliterated lemma: mālaṭ; original form: יִּמָּלֵֽט..
Verse 1313And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Michal; transliterated lemma: miyḵal; original form: מִיכַ֜ל. took; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: תִּקַּ֨ח. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. teraphim; transliterated lemma: tərāp̄iym; original form: תְּרָפִ֗ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. laid; transliterated lemma: śym; original form: תָּ֨שֶׂם֙. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. in; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. bed; transliterated lemma: miṭṭāh; original form: מִּטָּ֔ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. put; transliterated lemma: śym; original form: שָׂ֖מָה. a; depends on headword: pillow. pillow; transliterated lemma: kāḇiyr; original form: כְּבִ֣יר. of; depends on headword: goats. goats; transliterated lemma: ʿēz; original form: עִזִּ֔ים.’ hair; depends on headword: goats. at; depends on headword: head. the; depends on headword: head. head; transliterated lemma: məraʾăšāôṯ; original form: מְרַֽאֲשֹׁתָ֑י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. covered; transliterated lemma: kāsāh; original form: תְּכַ֖ס. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. with; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. clothes; transliterated lemma: beḡeḏ; original form: בָּֽגֶד..
⁎
Or, quilt. Or, networkVerse 1414And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. when; depends on headword: And. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֛וּל. sent; transliterated lemma: šālaḥ; original form: יִּשְׁלַ֥ח. messengers; transliterated lemma: malʾāḵ; original form: מַלְאָכִ֖ים. to; transliterated lemma: lə; original form: לָ. take; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: קַ֣חַת. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָּוִ֑ד., she; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: תֹּ֖אמֶר., He; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֽוּא. is; depends on headword: sick. sick; transliterated lemma: ḥālāh; original form: חֹלֶ֥ה..
Verse 1515And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁאוּל֙. sent; transliterated lemma: šālaḥ; original form: יִּשְׁלַ֤ח. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. messengers; transliterated lemma: malʾāḵ; original form: מַּלְאָכִ֔ים. to; transliterated lemma: lə; original form: לִ. see; transliterated lemma: rāʾāh; original form: רְא֥וֹת. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָּוִ֖ד., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹ֑ר., Bring; transliterated lemma: ʿālāh; original form: הַעֲל֨וּ. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. up; depends on headword: Bring. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלַ֖. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. in; transliterated lemma: bə; original form: בַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. bed; transliterated lemma: miṭṭāh; original form: מִּטָּ֛ה., that; transliterated lemma: lə; original form: לַ. I; depends on headword: slay. may; depends on headword: slay. slay; transliterated lemma: mûṯ; original form: הֲמִתֽ. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ..
Verse 1616And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. when; depends on headword: And. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. messengers; transliterated lemma: malʾāḵ; original form: מַּלְאָכִ֔ים. came; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָּבֹ֨אוּ֙. in; depends on headword: came., behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנֵּ֥ה., the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. teraphim; transliterated lemma: tərāp̄iym; original form: תְּרָפִ֖ים. was; depends on headword: in. in; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. bed; transliterated lemma: miṭṭāh; original form: מִּטָּ֑ה., with; transliterated lemma: wə; original form: וּ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. pillow; transliterated lemma: kāḇiyr; original form: כְבִ֥יר. of; depends on headword: goats. goats; transliterated lemma: ʿēz; original form: עִזִּ֖ים.’ hair; depends on headword: goats. at; depends on headword: head. the; depends on headword: head. head; transliterated lemma: məraʾăšāôṯ; original form: מְרַאֲשֹׁתָֽי. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו..
⁎
Or, quilt. Or, networkVerse 1717And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֜וּל. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֨אמֶר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Michal; transliterated lemma: miyḵal; original form: מִיכַ֗ל., Why; transliterated lemma: lāmāh · māh; original form: לָ֤ · מָּה. hast; depends on headword: deceived. thou; depends on headword: deceived. deceived; transliterated lemma: rāmāh; original form: רִמִּיתִ֔. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: נִי. thus; transliterated lemma: kāḵāh; original form: כָּ֨כָה֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. let; depends on headword: go. mine; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. enemy; transliterated lemma: ʾāyaḇ; original form: אֹיְבִ֖. go; transliterated lemma: šālaḥ; original form: תְּשַׁלְּחִ֥י., so; transliterated lemma: wə; original form: וַ. that; depends on headword: so. he; depends on headword: escaped. is; depends on headword: escaped. escaped; transliterated lemma: mālaṭ; original form: יִּמָּלֵ֑ט.? And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Michal; transliterated lemma: miyḵal; original form: מִיכַל֙. answered; transliterated lemma: ʾāmar; original form: תֹּ֤אמֶר. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֔וּל., He; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּא. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמַ֥ר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלַ֛. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י., Let; depends on headword: go. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: נִי. go; transliterated lemma: šālaḥ; original form: שַׁלְּחִ֖.; why; transliterated lemma: lāmāh · māh; original form: לָ · מָ֥ה. should; depends on headword: kill. I; depends on headword: kill. kill; transliterated lemma: mûṯ; original form: אֲמִיתֵֽ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ.?
Verse 1818Now; transliterated lemma: wə; original form: וְ. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֨ד. fled; transliterated lemma: bāraḥ; original form: בָּרַ֜ח., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. escaped; transliterated lemma: mālaṭ; original form: יִּמָּלֵ֗ט., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. came; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָּבֹ֤א. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Samuel; transliterated lemma: šəmûʾēl; original form: שְׁמוּאֵל֙. to; transliterated lemma: h; original form: ה. Ramah; transliterated lemma: rāmāh; original form: רָמָ֔תָ., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. told; transliterated lemma: nāḡaḏ; original form: יַּ֨גֶּד. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֥ר. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֑וּל. had; depends on headword: done. done; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עָֽשָׂה. to; transliterated lemma: lə; original form: ל֖. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.. And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּא֙. and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. Samuel; transliterated lemma: šəmûʾēl; original form: שְׁמוּאֵ֔ל. went; transliterated lemma: hlḵ; original form: יֵּ֤לֶךְ. and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. dwelt; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יֵּשְׁב֖וּ. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. Naioth; transliterated lemma: nāyōwṯ; original form: נָֽיוֹת..
Verse 1919And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. it; depends on headword: told. was; depends on headword: told. told; transliterated lemma: nāḡaḏ; original form: יֻּגַּ֥ד. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֖וּל., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹ֑ר., Behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנֵּ֣ה., David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֔ד. is; depends on headword: at. at; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. Naioth; transliterated lemma: nāyōwṯ; original form: נָי֖וֹת. in; transliterated lemma: bə; original form: בָּ. Ramah; transliterated lemma: rāmāh; original form: רָמָֽה..
Verse 2020And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֣וּל. sent; transliterated lemma: šālaḥ; original form: יִּשְׁלַ֨ח. messengers; transliterated lemma: malʾāḵ; original form: מַלְאָכִים֮. to; transliterated lemma: lə; original form: לָ. take; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: קַ֣חַת. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָּוִד֒.: and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. when; depends on headword: and. they; depends on headword: saw. saw; transliterated lemma: rāʾāh; original form: יַּ֗רְא. the; depends on headword: company. company; transliterated lemma: lahăqāh; original form: לַהֲקַ֤ת. of; depends on headword: prophets. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. prophets; transliterated lemma: nāḇiyʾ; original form: נְּבִיאִים֙. prophesying; transliterated lemma: nāḇāʾ; original form: נִבְּאִ֔ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. Samuel; transliterated lemma: šəmûʾēl; original form: שְׁמוּאֵ֕ל. standing; transliterated lemma: ʿāmaḏ; original form: עֹמֵ֥ד. as; depends on headword: head. head; transliterated lemma: nāṣaḇ; original form: נִצָּ֖ב. over; transliterated lemma: ʿal; original form: עֲלֵי. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֑ם., the; depends on headword: Spirit. Spirit; transliterated lemma: rûᵃḥ; original form: ר֣וּחַ. of; depends on headword: God. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִ֔ים. came; transliterated lemma: hāyāh; original form: תְּהִ֞י. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַֽל. the; depends on headword: messengers. messengers; transliterated lemma: malʾāḵ; original form: מַלְאֲכֵ֤י. of; depends on headword: Saul. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁאוּל֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. they; transliterated lemma: hēmmāh; original form: הֵֽמָּה. also; transliterated lemma: gam; original form: גַּם. prophesied; transliterated lemma: nāḇāʾ; original form: יִּֽתְנַבְּא֖וּ..
Verse 2121And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. when; depends on headword: And. it; depends on headword: told. was; depends on headword: told. told; transliterated lemma: nāḡaḏ; original form: יַּגִּ֣דוּ. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֗וּל., he; depends on headword: sent. sent; transliterated lemma: šālaḥ; original form: יִּשְׁלַח֙. other; transliterated lemma: ʾaḥēr; original form: אֲחֵרִ֔ים. messengers; transliterated lemma: malʾāḵ; original form: מַלְאָכִ֣ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. they; transliterated lemma: hēmmāh; original form: הֵ֑מָּה. also; transliterated lemma: gam; original form: גַּם. prophesied; transliterated lemma: nāḇāʾ; original form: יִּֽתְנַבְּא֖וּ.. And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֗וּל. sent; transliterated lemma: šālaḥ; original form: יִּשְׁלַח֙. messengers; transliterated lemma: malʾāḵ; original form: מַלְאָכִ֣ים. again; transliterated lemma: yāsap̄; original form: יֹּ֣סֶף. the; depends on headword: third. third; transliterated lemma: šəliyšiy; original form: שְׁלִשִׁ֔ים. time; depends on headword: third., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. they; transliterated lemma: hēmmāh; original form: הֵֽמָּה. also; transliterated lemma: gam; original form: גַּם. prophesied; transliterated lemma: nāḇāʾ; original form: יִּֽתְנַבְּא֖וּ..
Verse 2222Then; transliterated lemma: wə; original form: וַ. went; transliterated lemma: hlḵ; original form: יֵּ֨לֶךְ. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֜וּא. also; transliterated lemma: gam; original form: גַּם. to; transliterated lemma: h; original form: ה. Ramah; transliterated lemma: rāmāh; original form: רָמָ֗תָ., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. came; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָּבֹא֙. to; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. great; transliterated lemma: gāḏôl; original form: גָּדוֹל֙. well; transliterated lemma: bôr; original form: בּ֤וֹר. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. is; depends on headword: in. in; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. Secu; transliterated lemma: śēḵû; original form: שֶּׂ֔כוּ.: and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: asked. asked; transliterated lemma: šāʾal; original form: יִּשְׁאַ֣ל. and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֔אמֶר., Where; transliterated lemma: ʾēyp̄ōh; original form: אֵיפֹ֥ה. are; depends on headword: Where. Samuel; transliterated lemma: šəmûʾēl; original form: שְׁמוּאֵ֖ל. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֑ד.? And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. one; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֕אמֶר., Behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנֵּ֖ה., they; transliterated lemma: ·; original form: ·. are; depends on headword: at. at; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. Naioth; transliterated lemma: nāyōwṯ; original form: נָי֥וֹת. in; transliterated lemma: bə; original form: בָּ. Ramah; transliterated lemma: rāmāh; original form: רָמָֽה..
⁎
Or, cisternVerse 2323And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: went. went; transliterated lemma: hlḵ; original form: יֵּ֣לֶךְ. thither; transliterated lemma: šām; original form: שָׁ֔ם. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Naioth; transliterated lemma: nāyōwṯ; original form: נָי֖וֹת. in; transliterated lemma: bə; original form: בָּ. Ramah; transliterated lemma: rāmāh; original form: רָמָ֑ה.: and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; depends on headword: Spirit. Spirit; transliterated lemma: rûᵃḥ; original form: ר֣וּחַ. of; depends on headword: God. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִ֗ים. came; transliterated lemma: hāyāh; original form: תְּהִי֩. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלָ֨י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. also; transliterated lemma: gam; original form: גַּם., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: went. went; transliterated lemma: hlḵ; original form: יֵּ֤לֶךְ. on; transliterated lemma: hālaḵ; original form: הָלוֹךְ֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. prophesied; transliterated lemma: nāḇāʾ; original form: יִּתְנַבֵּ֔א., until; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. came; transliterated lemma: bôʾ; original form: בֹּא֖. to; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. Naioth; transliterated lemma: nāyōwṯ; original form: נָי֥וֹת. in; transliterated lemma: bə; original form: בָּ. Ramah; transliterated lemma: rāmāh; original form: רָמָֽה..
Verse 2424And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֜וּא. also; transliterated lemma: gam; original form: גַּם. stripped; transliterated lemma: pāšaṭ; original form: יִּפְשַׁ֨ט. off; depends on headword: stripped. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. clothes; transliterated lemma: beḡeḏ; original form: בְּגָדָ֗י., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּא֙. also; transliterated lemma: gam; original form: גַם. prophesied; transliterated lemma: nāḇāʾ; original form: יִּתְנַבֵּ֤א. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֣י. Samuel; transliterated lemma: šəmûʾēl; original form: שְׁמוּאֵ֔ל., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. lay; transliterated lemma: nāp̄al; original form: יִּפֹּ֣ל. down; depends on headword: lay. naked; transliterated lemma: ʿārôm; original form: עָרֹ֔ם. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. that; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֖וּא. day; transliterated lemma: yôm; original form: יּ֥וֹם. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָל. that; transliterated lemma: ha; original form: הַ. night; transliterated lemma: laylāh; original form: לָּ֑יְלָה.. Wherefore; transliterated lemma: ʿal · kēn; original form: עַל · כֵּן֙. they; depends on headword: say. say; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹֽאמְר֔וּ., Is; transliterated lemma: hă; original form: הֲ. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֖וּל. also; transliterated lemma: gam; original form: גַ֥ם. among; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. prophets; transliterated lemma: nāḇiyʾ; original form: נְּבִיאִֽם.?
⁎
Or, fellOverview
The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language.