Ezekiel 28 (ASV Interlinear Bible)
Choose a chapter
Genesis1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
Exodus12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Leviticus123456789101112131415161718192021222324252627
Numbers123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Deuteronomy12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334
Joshua123456789101112131415161718192021222324
Judges123456789101112131415161718192021
Ruth1234
1 Samuel12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2 Samuel123456789101112131415161718192021222324
1 Kings12345678910111213141516171819202122
2 Kings12345678910111213141516171819202122232425
1 Chronicles1234567891011121314151617181920212223242526272829
2 Chronicles123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Ezra12345678910
Nehemiah12345678910111213
Esther12345678910
Job123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142
Psalms123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Proverbs12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Ecclesiastes123456789101112
Song of Solomon12345678
Isaiah123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566
Jeremiah12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152
Lamentations12345
Ezekiel123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748
Daniel123456789101112
Hosea1234567891011121314
Joel123
Amos123456789
Obadiah1
Jonah1234
Micah1234567
Nahum123
Habakkuk123
Zephaniah123
Haggai12
Zechariah1234567891011121314
Malachi1234
Matthew12345678910111213141516171819202122232425262728
Mark12345678910111213141516
Luke123456789101112131415161718192021222324
John123456789101112131415161718192021
Acts12345678910111213141516171819202122232425262728
Romans12345678910111213141516
1 Corinthians12345678910111213141516
2 Corinthians12345678910111213
Galatians123456
Ephesians123456
Philippians1234
Colossians1234
1 Thessalonians12345
2 Thessalonians123
1 Timothy123456
2 Timothy1234
Titus123
Philemon1
Hebrews12345678910111213
James12345
1 Peter12345
2 Peter123
1 John12345
2 John1
3 John1
Jude1
Revelation12345678910111213141516171819202122
Scripture and interlinear
Verse 11The; depends on headword: word. word; transliterated lemma: dāḇār; original form: דְבַר. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. came; transliterated lemma: hāyāh; original form: יְהִ֥י. again; transliterated lemma: wə; original form: וַ. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלַ֥. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹֽר.,
Verse 22Son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾāḏām; original form: אָדָ֡ם., say; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אֱמֹר֩. unto; transliterated lemma: lə; original form: לִ. the; depends on headword: prince. prince; transliterated lemma: nāḡiyḏ; original form: נְגִ֨יד. of; depends on headword: Tyre. Tyre; transliterated lemma: ṣōr; original form: צֹ֜ר., Thus; transliterated lemma: kōh; original form: כֹּֽה. saith; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמַ֣ר. the; depends on headword: Lord. Lord; transliterated lemma: ʾăḏōnāy; original form: אֲדֹנָ֣. Jehovah; transliterated lemma: yəhōwih; original form: יְהֹוִ֗ה.: Because; transliterated lemma: yaʿan; original form: יַ֣עַן. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֙. heart; transliterated lemma: lēḇ; original form: לִבְּ. is; depends on headword: lifted. lifted; transliterated lemma: gāḇahh; original form: גָּבַ֤הּ. up; depends on headword: lifted., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. thou; depends on headword: said. hast; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: תֹּ֨אמֶר֙., I; transliterated lemma: ʾăniy; original form: אָ֔נִי. am; depends on headword: god. a; depends on headword: god. god; transliterated lemma: ʾēl; original form: אֵ֣ל., I; depends on headword: sit. sit; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יָשַׁ֖בְתִּי. in; depends on headword: seat. the; depends on headword: seat. seat; transliterated lemma: môšāḇ; original form: מוֹשַׁ֧ב. of; depends on headword: God. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִ֛ים., in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: midst. midst; transliterated lemma: lēḇ; original form: לֵ֣ב. of; depends on headword: seas. the; depends on headword: seas. seas; transliterated lemma: yām; original form: יַמִּ֑ים.; yet; transliterated lemma: wə; original form: וְ. thou; transliterated lemma: ʾattāh; original form: אַתָּ֤ה. art; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾāḏām; original form: אָדָם֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וְֽ. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹא. God; transliterated lemma: ʾēl; original form: אֵ֔ל., though; transliterated lemma: wə; original form: וַ. thou; depends on headword: set. didst; depends on headword: set. set; transliterated lemma: nāṯan; original form: תִּתֵּ֥ן. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖. heart; transliterated lemma: lēḇ; original form: לִבְּ. as; transliterated lemma: kə; original form: כְּ. the; depends on headword: heart. heart; transliterated lemma: lēḇ; original form: לֵ֥ב. of; depends on headword: God. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִֽים.;—
⁎
Hebrew heart.Verse 33behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנֵּ֥ה., thou; transliterated lemma: ʾattāh; original form: אַתָּ֖ה. art; depends on headword: wiser. wiser; transliterated lemma: ḥāḵām; original form: חָכָ֛ם. than; transliterated lemma: min; original form: מִ. Daniel; transliterated lemma: dāniyyēʾl; original form: דָּֽנִיֵּ֑אל.; there; depends on headword: secret. is; depends on headword: secret. no; transliterated lemma: kōl · lōʾ; original form: כָּל · לֹ֥א. secret; transliterated lemma: sāṯam; original form: סָת֖וּם. that; transliterated lemma: ·; original form: ·. is; depends on headword: hidden. hidden; transliterated lemma: ʿāmam; original form: עֲמָמֽוּ. from; depends on headword: hidden. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ.;
Verse 44by; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֙. wisdom; transliterated lemma: ḥoḵmāh; original form: חָכְמָֽתְ. and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. by; transliterated lemma: bə; original form: בִ. thine; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֔. understanding; transliterated lemma: təḇûnāh; original form: תְבוּנָ֣תְ. thou; depends on headword: gotten. hast; depends on headword: gotten. gotten; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עָשִׂ֥יתָ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖. riches; transliterated lemma: ḥayil; original form: חָ֑יִל., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. hast; depends on headword: gotten. gotten; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: תַּ֛עַשׂ. gold; transliterated lemma: zāhāḇ; original form: זָהָ֥ב. and; transliterated lemma: wə; original form: וָ. silver; transliterated lemma: kesep̄; original form: כֶ֖סֶף. into; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. treasures; transliterated lemma: ʾôṣār; original form: אוֹצְרוֹתֶֽי.;
⁎
Or, powerVerse 55by; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֛. great; transliterated lemma: rōḇ; original form: רֹ֧ב. wisdom; transliterated lemma: ḥoḵmāh; original form: חָכְמָתְ. and; transliterated lemma: ·; original form: ·. by; transliterated lemma: bə; original form: בִּ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖. traffic; transliterated lemma: rəḵullāh; original form: רְכֻלָּתְ. hast; depends on headword: increased. thou; depends on headword: increased. increased; transliterated lemma: rāḇāh; original form: הִרְבִּ֣יתָ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. riches; transliterated lemma: ḥayil; original form: חֵילֶ֑., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖. heart; transliterated lemma: lēḇāḇ; original form: לְבָבְ. is; depends on headword: lifted. lifted; transliterated lemma: gāḇahh; original form: יִּגְבַּ֥הּ. up; depends on headword: lifted. because; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. of; depends on headword: because. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. riches; transliterated lemma: ḥayil; original form: חֵילֶֽ.;—
⁎
Or, power⁎
Or, powerVerse 66therefore; transliterated lemma: lāḵēn · kēn; original form: לָ · כֵ֕ן. thus; transliterated lemma: kōh; original form: כֹּ֥ה. saith; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמַ֖ר. the; depends on headword: Lord. Lord; transliterated lemma: ʾăḏōnāy; original form: אֲדֹנָ֣. Jehovah; transliterated lemma: yəhōwih; original form: יְהוִ֑ה.: Because; transliterated lemma: yaʿan; original form: יַ֛עַן. thou; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֥. hast; depends on headword: set. set; transliterated lemma: nāṯan; original form: תִּתְּ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖. heart; transliterated lemma: lēḇāḇ; original form: לְבָבְ. as; transliterated lemma: kə; original form: כְּ. the; depends on headword: heart. heart; transliterated lemma: lēḇ; original form: לֵ֥ב. of; depends on headword: God. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִֽים.,
Verse 77therefore; transliterated lemma: lāḵēn · kēn; original form: לָ · כֵ֗ן., behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנְ., I; transliterated lemma: hûʾ; original form: נִ֨י. will; depends on headword: bring. bring; transliterated lemma: bôʾ; original form: מֵבִ֤יא. strangers; transliterated lemma: zār; original form: זָרִ֔ים. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלֶ֨י. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֙., the; depends on headword: terrible. terrible; transliterated lemma: ʿāriyṣ; original form: עָרִיצֵ֖י. of; depends on headword: nations. the; depends on headword: nations. nations; transliterated lemma: gôy; original form: גּוֹיִ֑ם.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. they; depends on headword: draw. shall; depends on headword: draw. draw; transliterated lemma: riyq; original form: הֵרִ֤יקוּ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם֙. swords; transliterated lemma: ḥereḇ; original form: חַרְבוֹתָ. against; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: beauty. beauty; transliterated lemma: yŏp̄iy; original form: יְפִ֣י. of; depends on headword: wisdom. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. wisdom; transliterated lemma: ḥoḵmāh; original form: חָכְמָתֶ֔., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. they; depends on headword: defile. shall; depends on headword: defile. defile; transliterated lemma: ḥālal; original form: חִלְּל֖וּ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. brightness; transliterated lemma: yip̄ʿāh; original form: יִפְעָתֶֽ..
⁎
Or, profaneVerse 88They; depends on headword: bring. shall; depends on headword: bring. bring; transliterated lemma: yāraḏ; original form: יֽוֹרִד֑וּ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. down; depends on headword: bring. to; transliterated lemma: lə; original form: לַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. pit; transliterated lemma: šaḥaṯ; original form: שַּׁ֖חַת.; and; transliterated lemma: wə; original form: וָ. thou; depends on headword: die. shalt; depends on headword: die. die; transliterated lemma: mûṯ; original form: מַ֛תָּה. the; depends on headword: death. death; transliterated lemma: məmōwṯiym; original form: מְמוֹתֵ֥י. of; depends on headword: slain. them; depends on headword: slain. that; depends on headword: slain. are; depends on headword: slain. slain; transliterated lemma: ḥālāl; original form: חָלָ֖ל., in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: heart. heart; transliterated lemma: lēḇ; original form: לֵ֥ב. of; depends on headword: seas. the; depends on headword: seas. seas; transliterated lemma: yām; original form: יַמִּֽים..
Verse 99Wilt; transliterated lemma: ha; original form: הֶ. thou; depends on headword: say. yet; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמֹ֤ר. say; transliterated lemma: ʾāmar; original form: תֹּאמַר֙. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֖י. him; depends on headword: slayeth. that; depends on headword: slayeth. slayeth; transliterated lemma: hāraḡ; original form: הֹֽרְגֶ֑. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ., I; transliterated lemma: ʾăniy; original form: אָ֔נִי. am; depends on headword: God. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִ֣ים.? but; transliterated lemma: wə; original form: וְ. thou; transliterated lemma: ʾattāh; original form: אַתָּ֥ה. art; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾāḏām; original form: אָדָ֛ם., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹא. God; transliterated lemma: ʾēl; original form: אֵ֖ל., in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: hand. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יַ֥ד. of; depends on headword: woundeth. him; depends on headword: woundeth. that; depends on headword: woundeth. woundeth; transliterated lemma: ḥālal; original form: מְחַלְלֶֽי. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ..
⁎
Or, profanethVerse 1010Thou; depends on headword: die. shalt; depends on headword: die. die; transliterated lemma: mûṯ; original form: תָּמ֖וּת. the; depends on headword: death. death; transliterated lemma: māweṯ; original form: מוֹתֵ֧י. of; depends on headword: uncircumcised. the; depends on headword: uncircumcised. uncircumcised; transliterated lemma: ʿārēl; original form: עֲרֵלִ֛ים. by; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: hand. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יַד. of; depends on headword: strangers. strangers; transliterated lemma: zār; original form: זָרִ֑ים.: for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֚י. I; transliterated lemma: ʾăniy; original form: אֲנִ֣י. have; depends on headword: spoken. spoken; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דִבַּ֔רְתִּי. it; transliterated lemma: ·; original form: ·., saith; transliterated lemma: nəʾum; original form: נְאֻ֖ם. the; depends on headword: Lord. Lord; transliterated lemma: ʾăḏōnāy; original form: אֲדֹנָ֥. Jehovah; transliterated lemma: yəhōwih; original form: יְהוִֽה..
Verse 1111Moreover; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; depends on headword: word. word; transliterated lemma: dāḇār; original form: דְבַר. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. came; transliterated lemma: hāyāh; original form: יְהִ֥י. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלַ֥. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹֽר.,
Verse 1212Son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾāḏām; original form: אָדָ֕ם., take; transliterated lemma: nāśāʾ; original form: שָׂ֥א. up; depends on headword: take. a; depends on headword: lamentation. lamentation; transliterated lemma: qiynāh; original form: קִינָ֖ה. over; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: king. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶ֣לֶךְ. of; depends on headword: Tyre. Tyre; transliterated lemma: ṣōr; original form: צ֑וֹר., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. say; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמַ֣רְתָּ. unto; transliterated lemma: lə; original form: לּ֗. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., Thus; transliterated lemma: kōh; original form: כֹּ֤ה. saith; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמַר֙. the; depends on headword: Lord. Lord; transliterated lemma: ʾăḏōnāy; original form: אֲדֹנָ֣. Jehovah; transliterated lemma: yəhōwih; original form: יְהוִ֔ה.: Thou; transliterated lemma: ʾattāh; original form: אַתָּה֙. sealest; transliterated lemma: ḥāṯam; original form: חוֹתֵ֣ם. up; depends on headword: sealest. the; depends on headword: sum. sum; transliterated lemma: toḵniyṯ; original form: תָּכְנִ֔ית., full; transliterated lemma: mālēʾ; original form: מָלֵ֥א. of; depends on headword: wisdom. wisdom; transliterated lemma: ḥoḵmāh; original form: חָכְמָ֖ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. perfect; transliterated lemma: kāliyl; original form: כְלִ֥יל. in; depends on headword: beauty. beauty; transliterated lemma: yŏp̄iy; original form: יֹֽפִי..
⁎
Or, measure. Or, patternVerse 1313Thou; depends on headword: wast. wast; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיִ֗יתָ. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. Eden; transliterated lemma: ʿēḏen; original form: עֵ֨דֶן., the; depends on headword: garden. garden; transliterated lemma: gan; original form: גַּן. of; depends on headword: God. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִ֜ים.; every; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. precious; transliterated lemma: yāqār; original form: יְקָרָ֤ה. stone; transliterated lemma: ʾeḇen; original form: אֶ֨בֶן. was; depends on headword: covering. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֙. covering; transliterated lemma: məsuḵāh; original form: מְסֻכָתֶ֨., the; depends on headword: sardius. sardius; transliterated lemma: ʾōḏem; original form: אֹ֣דֶם., the; depends on headword: topaz. topaz; transliterated lemma: piṭḏāh; original form: פִּטְדָ֞ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; depends on headword: diamond. diamond; transliterated lemma: yahălōm; original form: יָהֲלֹ֗ם., the; depends on headword: beryl. beryl; transliterated lemma: taršiyš; original form: תַּרְשִׁ֥ישׁ., the; depends on headword: onyx. onyx; transliterated lemma: šōham; original form: שֹׁ֨הַם֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; depends on headword: jasper. jasper; transliterated lemma: yāšəp̄eh; original form: יָ֣שְׁפֵ֔ה., the; depends on headword: sapphire. sapphire; transliterated lemma: sappiyr; original form: סַפִּ֣יר., the; depends on headword: emerald. emerald; transliterated lemma: nōp̄eḵ; original form: נֹ֔פֶךְ., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. the; depends on headword: carbuncle. carbuncle; transliterated lemma: bārəqaṯ; original form: בָרְקַ֖ת., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. gold; transliterated lemma: zāhāḇ; original form: זָהָ֑ב.: the; depends on headword: workmanship. workmanship; transliterated lemma: məleʾḵeṯ; original form: מְלֶ֨אכֶת. of; depends on headword: tabrets. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. tabrets; transliterated lemma: tōp̄; original form: תֻּפֶּ֤י. and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. of; depends on headword: pipes. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֙. pipes; transliterated lemma: neqeḇ; original form: נְקָבֶ֨י. was; depends on headword: in. in; transliterated lemma: bə; original form: בָּ֔. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ.; in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: day. day; transliterated lemma: yôm; original form: י֥וֹם. that; depends on headword: created. thou; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖. wast; depends on headword: created. created; transliterated lemma: bārāʾ; original form: הִבָּרַאֲ. they; depends on headword: prepared. were; depends on headword: prepared. prepared; transliterated lemma: kûn; original form: כּוֹנָֽנוּ..
⁎
Or, ruby⁎
Or, carbuncle⁎
Or, emeraldVerse 1414Thou; transliterated lemma: ʾattāh; original form: אַ֨תְּ. wast; depends on headword: cherub. the; depends on headword: cherub. anointed; transliterated lemma: mimšaḥ; original form: מִמְשַׁ֖ח. cherub; transliterated lemma: kərûḇ; original form: כְּר֔וּב. that; transliterated lemma: ha; original form: הַ. covereth; transliterated lemma: sāḵaḵ; original form: סּוֹכֵ֑ךְ.: and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. I; depends on headword: set. set; transliterated lemma: nāṯan; original form: נְתַתִּ֗י. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ., so; depends on headword: that. that; transliterated lemma: ·; original form: ·. thou; depends on headword: wast. wast; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיִ֔יתָ. upon; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: mountain. holy; transliterated lemma: qōḏeš; original form: קֹ֤דֶשׁ. mountain; transliterated lemma: har; original form: הַ֨ר. of; depends on headword: God. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִים֙.; thou; depends on headword: walked. hast; depends on headword: walked. walked; transliterated lemma: hālaḵ; original form: הִתְהַלָּֽכְתָּ. up; depends on headword: walked. and; depends on headword: walked. down; depends on headword: walked. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: midst. midst; transliterated lemma: tāweḵ; original form: ת֥וֹךְ. of; depends on headword: stones. the; depends on headword: stones. stones; transliterated lemma: ʾeḇen; original form: אַבְנֵי. of; depends on headword: fire. fire; transliterated lemma: ʾēš; original form: אֵ֖שׁ..
Verse 1515Thou; transliterated lemma: ʾattāh; original form: אַתָּה֙. wast; depends on headword: perfect. perfect; transliterated lemma: tāmiym; original form: תָּמִ֤ים. in; transliterated lemma: bə; original form: בִּ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. ways; transliterated lemma: dereḵ; original form: דְרָכֶ֔י. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: day. day; transliterated lemma: yôm; original form: יּ֖וֹם. that; depends on headword: created. thou; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ. wast; depends on headword: created. created; transliterated lemma: bārāʾ; original form: הִבָּֽרְאָ֑., till; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. unrighteousness; transliterated lemma: ʿawlāh; original form: עַוְלָ֖תָ. was; depends on headword: found. found; transliterated lemma: māṣāʾ; original form: נִמְצָ֥א. in; transliterated lemma: bə; original form: בָּֽ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ..
Verse 1616By; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: abundance. abundance; transliterated lemma: rōḇ; original form: רֹ֣ב. of; depends on headword: traffic. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֗. traffic; transliterated lemma: rəḵullāh; original form: רְכֻלָּתְ. they; depends on headword: filled. filled; transliterated lemma: mālēʾ; original form: מָל֧וּ. the; depends on headword: midst. midst; transliterated lemma: tāweḵ; original form: תוֹכְ. of; depends on headword: thee. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֛. with; depends on headword: violence. violence; transliterated lemma: ḥāmās; original form: חָמָ֖ס., and; transliterated lemma: wə; original form: וַֽ. thou; depends on headword: sinned. hast; depends on headword: sinned. sinned; transliterated lemma: ḥāṭāʾ; original form: תֶּחֱטָ֑א.: therefore; transliterated lemma: wə; original form: וָ. have; depends on headword: profane. I; depends on headword: profane. cast; depends on headword: profane. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֩. as; depends on headword: profane. profane; transliterated lemma: ḥālal; original form: אֶחַלֶּלְ. out; transliterated lemma: min; original form: מֵ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: mountain. mountain; transliterated lemma: har; original form: הַ֨ר. of; depends on headword: God. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִ֤ים.; and; transliterated lemma: wə; original form: וָֽ. I; depends on headword: destroyed. have; depends on headword: destroyed. destroyed; transliterated lemma: ʾāḇaḏ; original form: אַבֶּדְ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֙., O; depends on headword: cherub. covering; transliterated lemma: sāḵaḵ; original form: סֹּכֵ֔ךְ. cherub; transliterated lemma: kərûḇ; original form: כְּר֣וּב., from; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: midst. midst; transliterated lemma: tāweḵ; original form: תּ֖וֹךְ. of; depends on headword: stones. the; depends on headword: stones. stones; transliterated lemma: ʾeḇen; original form: אַבְנֵי. of; depends on headword: fire. fire; transliterated lemma: ʾēš; original form: אֵֽשׁ..
Verse 1717Thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֙. heart; transliterated lemma: lēḇ; original form: לִבְּ. was; depends on headword: lifted. lifted; transliterated lemma: gāḇahh; original form: גָּבַ֤הּ. up; depends on headword: lifted. because; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. of; depends on headword: because. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. beauty; transliterated lemma: yŏp̄iy; original form: יָפְיֶ֔.; thou; depends on headword: corrupted. hast; depends on headword: corrupted. corrupted; transliterated lemma: šāḥaṯ; original form: שִׁחַ֥תָּ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖. wisdom; transliterated lemma: ḥoḵmāh; original form: חָכְמָתְ. by; depends on headword: reason. reason; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. of; depends on headword: reason. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. brightness; transliterated lemma: yip̄ʿāh; original form: יִפְעָתֶ֑.: I; depends on headword: cast. have; depends on headword: cast. cast; transliterated lemma: šālaḵ; original form: הִשְׁלַכְתִּ֗י. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. to; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: ground. ground; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אֶ֣רֶץ.; I; depends on headword: laid. have; depends on headword: laid. laid; transliterated lemma: nāṯan; original form: נְתַתִּ֖י. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֧י. kings; transliterated lemma: meleḵ; original form: מְלָכִ֛ים., that; transliterated lemma: lə; original form: לְ. they; depends on headword: behold. may; depends on headword: behold. behold; transliterated lemma: raʾăwāh; original form: רַ֥אֲוָה. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ..
Verse 1818By; transliterated lemma: min; original form: מֵ. the; depends on headword: multitude. multitude; transliterated lemma: rōḇ; original form: רֹ֣ב. of; depends on headword: iniquities. thine; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. iniquities; transliterated lemma: ʿāôn; original form: עֲוֺנֶ֗י., in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: unrighteousness. unrighteousness; transliterated lemma: ʿāwel; original form: עֶ֨וֶל֙. of; depends on headword: traffic. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֔. traffic; transliterated lemma: rəḵullāh; original form: רְכֻלָּ֣תְ., thou; depends on headword: profaned. hast; depends on headword: profaned. profaned; transliterated lemma: ḥālal; original form: חִלַּ֖לְתָּ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. sanctuaries; transliterated lemma: miqdāš; original form: מִקְדָּשֶׁ֑י.; therefore; transliterated lemma: wə; original form: וָֽ. have; depends on headword: brought. I; depends on headword: brought. brought; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: אוֹצִא. forth; depends on headword: brought. a; depends on headword: fire. fire; transliterated lemma: ʾēš; original form: אֵ֤שׁ. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: midst. midst; transliterated lemma: tāweḵ; original form: תּֽוֹכְ. of; depends on headword: thee. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֙.; it; transliterated lemma: hiyʾ; original form: הִ֣יא. hath; depends on headword: devoured. devoured; transliterated lemma: ʾāḵal; original form: אֲכָלַ֔תְ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ., and; transliterated lemma: wə; original form: וָ. I; depends on headword: turned. have; depends on headword: turned. turned; transliterated lemma: nāṯan; original form: אֶתֶּנְ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֤. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. ashes; transliterated lemma: ʾēp̄er; original form: אֵ֨פֶר֙. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. earth; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָ֔רֶץ. in; transliterated lemma: lə; original form: לְ. the; depends on headword: sight. sight; transliterated lemma: ʿayin; original form: עֵינֵ֖י. of; depends on headword: all. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. them; depends on headword: behold. that; depends on headword: behold. behold; transliterated lemma: rāʾāh; original form: רֹאֶֽי. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ..
Verse 1919All; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. they; depends on headword: know. that; depends on headword: know. know; transliterated lemma: yāḏaʿ; original form: יוֹדְעֶ֨י. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֙. among; transliterated lemma: bə; original form: בָּֽ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. peoples; transliterated lemma: ʿam; original form: עַמִּ֔ים. shall; depends on headword: astonished. be; depends on headword: astonished. astonished; transliterated lemma: šāmēm; original form: שָׁמְמ֖וּ. at; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלֶ֑י. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ.: thou; depends on headword: become. art; depends on headword: become. become; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיִ֔יתָ. a; depends on headword: terror. terror; transliterated lemma: ballāhāh; original form: בַּלָּה֣וֹת., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. thou; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖. shalt; depends on headword: nevermore. nevermore; transliterated lemma: ʾayin · ʿaḏ · ʿôlām; original form: אֵינְ · עַד · עוֹלָֽם. have; depends on headword: nevermore. any; depends on headword: nevermore. being; depends on headword: nevermore..
⁎
Or, a destruction. Hebrew terrors.Verse 2020And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; depends on headword: word. word; transliterated lemma: dāḇār; original form: דְבַר. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. came; transliterated lemma: hāyāh; original form: יְהִ֥י. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלַ֥. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹֽר.,
Verse 2121Son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾāḏām; original form: אָדָ֕ם., set; transliterated lemma: śym; original form: שִׂ֥ים. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. face; transliterated lemma: pāneh; original form: פָּנֶ֖י. toward; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Sidon; transliterated lemma: ṣiyḏôn; original form: צִיד֑וֹן., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. prophesy; transliterated lemma: nāḇāʾ; original form: הִנָּבֵ֖א. against; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלֶֽי. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ.,
Verse 2222and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. say; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמַרְתָּ֗., Thus; transliterated lemma: kōh; original form: כֹּ֤ה. saith; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמַר֙. the; depends on headword: Lord. Lord; transliterated lemma: ʾăḏōnāy; original form: אֲדֹנָ֣. Jehovah; transliterated lemma: yəhōwih; original form: יְהוִ֔ה.: Behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנְ., I; transliterated lemma: hûʾ; original form: נִ֤י. am; depends on headword: against. against; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלַ֨יִ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ֙., O; depends on headword: Sidon. Sidon; transliterated lemma: ṣiyḏôn; original form: צִיד֔וֹן.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. I; depends on headword: glorified. will; depends on headword: glorified. be; depends on headword: glorified. glorified; transliterated lemma: kāḇēḏ; original form: נִכְבַּדְתִּ֖י. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: midst. midst; transliterated lemma: tāweḵ; original form: תוֹכֵ֑. of; depends on headword: thee. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְֽ. they; depends on headword: know. shall; depends on headword: know. know; transliterated lemma: yāḏaʿ; original form: יָדְע֞וּ. that; transliterated lemma: kiy; original form: כִּֽי. I; transliterated lemma: ʾăniy; original form: אֲנִ֣י. am; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֗ה., when; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. I; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. shall; depends on headword: executed. have; depends on headword: executed. executed; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עֲשׂ֥וֹתִ. judgments; transliterated lemma: šep̄eṭ; original form: שְׁפָטִ֖ים. in; transliterated lemma: bə; original form: בָ֛. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. shall; depends on headword: sanctified. be; depends on headword: sanctified. sanctified; transliterated lemma: qāḏaš; original form: נִקְדַּ֥שְׁתִּי. in; transliterated lemma: bə; original form: בָֽ. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ..
Verse 2323For; transliterated lemma: wə; original form: וְ. I; depends on headword: send. will; depends on headword: send. send; transliterated lemma: šālaḥ; original form: שִׁלַּחְתִּי. pestilence; transliterated lemma: deḇer; original form: דֶּ֤בֶר. into; transliterated lemma: bə; original form: בָ֞. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ., and; transliterated lemma: wə; original form: וָ. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָם֙. into; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. streets; transliterated lemma: ḥûṣ; original form: ח֣וּצוֹתֶ֔י.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; depends on headword: wounded. wounded; transliterated lemma: ḥālāl; original form: חָלָל֙. shall; depends on headword: fall. fall; transliterated lemma: nāp̄al; original form: נִפְלַ֤ל. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: midst. midst; transliterated lemma: tāweḵ; original form: תוֹכָ֔. of; depends on headword: her. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ., with; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: sword. sword; transliterated lemma: ḥereḇ; original form: חֶ֥רֶב. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלֶ֖י. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. every; depends on headword: side. side; transliterated lemma: sāḇiyḇ; original form: סָּבִ֑יב.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. they; depends on headword: know. shall; depends on headword: know. know; transliterated lemma: yāḏaʿ; original form: יָדְע֖וּ. that; transliterated lemma: kiy; original form: כִּֽי. I; transliterated lemma: ʾăniy; original form: אֲנִ֥י. am; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָֽה..
⁎
Or, be judgedVerse 2424And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. there; depends on headword: be. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: יִהְיֶ֨ה. no; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹֽא. more; transliterated lemma: ʿôḏ; original form: ע֜וֹד. a; depends on headword: brier. pricking; transliterated lemma: māʾar; original form: מַמְאִיר֙. brier; transliterated lemma: sallôn; original form: סִלּ֤וֹן. unto; transliterated lemma: lə; original form: לְ. the; depends on headword: house. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵ֣ית. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֗ל., nor; transliterated lemma: wə; original form: וְ. a; depends on headword: thorn. hurting; transliterated lemma: kāʾaḇ; original form: מַכְאִ֔ב. thorn; transliterated lemma: qôṣ; original form: ק֣וֹץ. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. any; transliterated lemma: kōl; original form: כֹּל֙. that; depends on headword: round. are; depends on headword: round. round; transliterated lemma: sāḇiyḇ; original form: סְבִ֣יבֹתָ֔. about; depends on headword: round. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם., that; transliterated lemma: ha; original form: הַ. did; depends on headword: despite. despite; transliterated lemma: šûṭ; original form: שָּׁאטִ֖ים. unto; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אוֹתָ֑. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. they; depends on headword: know. shall; depends on headword: know. know; transliterated lemma: yāḏaʿ; original form: יָ֣דְע֔וּ. that; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֥י. I; transliterated lemma: ʾăniy; original form: אֲנִ֖י. am; depends on headword: Lord. the; depends on headword: Lord. Lord; transliterated lemma: ʾăḏōnāy; original form: אֲדֹנָ֥. Jehovah; transliterated lemma: yəhōwih; original form: יְהוִֽה..
Verse 2525Thus; transliterated lemma: kōh; original form: כֹּֽה. saith; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמַר֮. the; depends on headword: Lord. Lord; transliterated lemma: ʾăḏōnāy; original form: אֲדֹנָ֣. Jehovah; transliterated lemma: yəhōwih; original form: יְהוִה֒.: When; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. I; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. shall; depends on headword: gathered. have; depends on headword: gathered. gathered; transliterated lemma: qāḇaṣ; original form: קַבְּצִ֣. the; depends on headword: house. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּ֣ית. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֗ל. from; transliterated lemma: min; original form: מִן. the; transliterated lemma: ha; original form: הָֽ. peoples; transliterated lemma: ʿam; original form: עַמִּים֙. among; transliterated lemma: bə; original form: בָ֔. whom; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. they; depends on headword: scattered. are; depends on headword: scattered. scattered; transliterated lemma: pûṣ; original form: נָפֹ֣צוּ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. shall; depends on headword: sanctified. be; depends on headword: sanctified. sanctified; transliterated lemma: qāḏaš; original form: נִקְדַּ֥שְׁתִּי. in; transliterated lemma: bə; original form: בָ֖. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. in; transliterated lemma: lə; original form: לְ. the; depends on headword: sight. sight; transliterated lemma: ʿayin; original form: עֵינֵ֣י. of; depends on headword: nations. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. nations; transliterated lemma: gôy; original form: גּוֹיִ֑ם., then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. shall; depends on headword: dwell. they; depends on headword: dwell. dwell; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יָֽשְׁבוּ֙. in; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. own; depends on headword: their. land; transliterated lemma: ʾăḏāmāh; original form: אַדְמָתָ֔. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֥ר. I; depends on headword: gave. gave; transliterated lemma: nāṯan; original form: נָתַ֖תִּי. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. servant; transliterated lemma: ʿeḇeḏ; original form: עַבְדִּ֥. Jacob; transliterated lemma: yaʿăqōḇ; original form: יַעֲקֹֽב..
Verse 2626And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. they; depends on headword: dwell. shall; depends on headword: dwell. dwell; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יָשְׁב֣וּ. securely; transliterated lemma: lə · beṭaḥ; original form: לָ · בֶטַח֒. therein; transliterated lemma: ʿal · hûʾ; original form: עָלֶי · הָ֮.; yea; transliterated lemma: wə; original form: וּ., they; depends on headword: build. shall; depends on headword: build. build; transliterated lemma: bānāh; original form: בָנ֤וּ. houses; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בָתִּים֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. plant; transliterated lemma: nāṭaʿ; original form: נָטְע֣וּ. vineyards; transliterated lemma: kerem; original form: כְרָמִ֔ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. shall; depends on headword: dwell. dwell; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יָשְׁב֖וּ. securely; transliterated lemma: lə · beṭaḥ; original form: לָ · בֶ֑טַח., when; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. I; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. have; depends on headword: executed. executed; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עֲשׂוֹתִ֣. judgments; transliterated lemma: šep̄eṭ; original form: שְׁפָטִ֗ים. upon; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כֹ֨ל. those; transliterated lemma: ha; original form: הַ. that; depends on headword: those. do; depends on headword: despite. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם֙. despite; transliterated lemma: šûṭ; original form: שָּׁאטִ֤ים. round; transliterated lemma: sāḇiyḇ; original form: סְּבִ֣יבוֹתָ֔. about; depends on headword: round. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. they; depends on headword: know. shall; depends on headword: know. know; transliterated lemma: yāḏaʿ; original form: יָ֣דְע֔וּ. that; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֛י. I; transliterated lemma: ʾăniy; original form: אֲנִ֥י. am; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶֽם. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהֵי..
Overview
The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language.