Leviticus 4 (ASV Interlinear Bible)
Choose a chapter
Genesis1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
Exodus12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Leviticus123456789101112131415161718192021222324252627
Numbers123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Deuteronomy12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334
Joshua123456789101112131415161718192021222324
Judges123456789101112131415161718192021
Ruth1234
1 Samuel12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2 Samuel123456789101112131415161718192021222324
1 Kings12345678910111213141516171819202122
2 Kings12345678910111213141516171819202122232425
1 Chronicles1234567891011121314151617181920212223242526272829
2 Chronicles123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Ezra12345678910
Nehemiah12345678910111213
Esther12345678910
Job123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142
Psalms123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Proverbs12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Ecclesiastes123456789101112
Song of Solomon12345678
Isaiah123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566
Jeremiah12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152
Lamentations12345
Ezekiel123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748
Daniel123456789101112
Hosea1234567891011121314
Joel123
Amos123456789
Obadiah1
Jonah1234
Micah1234567
Nahum123
Habakkuk123
Zephaniah123
Haggai12
Zechariah1234567891011121314
Malachi1234
Matthew12345678910111213141516171819202122232425262728
Mark12345678910111213141516
Luke123456789101112131415161718192021222324
John123456789101112131415161718192021
Acts12345678910111213141516171819202122232425262728
Romans12345678910111213141516
1 Corinthians12345678910111213141516
2 Corinthians12345678910111213
Galatians123456
Ephesians123456
Philippians1234
Colossians1234
1 Thessalonians12345
2 Thessalonians123
1 Timothy123456
2 Timothy1234
Titus123
Philemon1
Hebrews12345678910111213
James12345
1 Peter12345
2 Peter123
1 John12345
2 John1
3 John1
Jude1
Revelation12345678910111213141516171819202122
Scripture and interlinear
Verse 11And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. spake; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: יְדַבֵּ֥ר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֥ה., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹֽר.,
Verse 22Speak; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דַּבֵּ֞ר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֘ל., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹר֒., If; transliterated lemma: kiy; original form: כִּֽי. any; depends on headword: one. one; transliterated lemma: nep̄eš; original form: נֶ֗פֶשׁ. shall; depends on headword: sin. sin; transliterated lemma: ḥāṭāʾ; original form: תֶחֱטָ֤א. unwittingly; transliterated lemma: bə · šəḡāḡāh; original form: בִ · שְׁגָגָה֙., in; transliterated lemma: min; original form: מִ. any; transliterated lemma: kōl; original form: כֹּל֙. of; depends on headword: commanded. the; depends on headword: commanded. things; depends on headword: commanded. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֖ר. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֔ה. hath; depends on headword: commanded. commanded; transliterated lemma: miṣwāh; original form: מִצְוֺ֣ת. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֣א. to; depends on headword: done. be; depends on headword: done. done; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: תֵעָשֶׂ֑ינָה., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. shall; depends on headword: do. do; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עָשָׂ֕ה. any; transliterated lemma: min; original form: מֵ. one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אַחַ֖ת. of; transliterated lemma: min; original form: מֵ. them; transliterated lemma: hēnnāh; original form: הֵֽנָּה.:
⁎
Or, through errorVerse 33if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִ֣ם. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. anointed; transliterated lemma: māšiyᵃḥ; original form: מָּשִׁ֛יחַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֧ן. shall; depends on headword: sin. sin; transliterated lemma: ḥāṭāʾ; original form: יֶחֱטָ֖א. so; transliterated lemma: lə; original form: לְ. as; depends on headword: so. to; depends on headword: so. bring; transliterated lemma: ·; original form: ·. guilt; transliterated lemma: ʾšm; original form: אַשְׁמַ֣ת. on; depends on headword: people. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. people; transliterated lemma: ʿam; original form: עָ֑ם., then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. let; depends on headword: offer. him; depends on headword: offer. offer; transliterated lemma: qāraḇ; original form: הִקְרִ֡יב. for; transliterated lemma: ʿal; original form: עַ֣ל. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֩. sin; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּאת., which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֨ר. he; depends on headword: sinned. hath; depends on headword: sinned. sinned; transliterated lemma: ḥāṭāʾ; original form: חָטָ֜א., a; depends on headword: bullock. young; transliterated lemma: bēn · bāqār; original form: בֶּן · בָּקָ֥ר. bullock; transliterated lemma: par; original form: פַּ֣ר. without; depends on headword: blemish. blemish; transliterated lemma: tāmiym; original form: תָּמִ֛ים. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֖ה. for; transliterated lemma: lə; original form: לְ. a; depends on headword: sin. sin-offering; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּֽאת..
Verse 44And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: bring. shall; depends on headword: bring. bring; transliterated lemma: bôʾ; original form: הֵבִ֣יא. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. bullock; transliterated lemma: par; original form: פָּ֗ר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: door. door; transliterated lemma: peṯaḥ; original form: פֶּ֛תַח. of; depends on headword: tent. the; depends on headword: tent. tent; transliterated lemma: ʾōhel; original form: אֹ֥הֶל. of; depends on headword: meeting. meeting; transliterated lemma: môʿēḏ; original form: מוֹעֵ֖ד. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֣י. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֑ה.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: lay. shall; depends on headword: lay. lay; transliterated lemma: sāmaḵ; original form: סָמַ֤ךְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֙. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יָד. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: head. head; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹ֣אשׁ. of; depends on headword: bullock. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. bullock; transliterated lemma: par; original form: פָּ֔ר., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. kill; transliterated lemma: šāḥaṭ; original form: שָׁחַ֥ט. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. bullock; transliterated lemma: par; original form: פָּ֖ר. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֥י. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָֽה..
Verse 55And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. anointed; transliterated lemma: māšiyᵃḥ; original form: מָּשִׁ֖יחַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֥ן. shall; depends on headword: take. take; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: לָקַ֛ח. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: blood. blood; transliterated lemma: dām; original form: דַּ֣ם. of; depends on headword: bullock. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. bullock; transliterated lemma: par; original form: פָּ֑ר., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. bring; transliterated lemma: bôʾ; original form: הֵבִ֥יא. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: tent. tent; transliterated lemma: ʾōhel; original form: אֹ֥הֶל. of; depends on headword: meeting. meeting; transliterated lemma: môʿēḏ; original form: מוֹעֵֽד.:
Verse 66and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֛ן. shall; depends on headword: dip. dip; transliterated lemma: ṭāḇal; original form: טָבַ֧ל. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. finger; transliterated lemma: ʾeṣbaʿ; original form: אֶצְבָּע֖. in; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָּ֑ם., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. sprinkle; transliterated lemma: nāzāh; original form: הִזָּ֨ה. of; transliterated lemma: min; original form: מִן. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָּ֜ם. seven; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שֶׁ֤בַע. times; transliterated lemma: paʿam; original form: פְּעָמִים֙. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֣י. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֔ה., before; transliterated lemma: ʾēṯ · pāneh; original form: אֶת · פְּנֵ֖י. the; depends on headword: veil. veil; transliterated lemma: pārōḵeṯ; original form: פָּרֹ֥כֶת. of; depends on headword: sanctuary. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. sanctuary; transliterated lemma: qōḏeš; original form: קֹּֽדֶשׁ..
Verse 77And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֨ן. shall; depends on headword: put. put; transliterated lemma: nāṯan; original form: נָתַן֩. of; transliterated lemma: min; original form: מִן. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָּ֜ם. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: horns. horns; transliterated lemma: qeren; original form: קַ֠רְנוֹת. of; depends on headword: altar. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִזְבַּ֨ח. of; depends on headword: incense. sweet; transliterated lemma: sam; original form: סַּמִּים֙. incense; transliterated lemma: qəṭōreṯ; original form: קְטֹ֤רֶת. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֣י. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֔ה., which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֖ר. is; depends on headword: in. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: tent. tent; transliterated lemma: ʾōhel; original form: אֹ֣הֶל. of; depends on headword: meeting. meeting; transliterated lemma: môʿēḏ; original form: מוֹעֵ֑ד.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; depends on headword: blood. blood; transliterated lemma: dām; original form: דַּ֣ם. of; depends on headword: bullock. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. bullock; transliterated lemma: par; original form: פָּ֗ר. shall; depends on headword: pour. he; depends on headword: pour. pour; transliterated lemma: šāp̄aḵ; original form: יִשְׁפֹּךְ֙. out; depends on headword: pour. at; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: base. base; transliterated lemma: yəsôḏ; original form: יְסוֹד֙. of; depends on headword: altar. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִזְבַּ֣ח. of; depends on headword: burnt. burnt-offering; transliterated lemma: ʿōlāh; original form: עֹלָ֔ה., which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. is; depends on headword: door. at; depends on headword: door. the; depends on headword: door. door; transliterated lemma: peṯaḥ; original form: פֶּ֖תַח. of; depends on headword: tent. the; depends on headword: tent. tent; transliterated lemma: ʾōhel; original form: אֹ֥הֶל. of; depends on headword: meeting. meeting; transliterated lemma: môʿēḏ; original form: מוֹעֵֽד..
Verse 88And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; depends on headword: fat. fat; transliterated lemma: ḥēleḇ; original form: חֵ֛לֶב. of; depends on headword: bullock. the; depends on headword: bullock. bullock; transliterated lemma: par; original form: פַּ֥ר. of; depends on headword: sin. the; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. sin-offering; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּ֖את. he; depends on headword: take. shall; depends on headword: take. take; transliterated lemma: rûm; original form: יָרִ֣ים. off; depends on headword: take. from; transliterated lemma: min; original form: מִמֶּ֑. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: נּוּ.; the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. fat; transliterated lemma: ḥēleḇ; original form: חֵ֨לֶב֙. that; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. covereth; transliterated lemma: kāsāh; original form: מְכַסֶּ֣ה. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. inwards; transliterated lemma: qereḇ; original form: קֶּ֔רֶב., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. fat; transliterated lemma: ḥēleḇ; original form: חֵ֔לֶב. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֖ר. is; depends on headword: upon. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. inwards; transliterated lemma: qereḇ; original form: קֶּֽרֶב.,
Verse 99and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. two; transliterated lemma: šənayim; original form: שְׁתֵּ֣י. kidneys; transliterated lemma: kilyāh; original form: כְּלָיֹ֔ת., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. fat; transliterated lemma: ḥēleḇ; original form: חֵ֨לֶב֙. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. is; depends on headword: upon. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עֲלֵי. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֔ן., which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֖ר. is; depends on headword: by. by; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. loins; transliterated lemma: kesel; original form: כְּסָלִ֑ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. caul; transliterated lemma: yōṯereṯ; original form: יֹּתֶ֨רֶת֙. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. liver; transliterated lemma: kāḇēḏ; original form: כָּבֵ֔ד., with; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. kidneys; transliterated lemma: kilyāh; original form: כְּלָי֖וֹת., shall; depends on headword: take. he; depends on headword: take. take; transliterated lemma: sûr; original form: יְסִירֶֽ. away; depends on headword: take.,
Verse 1010as; transliterated lemma: kə · ʾăšer; original form: כַּ · אֲשֶׁ֣ר. it; depends on headword: taken. is; depends on headword: taken. taken; transliterated lemma: rûm; original form: יוּרַ֔ם. off; depends on headword: taken. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: ox. ox; transliterated lemma: šôr; original form: שּׁ֖וֹר. of; depends on headword: sacrifice. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. sacrifice; transliterated lemma: zeḇaḥ; original form: זֶ֣בַח. of; depends on headword: peace. peace-offerings; transliterated lemma: šelem; original form: שְּׁלָמִ֑ים.: and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֔ן. shall; depends on headword: burn. burn; transliterated lemma: qāṭar; original form: הִקְטִירָ. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם֙. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַ֖ל. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִזְבַּ֥ח. of; depends on headword: burnt. burnt-offering; transliterated lemma: ʿōlāh; original form: עֹלָֽה..
Verse 1111And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; depends on headword: skin. skin; transliterated lemma: ʿôr; original form: ע֤וֹר. of; depends on headword: bullock. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. bullock; transliterated lemma: par; original form: פָּר֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. flesh; transliterated lemma: bāśār; original form: בְּשָׂר֔., with; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. head; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹאשׁ֖., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. with; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. legs; transliterated lemma: kərāʿayim; original form: כְּרָעָ֑י., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. inwards; transliterated lemma: qereḇ; original form: קִרְבּ֖., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. dung; transliterated lemma: pereš; original form: פִרְשֽׁ.,
Verse 1212even; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ֠. whole; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. bullock; transliterated lemma: par; original form: פָּר. shall; depends on headword: carry. he; depends on headword: carry. carry; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: הוֹצִ֣יא. forth; depends on headword: carry. without; transliterated lemma: min · ḥûṣ; original form: מִ · ח֨וּץ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. camp; transliterated lemma: maḥăneh; original form: מַּחֲנֶ֜ה. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. a; depends on headword: place. clean; transliterated lemma: ṭāhōr; original form: טָהוֹר֙. place; transliterated lemma: māqôm; original form: מָק֤וֹם., where; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. ashes; transliterated lemma: dešen; original form: דֶּ֔שֶׁן. are; depends on headword: poured. poured; transliterated lemma: šep̄eḵ; original form: שֶׁ֣פֶךְ. out; depends on headword: poured., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. burn; transliterated lemma: śārap̄; original form: שָׂרַ֥ף. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. on; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. wood; transliterated lemma: ʿēṣ; original form: עֵצִ֖ים. with; transliterated lemma: bə; original form: בָּ. fire; transliterated lemma: ʾēš; original form: אֵ֑שׁ.: where; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. ashes; transliterated lemma: dešen; original form: דֶּ֖שֶׁן. are; depends on headword: poured. poured; transliterated lemma: šep̄eḵ; original form: שֶׁ֥פֶךְ. out; depends on headword: poured. shall; depends on headword: burnt. it; depends on headword: burnt. be; depends on headword: burnt. burnt; transliterated lemma: śārap̄; original form: יִשָּׂרֵֽף..
Verse 1313And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִ֨ם. the; depends on headword: whole. whole; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. congregation; transliterated lemma: ʿēḏāh; original form: עֲדַ֤ת. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵל֙. err; transliterated lemma: šāḡāh; original form: יִשְׁגּ֔וּ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; depends on headword: thing. thing; transliterated lemma: dāḇār; original form: דָּבָ֔ר. be; depends on headword: hid. hid; transliterated lemma: ʿālam; original form: נֶעְלַ֣ם. from; transliterated lemma: min; original form: מֵ. the; depends on headword: eyes. eyes; transliterated lemma: ʿayin; original form: עֵינֵ֖י. of; depends on headword: assembly. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. assembly; transliterated lemma: qāhāl; original form: קָּהָ֑ל., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ֠. they; depends on headword: done. have; depends on headword: done. done; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עָשׂוּ. any; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: commanded. things; depends on headword: commanded. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֥ר. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֛ה. hath; depends on headword: commanded. commanded; transliterated lemma: miṣwāh; original form: מִצְוֺ֧ת. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹא. to; depends on headword: done. be; depends on headword: done. done; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: תֵעָשֶׂ֖ינָה., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. are; depends on headword: guilty. guilty; transliterated lemma: ʾāšam; original form: אָשֵֽׁמוּ.;
Verse 1414when; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. sin; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּ֔את. wherein; transliterated lemma: ʾăšer · ʿal · hûʾ; original form: אֲשֶׁ֥ר · עָלֶ֑י · הָ. they; depends on headword: sinned. have; depends on headword: sinned. sinned; transliterated lemma: ḥāṭāʾ; original form: חָטְא֖וּ. is; depends on headword: known. known; transliterated lemma: yāḏaʿ; original form: נֽוֹדְעָה֙., then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. assembly; transliterated lemma: qāhāl; original form: קָּהָ֜ל. shall; depends on headword: offer. offer; transliterated lemma: qāraḇ; original form: הִקְרִ֨יבוּ. a; depends on headword: bullock. young; transliterated lemma: bēn · bāqār; original form: בֶּן · בָּקָר֙. bullock; transliterated lemma: par; original form: פַּ֤ר. for; transliterated lemma: lə; original form: לְ. a; depends on headword: sin. sin-offering; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּ֔את., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. bring; transliterated lemma: bôʾ; original form: הֵבִ֣יאוּ. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֖י. the; depends on headword: tent. tent; transliterated lemma: ʾōhel; original form: אֹ֥הֶל. of; depends on headword: meeting. meeting; transliterated lemma: môʿēḏ; original form: מוֹעֵֽד..
Verse 1515And; transliterated lemma: wə; original form: וְ֠. the; depends on headword: elders. elders; transliterated lemma: zāqēn; original form: זִקְנֵ֨י. of; depends on headword: congregation. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. congregation; transliterated lemma: ʿēḏāh; original form: עֵדָ֧ה. shall; depends on headword: lay. lay; transliterated lemma: sāmaḵ; original form: סָמְכוּ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֛ם. hands; transliterated lemma: yāḏ; original form: יְדֵי. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: head. head; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹ֥אשׁ. of; depends on headword: bullock. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. bullock; transliterated lemma: par; original form: פָּ֖ר. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֣י. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֑ה.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. bullock; transliterated lemma: par; original form: פָּ֖ר. shall; depends on headword: killed. be; depends on headword: killed. killed; transliterated lemma: šāḥaṭ; original form: שָׁחַ֥ט. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֥י. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָֽה..
Verse 1616And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. anointed; transliterated lemma: māšiyᵃḥ; original form: מָּשִׁ֖יחַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֥ן. shall; depends on headword: bring. bring; transliterated lemma: bôʾ; original form: הֵבִ֛יא. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: blood. blood; transliterated lemma: dām; original form: דַּ֣ם. of; depends on headword: bullock. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. bullock; transliterated lemma: par; original form: פָּ֑ר. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: tent. tent; transliterated lemma: ʾōhel; original form: אֹ֖הֶל. of; depends on headword: meeting. meeting; transliterated lemma: môʿēḏ; original form: מוֹעֵֽד.:
Verse 1717and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֛ן. shall; depends on headword: dip. dip; transliterated lemma: ṭāḇal; original form: טָבַ֧ל. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. finger; transliterated lemma: ʾeṣbaʿ; original form: אֶצְבָּע֖. in; transliterated lemma: min; original form: מִן. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָּ֑ם., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. sprinkle; transliterated lemma: nāzāh; original form: הִזָּ֞ה. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. seven; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שֶׁ֤בַע. times; transliterated lemma: paʿam; original form: פְּעָמִים֙. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֣י. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֔ה., before; transliterated lemma: ʾēṯ · pāneh; original form: אֵ֖ת · פְּנֵ֥י. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. veil; transliterated lemma: pārōḵeṯ; original form: פָּרֹֽכֶת..
Verse 1818And; transliterated lemma: wə; original form: וּ. he; depends on headword: put. shall; depends on headword: put. put; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִתֵּ֣ן. of; transliterated lemma: min; original form: מִן. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָּ֞ם. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: horns. horns; transliterated lemma: qeren; original form: קַרְנֹ֣ת. of; depends on headword: altar. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּ֗חַ. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר֙. is; depends on headword: before. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֣י. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֔ה., that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֖ר. is; depends on headword: in. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: tent. tent; transliterated lemma: ʾōhel; original form: אֹ֣הֶל. of; depends on headword: meeting. meeting; transliterated lemma: môʿēḏ; original form: מוֹעֵ֑ד.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָּ֗ם. shall; depends on headword: pour. he; depends on headword: pour. pour; transliterated lemma: šāp̄aḵ; original form: יִשְׁפֹּךְ֙. out; depends on headword: pour. at; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: base. base; transliterated lemma: yəsôḏ; original form: יְסוֹד֙. of; depends on headword: altar. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִזְבַּ֣ח. of; depends on headword: burnt. burnt-offering; transliterated lemma: ʿōlāh; original form: עֹלָ֔ה., which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. is; depends on headword: door. at; depends on headword: door. the; depends on headword: door. door; transliterated lemma: peṯaḥ; original form: פֶּ֖תַח. of; depends on headword: tent. the; depends on headword: tent. tent; transliterated lemma: ʾōhel; original form: אֹ֥הֶל. of; depends on headword: meeting. meeting; transliterated lemma: môʿēḏ; original form: מוֹעֵֽד..
Verse 1919And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; depends on headword: fat. fat; transliterated lemma: ḥēleḇ; original form: חֶלְבּ֖. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. shall; depends on headword: take. he; depends on headword: take. take; transliterated lemma: rûm; original form: יָרִ֣ים. off; depends on headword: take. from; transliterated lemma: min; original form: מִמֶּ֑. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: נּוּ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. burn; transliterated lemma: qāṭar; original form: הִקְטִ֖יר. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. upon; transliterated lemma: h; original form: ה. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּֽחָ..
Verse 2020Thus; transliterated lemma: wə; original form: וְ. shall; depends on headword: do. he; depends on headword: do. do; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עָשָׂ֣ה. with; transliterated lemma: lə; original form: לַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. bullock; transliterated lemma: par; original form: פָּ֔ר.; as; transliterated lemma: kə · ʾăšer; original form: כַּ · אֲשֶׁ֤ר. he; depends on headword: did. did; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עָשָׂה֙. with; transliterated lemma: lə; original form: לְ. the; depends on headword: bullock. bullock; transliterated lemma: par; original form: פַ֣ר. of; depends on headword: sin. the; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. sin-offering; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּ֔את., so; transliterated lemma: kēn; original form: כֵּ֖ן. shall; depends on headword: do. he; depends on headword: do. do; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: יַעֲשֶׂה. with; transliterated lemma: lə; original form: לּ֑. this; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֖ן. shall; depends on headword: atonement. make; depends on headword: atonement. atonement; transliterated lemma: kipper; original form: כִפֶּ֧ר. for; transliterated lemma: ʿal; original form: עֲלֵ. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֛ם., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. they; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶֽם. shall; depends on headword: forgiven. be; depends on headword: forgiven. forgiven; transliterated lemma: sālaḥ; original form: נִסְלַ֥ח..
Verse 2121And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: carry. shall; depends on headword: carry. carry; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: הוֹצִ֣יא. forth; depends on headword: carry. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. bullock; transliterated lemma: par; original form: פָּ֗ר. without; transliterated lemma: min · ḥûṣ; original form: מִ · חוּץ֙. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. camp; transliterated lemma: maḥăneh; original form: מַּחֲנֶ֔ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. burn; transliterated lemma: śārap̄; original form: שָׂרַ֣ף. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. as; transliterated lemma: kə · ʾăšer; original form: כַּ · אֲשֶׁ֣ר. he; depends on headword: burned. burned; transliterated lemma: śārap̄; original form: שָׂרַ֔ף. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. first; transliterated lemma: riʾšôn; original form: רִאשׁ֑וֹן. bullock; transliterated lemma: par; original form: פָּ֣ר.: it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֽוּא. is; depends on headword: sin. the; depends on headword: sin. sin-offering; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטַּ֥את. for; depends on headword: assembly. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. assembly; transliterated lemma: qāhāl; original form: קָּהָ֖ל..
Verse 2222When; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֥ר. a; depends on headword: ruler. ruler; transliterated lemma: nāśiyʾ; original form: נָשִׂ֖יא. sinneth; transliterated lemma: ḥāṭāʾ; original form: יֶֽחֱטָ֑א., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. doeth; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עָשָׂ֡ה. unwittingly; transliterated lemma: bə · šəḡāḡāh; original form: בִּ · שְׁגָגָ֖ה. any; depends on headword: one. one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אַחַ֣ת. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; depends on headword: commanded. things; depends on headword: commanded. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֧ר. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֨ה. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהָ֜י. hath; depends on headword: commanded. commanded; transliterated lemma: miṣwāh; original form: מִצְוֺת֩. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹא. to; depends on headword: done. be; depends on headword: done. done; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: תֵעָשֶׂ֛ינָה., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. is; depends on headword: guilty. guilty; transliterated lemma: ʾāšam; original form: אָשֵֽׁם.;
Verse 2323if; transliterated lemma: ʾô; original form: אֽוֹ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. sin; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּאת֔., wherein; transliterated lemma: ʾăšer · bə · hûʾ; original form: אֲשֶׁ֥ר · בָּ֑ · הּ. he; depends on headword: sinned. hath; depends on headword: sinned. sinned; transliterated lemma: ḥāṭāʾ; original form: חָטָ֖א., be; depends on headword: known. made; depends on headword: known. known; transliterated lemma: yāḏaʿ; original form: הוֹדַ֤ע. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלָי. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו֙., he; depends on headword: bring. shall; depends on headword: bring. bring; transliterated lemma: bôʾ; original form: הֵבִ֧יא. for; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אֶת. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. oblation; transliterated lemma: qorbān; original form: קָרְבָּנ֛. a; depends on headword: goat. goat; transliterated lemma: śāʿiyr · ʿēz; original form: שְׂעִ֥יר · עִזִּ֖ים., a; depends on headword: male. male; transliterated lemma: zāḵār; original form: זָכָ֥ר. without; depends on headword: blemish. blemish; transliterated lemma: tāmiym; original form: תָּמִֽים..
Verse 2424And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: lay. shall; depends on headword: lay. lay; transliterated lemma: sāmaḵ; original form: סָמַ֤ךְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֙. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יָד. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: head. head; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹ֣אשׁ. of; depends on headword: goat. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. goat; transliterated lemma: śāʿiyr; original form: שָּׂעִ֔יר., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. kill; transliterated lemma: šāḥaṭ; original form: שָׁחַ֣ט. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. in; transliterated lemma: bə; original form: בִּ. the; depends on headword: place. place; transliterated lemma: māqôm; original form: מְק֛וֹם. where; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. they; depends on headword: kill. kill; transliterated lemma: šāḥaṭ; original form: יִשְׁחַ֥ט. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. burnt-offering; transliterated lemma: ʿōlāh; original form: עֹלָ֖ה. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֣י. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֑ה.: it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֽוּא. is; depends on headword: sin. a; depends on headword: sin. sin-offering; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּ֖את..
Verse 2525And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֜ן. shall; depends on headword: take. take; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: לָקַ֨ח. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: blood. blood; transliterated lemma: dām; original form: דַּ֤ם. of; depends on headword: sin. the; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. sin-offering; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּאת֙. with; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. finger; transliterated lemma: ʾeṣbaʿ; original form: אֶצְבָּע֔., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. put; transliterated lemma: nāṯan; original form: נָתַ֕ן. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: horns. horns; transliterated lemma: qeren; original form: קַרְנֹ֖ת. of; depends on headword: altar. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִזְבַּ֣ח. of; depends on headword: burnt. burnt-offering; transliterated lemma: ʿōlāh; original form: עֹלָ֑ה.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; depends on headword: blood. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָּמ֣. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. shall; depends on headword: pour. he; depends on headword: pour. pour; transliterated lemma: šāp̄aḵ; original form: יִשְׁפֹּ֔ךְ. out; depends on headword: pour. at; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: base. base; transliterated lemma: yəsôḏ; original form: יְס֖וֹד. of; depends on headword: altar. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִזְבַּ֥ח. of; depends on headword: burnt. burnt-offering; transliterated lemma: ʿōlāh; original form: עֹלָֽה..
Verse 2626And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; depends on headword: fat. fat; transliterated lemma: ḥēleḇ; original form: חֶלְבּ. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֙. shall; depends on headword: burn. he; depends on headword: burn. burn; transliterated lemma: qāṭar; original form: יַקְטִ֣יר. upon; transliterated lemma: h; original form: ה. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּ֔חָ., as; transliterated lemma: kə; original form: כְּ. the; depends on headword: fat. fat; transliterated lemma: ḥēleḇ; original form: חֵ֖לֶב. of; depends on headword: sacrifice. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. sacrifice; transliterated lemma: zeḇaḥ; original form: זֶ֣בַח. of; depends on headword: peace. peace-offerings; transliterated lemma: šelem; original form: שְּׁלָמִ֑ים.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֛ן. shall; depends on headword: atonement. make; depends on headword: atonement. atonement; transliterated lemma: kipper; original form: כִפֶּ֨ר. for; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלָ֧י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. as; depends on headword: concerning. concerning; transliterated lemma: min; original form: מֵ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. sin; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּאת֖., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. shall; depends on headword: forgiven. be; depends on headword: forgiven. forgiven; transliterated lemma: sālaḥ; original form: נִסְלַ֥ח..
Verse 2727And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. any; transliterated lemma: nep̄eš; original form: נֶ֧פֶשׁ. one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אַחַ֛ת. of; transliterated lemma: min; original form: מֵ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. common; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָ֑רֶץ. people; transliterated lemma: ʿam; original form: עַ֣ם. sin; transliterated lemma: ḥāṭāʾ; original form: תֶּחֱטָ֥א. unwittingly; transliterated lemma: bə · šəḡāḡāh; original form: בִ · שְׁגָגָ֖ה., in; transliterated lemma: bə; original form: בַּ֠. doing; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עֲשֹׂתָ. any; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אַחַ֨ת. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: commanded. things; depends on headword: commanded. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֥ר. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֛ה. hath; depends on headword: commanded. commanded; transliterated lemma: miṣwāh; original form: מִּצְוֺ֧ת. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹא. to; depends on headword: done. be; depends on headword: done. done; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: תֵעָשֶׂ֖ינָה., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. be; depends on headword: guilty. guilty; transliterated lemma: ʾāšam; original form: אָשֵֽׁם.;
⁎
Hebrew people of the land.Verse 2828if; transliterated lemma: ʾô; original form: א֚וֹ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. sin; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּאת֖., which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. he; depends on headword: sinned. hath; depends on headword: sinned. sinned; transliterated lemma: ḥāṭāʾ; original form: חָטָ֑א., be; depends on headword: known. made; depends on headword: known. known; transliterated lemma: yāḏaʿ; original form: הוֹדַ֣ע. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלָ֔י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: bring. shall; depends on headword: bring. bring; transliterated lemma: bôʾ; original form: הֵבִ֨יא. for; depends on headword: oblation. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. oblation; transliterated lemma: qorbān; original form: קָרְבָּנ֜. a; depends on headword: goat. goat; transliterated lemma: śəʿiyrāh · ʿēz; original form: שְׂעִירַ֤ת · עִזִּים֙., a; depends on headword: female. female; transliterated lemma: nəqēḇāh; original form: נְקֵבָ֔ה. without; depends on headword: blemish. blemish; transliterated lemma: tāmiym; original form: תְּמִימָ֣ה., for; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. sin; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּאת֖. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֥ר. he; depends on headword: sinned. hath; depends on headword: sinned. sinned; transliterated lemma: ḥāṭāʾ; original form: חָטָֽא..
Verse 2929And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: lay. shall; depends on headword: lay. lay; transliterated lemma: sāmaḵ; original form: סָמַךְ֙. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יָד֔. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַ֖ל. the; depends on headword: head. head; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹ֣אשׁ. of; depends on headword: sin. the; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. sin-offering; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּ֑את., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. kill; transliterated lemma: šāḥaṭ; original form: שָׁחַט֙. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ֣. sin-offering; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּ֔את. in; transliterated lemma: bə; original form: בִּ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. place; transliterated lemma: māqôm; original form: מְק֖וֹם. of; depends on headword: burnt. burnt-offering; transliterated lemma: ʿōlāh; original form: עֹלָֽה..
Verse 3030And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֤ן. shall; depends on headword: take. take; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: לָקַ֨ח. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: blood. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָּמָ. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ֙. with; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. finger; transliterated lemma: ʾeṣbaʿ; original form: אֶצְבָּע֔., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. put; transliterated lemma: nāṯan; original form: נָתַ֕ן. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: horns. horns; transliterated lemma: qeren; original form: קַרְנֹ֖ת. of; depends on headword: altar. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִזְבַּ֣ח. of; depends on headword: burnt. burnt-offering; transliterated lemma: ʿōlāh; original form: עֹלָ֑ה.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; depends on headword: blood. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָּמָ֣. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. shall; depends on headword: pour. he; depends on headword: pour. pour; transliterated lemma: šāp̄aḵ; original form: יִשְׁפֹּ֔ךְ. out; depends on headword: pour. at; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: base. base; transliterated lemma: yəsôḏ; original form: יְס֖וֹד. of; depends on headword: altar. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּֽחַ..
Verse 3131And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; depends on headword: fat. fat; transliterated lemma: ḥēleḇ; original form: חֶלְבָּ֣. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. shall; depends on headword: take. he; depends on headword: take. take; transliterated lemma: sûr; original form: יָסִ֗יר. away; depends on headword: take., as; transliterated lemma: kə · ʾăšer; original form: כַּ · אֲשֶׁ֨ר. the; depends on headword: fat. fat; transliterated lemma: ḥēleḇ; original form: חֵלֶב֮. is; depends on headword: taken. taken; transliterated lemma: sûr; original form: הוּסַ֣ר. away; depends on headword: taken. from; transliterated lemma: min; original form: מֵ. off; transliterated lemma: ʿal; original form: עַ֣ל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. sacrifice; transliterated lemma: zeḇaḥ; original form: זֶ֣בַח. of; depends on headword: peace. peace-offerings; transliterated lemma: šelem; original form: שְּׁלָמִים֒.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵן֙. shall; depends on headword: burn. burn; transliterated lemma: qāṭar; original form: הִקְטִ֤יר. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. upon; transliterated lemma: h; original form: ה. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּ֔חָ. for; transliterated lemma: lə; original form: לְ. a; depends on headword: savor. sweet; transliterated lemma: niyḥōᵃḥ; original form: נִיחֹ֖חַ. savor; transliterated lemma: rēyᵃḥ; original form: רֵ֥יחַ. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֑ה.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֖ן. shall; depends on headword: atonement. make; depends on headword: atonement. atonement; transliterated lemma: kipper; original form: כִפֶּ֥ר. for; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלָ֛י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. shall; depends on headword: forgiven. be; depends on headword: forgiven. forgiven; transliterated lemma: sālaḥ; original form: נִסְלַ֥ח..
Verse 3232And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. he; depends on headword: bring. bring; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָבִ֥יא. a; depends on headword: lamb. lamb; transliterated lemma: keḇeś; original form: כֶּ֛בֶשׂ. as; depends on headword: oblation. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. oblation; transliterated lemma: qorbān; original form: קָרְבָּנ֖. for; transliterated lemma: lə; original form: לְ. a; depends on headword: sin. sin-offering; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּ֑את., he; depends on headword: bring. shall; depends on headword: bring. bring; transliterated lemma: bôʾ; original form: יְבִיאֶֽ. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: נָּה. a; depends on headword: female. female; transliterated lemma: nəqēḇāh; original form: נְקֵבָ֥ה. without; depends on headword: blemish. blemish; transliterated lemma: tāmiym; original form: תְמִימָ֖ה..
Verse 3333And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: lay. shall; depends on headword: lay. lay; transliterated lemma: sāmaḵ; original form: סָמַךְ֙. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יָד֔. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַ֖ל. the; depends on headword: head. head; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹ֣אשׁ. of; depends on headword: sin. the; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. sin-offering; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּ֑את., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. kill; transliterated lemma: šāḥaṭ; original form: שָׁחַ֤ט. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ֙. for; transliterated lemma: lə; original form: לְ. a; depends on headword: sin. sin-offering; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּ֔את. in; transliterated lemma: bə; original form: בִּ. the; depends on headword: place. place; transliterated lemma: māqôm; original form: מְק֕וֹם. where; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֥ר. they; depends on headword: kill. kill; transliterated lemma: šāḥaṭ; original form: יִשְׁחַ֖ט. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. burnt-offering; transliterated lemma: ʿōlāh; original form: עֹלָֽה..
Verse 3434And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֜ן. shall; depends on headword: take. take; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: לָקַ֨ח. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: blood. blood; transliterated lemma: dām; original form: דַּ֤ם. of; depends on headword: sin. the; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. sin-offering; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּאת֙. with; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. finger; transliterated lemma: ʾeṣbaʿ; original form: אֶצְבָּע֔., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. put; transliterated lemma: nāṯan; original form: נָתַ֕ן. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: horns. horns; transliterated lemma: qeren; original form: קַרְנֹ֖ת. of; depends on headword: altar. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִזְבַּ֣ח. of; depends on headword: burnt. burnt-offering; transliterated lemma: ʿōlāh; original form: עֹלָ֑ה.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; depends on headword: blood. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָּמָ֣. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. shall; depends on headword: pour. he; depends on headword: pour. pour; transliterated lemma: šāp̄aḵ; original form: יִשְׁפֹּ֔ךְ. out; depends on headword: pour. at; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: base. base; transliterated lemma: yəsôḏ; original form: יְס֖וֹד. of; depends on headword: altar. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּֽחַ..
Verse 3535And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; depends on headword: fat. fat; transliterated lemma: ḥēleḇ; original form: חֶלְבָּ֣. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה. shall; depends on headword: take. he; depends on headword: take. take; transliterated lemma: sûr; original form: יָסִ֗יר. away; depends on headword: take., as; transliterated lemma: kə · ʾăšer; original form: כַּ · אֲשֶׁ֨ר. the; depends on headword: fat. fat; transliterated lemma: ḥēleḇ; original form: חֵֽלֶב. of; depends on headword: lamb. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. lamb; transliterated lemma: keśeḇ; original form: כֶּשֶׂב֮. is; depends on headword: taken. taken; transliterated lemma: sûr; original form: יוּסַ֥ר. away; depends on headword: taken. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. sacrifice; transliterated lemma: zeḇaḥ; original form: זֶּ֣בַח. of; depends on headword: peace. peace-offerings; transliterated lemma: šelem; original form: שְּׁלָמִים֒.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֤ן. shall; depends on headword: burn. burn; transliterated lemma: qāṭar; original form: הִקְטִ֨יר. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם֙. on; transliterated lemma: h; original form: ה. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּ֔חָ., upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַ֖ל. the; depends on headword: fire. offerings; depends on headword: fire. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֑ה. made; depends on headword: fire. by; depends on headword: fire. fire; transliterated lemma: ʾiššeh; original form: אִשֵּׁ֣י.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֛ן. shall; depends on headword: atonement. make; depends on headword: atonement. atonement; transliterated lemma: kipper; original form: כִפֶּ֨ר. for; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלָ֧י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. as; depends on headword: touching. touching; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. sin; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּאת֥. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. he; depends on headword: sinned. hath; depends on headword: sinned. sinned; transliterated lemma: ḥāṭāʾ; original form: חָטָ֖א., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. shall; depends on headword: forgiven. be; depends on headword: forgiven. forgiven; transliterated lemma: sālaḥ; original form: נִסְלַ֥ח..
⁎
Or, after the manner ofOverview
The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language.