Micah 7 (ASV Interlinear Bible)
Choose a chapter
Genesis1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
Exodus12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Leviticus123456789101112131415161718192021222324252627
Numbers123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Deuteronomy12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334
Joshua123456789101112131415161718192021222324
Judges123456789101112131415161718192021
Ruth1234
1 Samuel12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2 Samuel123456789101112131415161718192021222324
1 Kings12345678910111213141516171819202122
2 Kings12345678910111213141516171819202122232425
1 Chronicles1234567891011121314151617181920212223242526272829
2 Chronicles123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Ezra12345678910
Nehemiah12345678910111213
Esther12345678910
Job123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142
Psalms123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Proverbs12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Ecclesiastes123456789101112
Song of Solomon12345678
Isaiah123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566
Jeremiah12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152
Lamentations12345
Ezekiel123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748
Daniel123456789101112
Hosea1234567891011121314
Joel123
Amos123456789
Obadiah1
Jonah1234
Micah1234567
Nahum123
Habakkuk123
Zephaniah123
Haggai12
Zechariah1234567891011121314
Malachi1234
Matthew12345678910111213141516171819202122232425262728
Mark12345678910111213141516
Luke123456789101112131415161718192021222324
John123456789101112131415161718192021
Acts12345678910111213141516171819202122232425262728
Romans12345678910111213141516
1 Corinthians12345678910111213141516
2 Corinthians12345678910111213
Galatians123456
Ephesians123456
Philippians1234
Colossians1234
1 Thessalonians12345
2 Thessalonians123
1 Timothy123456
2 Timothy1234
Titus123
Philemon1
Hebrews12345678910111213
James12345
1 Peter12345
2 Peter123
1 John12345
2 John1
3 John1
Jude1
Revelation12345678910111213141516171819202122
Scripture and interlinear
Verse 11Woe; transliterated lemma: ʾallay; original form: אַ֣לְלַי. is; transliterated lemma: lə; original form: לִ֗. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י.! for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֤י. I; depends on headword: am. am; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיִ֨יתִי֙. as; transliterated lemma: kə; original form: כְּ. when; depends on headword: gathered. they; depends on headword: gathered. have; depends on headword: gathered. gathered; transliterated lemma: ʾōsēp̄; original form: אָסְפֵּי. the; depends on headword: fruits. summer; depends on headword: fruits. fruits; transliterated lemma: qayiṣ; original form: קַ֔יִץ., as; transliterated lemma: kə; original form: כְּ. the; depends on headword: gleanings. grape; depends on headword: gleanings. gleanings; transliterated lemma: ʿōlēlôṯ; original form: עֹלְלֹ֖ת. of; depends on headword: vintage. the; depends on headword: vintage. vintage; transliterated lemma: bāṣiyr; original form: בָּצִ֑יר.: there; depends on headword: no. is; depends on headword: no. no; transliterated lemma: ʾayin; original form: אֵין. cluster; transliterated lemma: ʾeškôl; original form: אֶשְׁכּ֣וֹל. to; transliterated lemma: lə; original form: לֶ. eat; transliterated lemma: ʾāḵal; original form: אֱכ֔וֹל.; my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. soul; transliterated lemma: nep̄eš; original form: נַפְשִֽׁ. desireth; transliterated lemma: ʾāwāh; original form: אִוְּתָ֥ה. the; depends on headword: fig. first-ripe; depends on headword: fig. fig; transliterated lemma: bikkûrāh; original form: בִּכּוּרָ֖ה..
⁎
Or, nor first-ripe fig which my soul desiredVerse 22The; depends on headword: godly. godly; transliterated lemma: ḥāsiyḏ; original form: חָסִיד֙. man; depends on headword: godly. is; depends on headword: perished. perished; transliterated lemma: ʾāḇaḏ; original form: אָבַ֤ד. out; transliterated lemma: min; original form: מִן. of; depends on headword: out. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. earth; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָ֔רֶץ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. there; depends on headword: none. is; depends on headword: none. none; transliterated lemma: ʾayin; original form: אָ֑יִן. upright; transliterated lemma: yāšār; original form: יָשָׁ֥ר. among; transliterated lemma: bə; original form: בָּ. men; transliterated lemma: ʾāḏām; original form: אָדָ֖ם.: they; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם֙. all; transliterated lemma: kōl; original form: כֻּלָּ. lie; depends on headword: wait. in; depends on headword: wait. wait; transliterated lemma: ʾāraḇ; original form: יֶאֱרֹ֔בוּ. for; transliterated lemma: lə; original form: לְ. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָמִ֣ים.; they; depends on headword: hunt. hunt; transliterated lemma: ṣûḏ; original form: יָצ֥וּדוּ. every; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֥ישׁ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּ. brother; transliterated lemma: ʾāḥ; original form: אָחִ֖י. with; depends on headword: net. a; depends on headword: net. net; transliterated lemma: ḥērem; original form: חֵֽרֶם..
Verse 33Their; transliterated lemma: ·; original form: ·. hands; transliterated lemma: kap̄; original form: כַּפַּ֨יִם֙. are; depends on headword: upon. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. that; transliterated lemma: ha; original form: הָ. which; depends on headword: that. is; depends on headword: evil. evil; transliterated lemma: raʿ; original form: רַ֤ע. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. do; depends on headword: diligently. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. diligently; transliterated lemma: yāṭaḇ; original form: הֵיטִ֔יב.; the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. prince; transliterated lemma: śar; original form: שַּׂ֣ר. asketh; transliterated lemma: šāʾal; original form: שֹׁאֵ֔ל., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. judge; transliterated lemma: šāp̄aṭ; original form: שֹּׁפֵ֖ט. is; depends on headword: for. ready; transliterated lemma: ·; original form: ·. for; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. a; depends on headword: reward. reward; transliterated lemma: šillûm; original form: שִׁלּ֑וּם.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. great; transliterated lemma: gāḏôl; original form: גָּד֗וֹל. man; depends on headword: great., he; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֖וּא. uttereth; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דֹּבֵ֨ר. the; depends on headword: desire. evil; depends on headword: desire. desire; transliterated lemma: hawwāh; original form: הַוַּ֥ת. of; depends on headword: soul. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. soul; transliterated lemma: nep̄eš; original form: נַפְשׁ֛.: thus; transliterated lemma: wə; original form: וַֽ. they; depends on headword: weave. weave; transliterated lemma: ʿāḇaṯ; original form: יְעַבְּתֽוּ. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. together; depends on headword: weave..
⁎
Or, Both hands are put forth for evil to do it etc.Verse 44The; depends on headword: best. best; transliterated lemma: ṭôḇ; original form: טוֹבָ֣. of; depends on headword: them. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. is; depends on headword: as. as; transliterated lemma: kə; original form: כְּ. a; depends on headword: brier. brier; transliterated lemma: ḥēḏeq; original form: חֵ֔דֶק.; the; depends on headword: upright. most; depends on headword: upright. upright; transliterated lemma: yāšār; original form: יָשָׁ֖ר. is; depends on headword: upright. worse; transliterated lemma: ·; original form: ·. than; transliterated lemma: min; original form: מִ. a; depends on headword: hedge. thorn; depends on headword: hedge. hedge; transliterated lemma: məsûḵāh; original form: מְּסוּכָ֑ה.: the; depends on headword: day. day; transliterated lemma: yôm; original form: י֤וֹם. of; depends on headword: watchmen. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֙. watchmen; transliterated lemma: ṣāp̄āh; original form: מְצַפֶּ֨י., even; transliterated lemma: ·; original form: ·. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֣. visitation; transliterated lemma: pəquddāh; original form: פְּקֻדָּתְ., is; depends on headword: come. come; transliterated lemma: bôʾ; original form: בָ֔אָה.; now; transliterated lemma: ʿattāh; original form: עַתָּ֥ה. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: תִהְיֶ֖ה. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. perplexity; transliterated lemma: məḇûḵāh; original form: מְבוּכָתָֽ..
⁎
Or, the straightest is as it were taken from etc.Verse 55Trust; transliterated lemma: ʾāman; original form: תַּאֲמִ֣ינוּ. ye; depends on headword: Trust. not; transliterated lemma: ʾal; original form: אַל. in; transliterated lemma: bə; original form: בְ. a; depends on headword: neighbor. neighbor; transliterated lemma: rēᵃʿ; original form: רֵ֔עַ.; put; depends on headword: confidence. ye; depends on headword: confidence. not; transliterated lemma: ʾal; original form: אַֽל. confidence; transliterated lemma: bāṭaḥ; original form: תִּבְטְח֖וּ. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. a; depends on headword: friend. friend; transliterated lemma: ʾallûp̄; original form: אַלּ֑וּף.; keep; transliterated lemma: šāmar; original form: שְׁמֹ֖ר. the; depends on headword: doors. doors; transliterated lemma: peṯaḥ; original form: פִּתְחֵי. of; depends on headword: mouth. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. mouth; transliterated lemma: peh; original form: פִֽי. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. her; depends on headword: lieth. that; depends on headword: lieth. lieth; transliterated lemma: šāḵaḇ; original form: שֹּׁכֶ֣בֶת. in; depends on headword: bosom. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. bosom; transliterated lemma: ḥēyq; original form: חֵיקֶ֔..
⁎
Or, confidantVerse 66For; transliterated lemma: kiy; original form: כִּֽי. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֵן֙. dishonoreth; transliterated lemma: nāḇal; original form: מְנַבֵּ֣ל. the; depends on headword: father. father; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אָ֔ב., the; depends on headword: daughter. daughter; transliterated lemma: baṯ; original form: בַּ֚ת. riseth; transliterated lemma: qûm; original form: קָמָ֣ה. up; depends on headword: riseth. against; transliterated lemma: bə; original form: בְ. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. mother; transliterated lemma: ʾēm; original form: אִמָּ֔., the; depends on headword: daughter. daughter-in-law; transliterated lemma: kallāh; original form: כַּלָּ֖ה. against; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. mother-in-law; transliterated lemma: ḥămôṯ; original form: חֲמֹתָ֑.; a; depends on headword: man’s. man’s; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֖ישׁ. enemies; transliterated lemma: ʾāyaḇ; original form: אֹיְבֵ֥י. are; depends on headword: men. the; depends on headword: men. men; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אַנְשֵׁ֥י. of; depends on headword: house. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. own; depends on headword: his. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵיתֽ..
Verse 77But; transliterated lemma: wə; original form: וַ. as; depends on headword: me. for; depends on headword: me. me; transliterated lemma: ʾăniy; original form: אֲנִי֙., I; depends on headword: look. will; depends on headword: look. look; transliterated lemma: ṣāp̄āh; original form: אֲצַפֶּ֔ה. unto; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֣ה.; I; depends on headword: wait. will; depends on headword: wait. wait; transliterated lemma: yāḥal; original form: אוֹחִ֖ילָה. for; transliterated lemma: lə; original form: לֵ. the; depends on headword: God. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אלֹהֵ֣י. of; depends on headword: salvation. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. salvation; transliterated lemma: yēšaʿ; original form: יִשְׁעִ֑.: my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהָֽ. will; depends on headword: hear. hear; transliterated lemma: šāmaʿ; original form: יִשְׁמָעֵ֖. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: נִי..
⁎
Or, in Jehovah will I keep watchVerse 88Rejoice; transliterated lemma: śāmaḥ; original form: תִּשְׂמְחִ֤י. not; transliterated lemma: ʾal; original form: אַֽל. against; transliterated lemma: lə; original form: לִ֔. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י., O; depends on headword: enemy. mine; transliterated lemma: hûʾ; original form: י֙. enemy; transliterated lemma: ʾāyaḇ; original form: אֹיַ֨בְתִּ.: when; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֥י. I; depends on headword: fall. fall; transliterated lemma: nāp̄al; original form: נָפַ֖לְתִּי., I; depends on headword: arise. shall; depends on headword: arise. arise; transliterated lemma: qûm; original form: קָ֑מְתִּי.; when; transliterated lemma: kiy; original form: כִּֽי. I; depends on headword: sit. sit; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: אֵשֵׁ֣ב. in; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. darkness; transliterated lemma: ḥōšeḵ; original form: חֹ֔שֶׁךְ., Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. will; depends on headword: light. be; depends on headword: light. a; depends on headword: light. light; transliterated lemma: ʾôr; original form: א֥וֹר. unto; transliterated lemma: lə; original form: לִֽ. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י..
Verse 99I; depends on headword: bear. will; depends on headword: bear. bear; transliterated lemma: nāśāʾ; original form: אֶשָּׂ֔א. the; depends on headword: indignation. indignation; transliterated lemma: zaʿap̄; original form: זַ֤עַף. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָה֙., because; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֥י. I; depends on headword: sinned. have; depends on headword: sinned. sinned; transliterated lemma: ḥāṭāʾ; original form: חָטָ֖אתִי. against; transliterated lemma: lə; original form: ל֑. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., until; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד֩. he; depends on headword: plead. plead; transliterated lemma: riyḇ; original form: יָרִ֤יב. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י֙. cause; transliterated lemma: riyḇ; original form: רִיבִ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. execute; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עָשָׂ֣ה. judgment; transliterated lemma: mišpāṭ; original form: מִשְׁפָּטִ֔. for; depends on headword: me. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י.: he; depends on headword: bring. will; depends on headword: bring. bring; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: יוֹצִיאֵ֣. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: נִי. forth; depends on headword: bring. to; transliterated lemma: lə; original form: לָ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. light; transliterated lemma: ʾôr; original form: א֔וֹר., and; transliterated lemma: ·; original form: ·. I; depends on headword: behold. shall; depends on headword: behold. behold; transliterated lemma: rāʾāh; original form: אֶרְאֶ֖ה. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. righteousness; transliterated lemma: ṣəḏāqāh; original form: צִדְקָתֽ..
Verse 1010Then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. mine; transliterated lemma: hûʾ; original form: י֙. enemy; transliterated lemma: ʾāyaḇ; original form: אֹיַ֨בְתִּ. shall; depends on headword: see. see; transliterated lemma: rāʾāh; original form: תֵרֶ֤א. it; transliterated lemma: ·; original form: ·., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. shame; transliterated lemma: bûšāh; original form: בוּשָׁ֔ה. shall; depends on headword: cover. cover; transliterated lemma: kāsāh; original form: תְכַסֶּ֣. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. who; transliterated lemma: ha; original form: הָ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אֹמְרָ֣ה. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלַ֔. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י., Where; transliterated lemma: ʾēy; original form: אַיּ֖. is; depends on headword: Where. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֣ה. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהָ֑יִ.? Mine; transliterated lemma: hûʾ; original form: י֙. eyes; transliterated lemma: ʿayin; original form: עֵינַ. shall; depends on headword: see. see; transliterated lemma: rāʾāh; original form: תִּרְאֶ֣ינָּה. my; depends on headword: desire. desire; transliterated lemma: ·; original form: ·. upon; transliterated lemma: bə; original form: בָּ֔. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ.; now; transliterated lemma: ʿattāh; original form: עַתָּ֛ה. shall; depends on headword: be. she; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: תִּֽהְיֶ֥ה. trodden; transliterated lemma: mirmās; original form: מִרְמָ֖ס. down; depends on headword: trodden. as; transliterated lemma: kə; original form: כְּ. the; depends on headword: mire. mire; transliterated lemma: ṭiyṭ; original form: טִ֥יט. of; depends on headword: streets. the; depends on headword: streets. streets; transliterated lemma: ḥûṣ; original form: חוּצֽוֹת..
Verse 1111A; depends on headword: day. day; transliterated lemma: yôm; original form: י֖וֹם. for; transliterated lemma: lə; original form: לִ. building; transliterated lemma: bānāh; original form: בְנ֣וֹת. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ. walls; transliterated lemma: gāḏēr; original form: גְּדֵרָ֑יִ.! in; depends on headword: day. that; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֖וּא. day; transliterated lemma: yôm; original form: י֥וֹם. shall; depends on headword: far. the; depends on headword: decree. decree; transliterated lemma: ḥōq; original form: חֹֽק. be; depends on headword: far. far; transliterated lemma: rāḥaq; original form: יִרְחַק. removed; depends on headword: far..
⁎
Or, In the day that thy walls are to be built⁎
Or, boundaryVerse 1212In; depends on headword: day. that; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּא֙. day; transliterated lemma: yôm; original form: י֥וֹם. shall; depends on headword: come. they; depends on headword: come. come; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָב֔וֹא. unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עָדֶ֣י. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. from; transliterated lemma: min; original form: מִנִּ֥י. Assyria; transliterated lemma: ʾaššûr; original form: אַשּׁ֖וּר. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; depends on headword: cities. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרֵ֣י. of; depends on headword: Egypt. Egypt; transliterated lemma: māṣôr; original form: מָצ֑וֹר., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. from; transliterated lemma: min; original form: מִנִּ֤י. Egypt; transliterated lemma: māṣôr; original form: מָצוֹר֙. even; transliterated lemma: wə; original form: וְ. to; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. the; depends on headword: River. River; transliterated lemma: nāhār; original form: נָהָ֔ר., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. sea; transliterated lemma: yām; original form: יָּ֖ם. to; depends on headword: sea. sea; transliterated lemma: yām; original form: יָ֥ם., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. from; depends on headword: mountain. mountain; transliterated lemma: har; original form: הַ֥ר. to; depends on headword: mountain. mountain; transliterated lemma: har; original form: הָֽר..
⁎
Hebrew Mazor.⁎
Hebrew Mazor.Verse 1313Yet; transliterated lemma: wə; original form: וְ. shall; depends on headword: be. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָ֛רֶץ. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיְתָ֥ה. desolate; transliterated lemma: šəmāmāh; original form: שְׁמָמָ֖ה. because; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. of; depends on headword: because. them; depends on headword: dwell. that; depends on headword: dwell. dwell; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יֹֽשְׁבֶ֑י. therein; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ., for; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: fruit. fruit; transliterated lemma: pəriy; original form: פְּרִ֖י. of; depends on headword: doings. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶֽם. doings; transliterated lemma: maʿălāl; original form: מַֽעַלְלֵי..
Verse 1414Feed; transliterated lemma: rāʿāh; original form: רְעֵ֧ה. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֣. people; transliterated lemma: ʿam; original form: עַמְּ. with; transliterated lemma: bə; original form: בְ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. rod; transliterated lemma: šēḇeṭ; original form: שִׁבְטֶ֗., the; depends on headword: flock. flock; transliterated lemma: ṣōʾn; original form: צֹ֚אן. of; depends on headword: heritage. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. heritage; transliterated lemma: naḥălāh; original form: נַֽחֲלָתֶ֔., which; depends on headword: dwell. dwell; transliterated lemma: šāḵan; original form: שֹׁכְנִ֣י. solitarily; transliterated lemma: lə · bāḏāḏ; original form: לְ · בָדָ֔ד., in; depends on headword: forest. the; depends on headword: forest. forest; transliterated lemma: yaʿar; original form: יַ֖עַר. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: midst. midst; transliterated lemma: tāweḵ; original form: ת֣וֹךְ. of; depends on headword: Carmel. Carmel; transliterated lemma: karmel; original form: כַּרְמֶ֑ל.: let; depends on headword: feed. them; depends on headword: feed. feed; transliterated lemma: rāʿāh; original form: יִרְע֥וּ. in; depends on headword: Bashan. Bashan; transliterated lemma: bāšān; original form: בָשָׁ֛ן. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Gilead; transliterated lemma: gilʿāḏ; original form: גִלְעָ֖ד., as; transliterated lemma: kə; original form: כִּ. in; depends on headword: days. the; depends on headword: days. days; transliterated lemma: yôm; original form: ימֵ֥י. of; depends on headword: old. old; transliterated lemma: ʿôlām; original form: עוֹלָֽם..
⁎
Or, RuleVerse 1515As; transliterated lemma: kə; original form: כִּ. in; depends on headword: days. the; depends on headword: days. days; transliterated lemma: yôm; original form: ימֵ֥י. of; depends on headword: coming. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖. coming; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: צֵאתְ. forth; depends on headword: coming. out; transliterated lemma: min; original form: מֵ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: land. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אֶ֣רֶץ. of; depends on headword: Egypt. Egypt; transliterated lemma: miṣrayim; original form: מִצְרָ֑יִם. will; depends on headword: show. I; depends on headword: show. show; transliterated lemma: rāʾāh; original form: אַרְאֶ֖. unto; depends on headword: them. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: נּוּ. marvellous; transliterated lemma: pālāʾ; original form: נִפְלָאֽוֹת. things; depends on headword: marvellous..
Verse 1616The; depends on headword: nations. nations; transliterated lemma: gôy; original form: גוֹיִם֙. shall; depends on headword: see. see; transliterated lemma: rāʾāh; original form: יִרְא֤וּ. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. be; depends on headword: ashamed. ashamed; transliterated lemma: bôš; original form: יֵבֹ֔שׁוּ. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כֹּ֖ל. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. might; transliterated lemma: gəḇûrāh; original form: גְּבֽוּרָתָ֑.; they; depends on headword: lay. shall; depends on headword: lay. lay; transliterated lemma: śym; original form: יָשִׂ֤ימוּ. their; transliterated lemma: ·; original form: ·. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יָד֙. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. their; transliterated lemma: ·; original form: ·. mouth; transliterated lemma: peh; original form: פֶּ֔ה.; their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֖ם. ears; transliterated lemma: ʾōzen; original form: אָזְנֵי. shall; depends on headword: deaf. be; depends on headword: deaf. deaf; transliterated lemma: ḥārēš; original form: תֶּחֱרַֽשְׁנָה..
Verse 1717They; depends on headword: lick. shall; depends on headword: lick. lick; transliterated lemma: lāḥaḵ; original form: יְלַחֲכ֤וּ. the; depends on headword: dust. dust; transliterated lemma: ʿāp̄ār; original form: עָפָר֙. like; transliterated lemma: kə; original form: כַּ. a; depends on headword: serpent. serpent; transliterated lemma: nāḥāš; original form: נָּחָ֔שׁ.; like; transliterated lemma: kə; original form: כְּ. crawling; transliterated lemma: zāḥal; original form: זֹחֲלֵ֣י. things; depends on headword: crawling. of; depends on headword: earth. the; depends on headword: earth. earth; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אֶ֔רֶץ. they; depends on headword: trembling. shall; depends on headword: trembling. come; depends on headword: trembling. trembling; transliterated lemma: rāḡaz; original form: יִרְגְּז֖וּ. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֑ם. close; transliterated lemma: misgereṯ; original form: מִּסְגְּרֹֽתֵי. places; depends on headword: close.; they; depends on headword: fear. shall; depends on headword: fear. come; depends on headword: fear. with; depends on headword: fear. fear; transliterated lemma: pāḥaḏ; original form: יִפְחָ֔דוּ. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֤ה. our; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ֙. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהֵ֨י., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. shall; depends on headword: afraid. be; depends on headword: afraid. afraid; transliterated lemma: yārēʾ; original form: יִֽרְא֖וּ. because; transliterated lemma: min; original form: מִמֶּֽ. of; depends on headword: because. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָּ..
Verse 1818Who; transliterated lemma: miy; original form: מִי. is; depends on headword: God. a; depends on headword: God. God; transliterated lemma: ʾēl; original form: אֵ֣ל. like; transliterated lemma: kəmô; original form: כָּמ֗וֹ. unto; depends on headword: like. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ., that; depends on headword: pardoneth. pardoneth; transliterated lemma: nāśāʾ; original form: נֹשֵׂ֤א. iniquity; transliterated lemma: ʿāôn; original form: עָוֺן֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. passeth; transliterated lemma: ʿāḇar; original form: עֹבֵ֣ר. over; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: transgression. transgression; transliterated lemma: pešaʿ; original form: פֶּ֔שַׁע. of; transliterated lemma: lə; original form: לִ. the; depends on headword: remnant. remnant; transliterated lemma: šəʾēriyṯ; original form: שְׁאֵרִ֖ית. of; depends on headword: heritage. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. heritage; transliterated lemma: naḥălāh; original form: נַחֲלָת֑.? he; depends on headword: retaineth. retaineth; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֤יק. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹא. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. anger; transliterated lemma: ʾap̄; original form: אַפּ֔. for; transliterated lemma: lə; original form: לָ. ever; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד֙., because; transliterated lemma: kiy; original form: כִּֽי. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֽוּא. delighteth; transliterated lemma: ḥāp̄ēṣ; original form: חָפֵ֥ץ. in; depends on headword: lovingkindness. lovingkindness; transliterated lemma: ḥeseḏ; original form: חֶ֖סֶד..
Verse 1919He; depends on headword: compassion. will; depends on headword: compassion. again; transliterated lemma: šûḇ; original form: יָשׁ֣וּב. have; depends on headword: compassion. compassion; transliterated lemma: rāḥam; original form: יְרַֽחֲמֵ֔. upon; depends on headword: compassion. us; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ.; he; depends on headword: tread. will; depends on headword: tread. tread; transliterated lemma: kāḇaš; original form: יִכְבֹּ֖שׁ. our; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ. iniquities; transliterated lemma: ʿāôn; original form: עֲוֺֽנֹתֵ֑י. under; depends on headword: tread. foot; depends on headword: tread.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. thou; depends on headword: cast. wilt; depends on headword: cast. cast; transliterated lemma: šālaḵ; original form: תַשְׁלִ֛יךְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. sins; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטֹּאותָֽ. into; transliterated lemma: bə; original form: בִּ. the; depends on headword: depths. depths; transliterated lemma: məṣôlāh; original form: מְצֻל֥וֹת. of; depends on headword: sea. the; depends on headword: sea. sea; transliterated lemma: yām; original form: יָ֖ם..
⁎
Or, subdue our iniquitiesVerse 2020Thou; depends on headword: perform. wilt; depends on headword: perform. perform; transliterated lemma: nāṯan; original form: תִּתֵּ֤ן. the; depends on headword: truth. truth; transliterated lemma: ʾĕmeṯ; original form: אֱמֶת֙. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. Jacob; transliterated lemma: yaʿăqōḇ; original form: יַֽעֲקֹ֔ב., and; transliterated lemma: ·; original form: ·. the; depends on headword: lovingkindness. lovingkindness; transliterated lemma: ḥeseḏ; original form: חֶ֖סֶד. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. Abraham; transliterated lemma: ʾaḇrāhām; original form: אַבְרָהָ֑ם., which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. thou; depends on headword: sworn. hast; depends on headword: sworn. sworn; transliterated lemma: šāḇaʿ; original form: נִשְׁבַּ֥עְתָּ. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַ. our; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ. fathers; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אֲבֹתֵ֖י. from; transliterated lemma: min; original form: מִ֥. the; depends on headword: days. days; transliterated lemma: yôm; original form: ימֵי. of; depends on headword: old. old; transliterated lemma: qeḏem; original form: קֶֽדֶם..
⁎
Or, Thou wilt show thy faithfulness etc.⁎
Hebrew give.Overview
The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language.