Mark 5 (ASV Interlinear Bible)
Choose a chapter
Genesis1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
Exodus12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Leviticus123456789101112131415161718192021222324252627
Numbers123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Deuteronomy12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334
Joshua123456789101112131415161718192021222324
Judges123456789101112131415161718192021
Ruth1234
1 Samuel12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2 Samuel123456789101112131415161718192021222324
1 Kings12345678910111213141516171819202122
2 Kings12345678910111213141516171819202122232425
1 Chronicles1234567891011121314151617181920212223242526272829
2 Chronicles123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Ezra12345678910
Nehemiah12345678910111213
Esther12345678910
Job123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142
Psalms123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Proverbs12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Ecclesiastes123456789101112
Song of Solomon12345678
Isaiah123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566
Jeremiah12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152
Lamentations12345
Ezekiel123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748
Daniel123456789101112
Hosea1234567891011121314
Joel123
Amos123456789
Obadiah1
Jonah1234
Micah1234567
Nahum123
Habakkuk123
Zephaniah123
Haggai12
Zechariah1234567891011121314
Malachi1234
Matthew12345678910111213141516171819202122232425262728
Mark12345678910111213141516
Luke123456789101112131415161718192021222324
John123456789101112131415161718192021
Acts12345678910111213141516171819202122232425262728
Romans12345678910111213141516
1 Corinthians12345678910111213141516
2 Corinthians12345678910111213
Galatians123456
Ephesians123456
Philippians1234
Colossians1234
1 Thessalonians12345
2 Thessalonians123
1 Timothy123456
2 Timothy1234
Titus123
Philemon1
Hebrews12345678910111213
James12345
1 Peter12345
2 Peter123
1 John12345
2 John1
3 John1
Jude1
Revelation12345678910111213141516171819202122
Scripture and interlinear
Verse 11And; transliterated lemma: kai; original form: Καὶ. they; depends on headword: came. came; transliterated lemma: erchomai; original form: ἦλθον. to; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. other; depends on headword: side. side; transliterated lemma: peran; original form: πέραν. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. sea; transliterated lemma: thalassa; original form: θαλάσσης., into; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. country; transliterated lemma: chōra; original form: χώραν. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. Gerasenes; transliterated lemma: Gerasēnos; original form: Γερασηνῶν..
Verse 22And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. when; depends on headword: come. he; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. was; depends on headword: come. come; transliterated lemma: exerchomai; original form: ἐξελθόντος. out; transliterated lemma: ek; original form: ἐκ. of; depends on headword: out. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. boat; transliterated lemma: ploion; original form: πλοίου., straightway; transliterated lemma: euthys; original form: εὐθὺς. there; depends on headword: met. met; transliterated lemma: hypantaō; original form: ὑπήντησεν. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῷ. out; transliterated lemma: ek; original form: ἐκ. of; depends on headword: out. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. tombs; transliterated lemma: mnēmeion; original form: μνημείων. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: anthrōpos; original form: ἄνθρωπος. with; transliterated lemma: en; original form: ἐν. an; depends on headword: spirit. unclean; transliterated lemma: akathartos; original form: ἀκαθάρτῳ. spirit; transliterated lemma: pneuma; original form: πνεύματι.,
Verse 33who; transliterated lemma: hos; original form: ὃς. had; transliterated lemma: echō; original form: εἶχεν. his; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. dwelling; transliterated lemma: katoikēsis; original form: κατοίκησιν. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. tombs; transliterated lemma: mnēma; original form: μνήμασιν.: and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. no; transliterated lemma: oudeis; original form: οὐδεὶς. man; depends on headword: no. could; transliterated lemma: dynamai; original form: ἐδύνατο. any; depends on headword: more. more; transliterated lemma: ouketi; original form: οὐκέτι. bind; transliterated lemma: deō; original form: δῆσαι. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸν., no; depends on headword: not., not; transliterated lemma: oude; original form: οὐδὲ. with; depends on headword: chain. a; depends on headword: chain. chain; transliterated lemma: halysis; original form: ἁλύσει.;
Verse 44because; transliterated lemma: dia; original form: διὰ. that; depends on headword: because. he; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸν. had; depends on headword: bound. been; depends on headword: bound. often; transliterated lemma: pollakis; original form: πολλάκις. bound; transliterated lemma: deō; original form: δεδέσθαι. with; depends on headword: fetters. fetters; transliterated lemma: pedē; original form: πέδαις. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. chains; transliterated lemma: halysis; original form: ἁλύσεσι., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὰς. chains; transliterated lemma: halysis; original form: ἁλύσεις. had; depends on headword: rent. been; depends on headword: rent. rent; transliterated lemma: diaspaō; original form: διεσπάσθαι. asunder; depends on headword: rent. by; transliterated lemma: hypo; original form: ὑπ. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὰς. fetters; transliterated lemma: pedē; original form: πέδας. broken; transliterated lemma: syntribō; original form: συντετρῖφθαι. in; depends on headword: broken. pieces; depends on headword: broken.: and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. no; transliterated lemma: oudeis; original form: οὐδεὶς. man; depends on headword: no. had; depends on headword: strength. strength; transliterated lemma: ischyō; original form: ἴσχυεν. to; depends on headword: tame. tame; transliterated lemma: damazō; original form: δαμάσαι. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸν..
Verse 55And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. always; transliterated lemma: dia · pas; original form: διὰ · παντὸς., night; transliterated lemma: nyx; original form: νυκτὸς. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. day; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέρας., in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. tombs; transliterated lemma: mnēma; original form: μνήμασιν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. mountains; transliterated lemma: oros; original form: ὄρεσιν., he; depends on headword: was. was; transliterated lemma: eimi; original form: ἦν. crying; transliterated lemma: krazō; original form: κράζων. out; depends on headword: crying., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. cutting; transliterated lemma: katakoptō; original form: κατακόπτων. himself; transliterated lemma: heautou; original form: ἑαυτὸν. with; depends on headword: stones. stones; transliterated lemma: lithos; original form: λίθοις..
Verse 66And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. when; depends on headword: saw. he; depends on headword: saw. saw; transliterated lemma: horaō; original form: ἰδὼν. Jesus; transliterated lemma: Iēsous; original form: Ἰησοῦν. from; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. afar; transliterated lemma: makrothen; original form: μακρόθεν., he; depends on headword: ran. ran; transliterated lemma: trechō; original form: ἔδραμεν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. worshipped; transliterated lemma: proskyneō; original form: προσεκύνησεν. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτόν.;
⁎
The Greek word denotes an act of reverence, whether paid to a creature (see Mt. 4:9; 18:26) or to the Creator (see Mt. 4:10)Verse 77and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. crying; transliterated lemma: krazō; original form: κράξας. out; depends on headword: crying. with; depends on headword: voice. a; depends on headword: voice. loud; transliterated lemma: megas; original form: μεγάλῃ. voice; transliterated lemma: phōnē; original form: φωνῇ., he; depends on headword: saith. saith; transliterated lemma: legō; original form: λέγει., What; transliterated lemma: tis; original form: Τί. have; depends on headword: I. I; transliterated lemma: egō; original form: ἐμοὶ. to; depends on headword: I. do; depends on headword: I. with; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. thee; transliterated lemma: sy; original form: σοί., Jesus; transliterated lemma: Iēsous; original form: Ἰησοῦ., thou; depends on headword: Son. Son; transliterated lemma: huios; original form: υἱὲ. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. Most; depends on headword: High. High; transliterated lemma: hypsistos; original form: ὑψίστου. God; transliterated lemma: theos; original form: θεοῦ.? I; depends on headword: adjure. adjure; transliterated lemma: horkizō; original form: ὁρκίζω. thee; transliterated lemma: sy; original form: σε. by; depends on headword: God. God; transliterated lemma: theos; original form: θεόν., torment; transliterated lemma: basanizō; original form: βασανίσῃς. me; transliterated lemma: egō; original form: με. not; transliterated lemma: mē; original form: μή..
Verse 88For; transliterated lemma: gar; original form: γὰρ. he; depends on headword: said. said; transliterated lemma: legō; original form: ἔλεγεν. unto; depends on headword: him. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῷ., Come; transliterated lemma: exerchomai; original form: Ἔξελθε. forth; depends on headword: Come., thou; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. unclean; transliterated lemma: akathartos; original form: ἀκάθαρτον. spirit; transliterated lemma: pneuma; original form: πνεῦμα., out; transliterated lemma: ek; original form: ἐκ. of; depends on headword: out. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. man; transliterated lemma: anthrōpos; original form: ἀνθρώπου..
Verse 99And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: asked. asked; transliterated lemma: eperōtaō; original form: ἐπηρώτα. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτόν., What; transliterated lemma: tis; original form: Τί. is; depends on headword: What. thy; transliterated lemma: sy; original form: σοι. name; transliterated lemma: onoma; original form: ὄνομά.? And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: saith. saith; transliterated lemma: legō; original form: λέγει. unto; depends on headword: him. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῷ., My; transliterated lemma: egō; original form: μοι. name; transliterated lemma: onoma; original form: ὄνομά. is; depends on headword: Legion. Legion; transliterated lemma: legiōn; original form: Λεγιὼν.; for; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. we; depends on headword: are. are; transliterated lemma: eimi; original form: ἐσμεν. many; transliterated lemma: polys; original form: πολλοί..
Verse 1010And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: besought. besought; transliterated lemma: parakaleō; original form: παρεκάλει. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸν. much; transliterated lemma: polys; original form: πολλὰ. that; transliterated lemma: hina; original form: ἵνα. he; depends on headword: send. would; depends on headword: send. not; transliterated lemma: mē; original form: μὴ. send; transliterated lemma: apostellō; original form: ἀποστείλῃ. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὰ. away; depends on headword: send. out; transliterated lemma: exō; original form: ἔξω. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. country; transliterated lemma: chōra; original form: χώρας..
Verse 1111Now; transliterated lemma: de; original form: δὲ. there; depends on headword: was. was; transliterated lemma: eimi; original form: ἦν. there; transliterated lemma: ekei; original form: ἐκεῖ. on; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. the; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. mountain; transliterated lemma: oros; original form: ὄρει. side; depends on headword: mountain. a; depends on headword: herd. great; transliterated lemma: megas; original form: μεγάλη. herd; transliterated lemma: agelē; original form: ἀγέλη. of; depends on headword: swine. swine; transliterated lemma: choiros; original form: χοίρων. feeding; transliterated lemma: boskō; original form: βοσκομένη..
Verse 1212And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: besought. besought; transliterated lemma: parakaleō; original form: παρεκάλεσαν. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸν., saying; transliterated lemma: legō; original form: λέγοντες., Send; transliterated lemma: pempō; original form: Πέμψον. us; transliterated lemma: egō; original form: ἡμᾶς. into; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. the; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. swine; transliterated lemma: choiros; original form: χοίρους., that; transliterated lemma: hina; original form: ἵνα. we; depends on headword: enter. may; depends on headword: enter. enter; transliterated lemma: eiserchomai; original form: εἰσέλθωμεν. into; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. them; transliterated lemma: heautou; original form: αὐτοὺς..
Verse 1313And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: leave. gave; depends on headword: leave. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῖς. leave; transliterated lemma: epitrepō; original form: ἐπέτρεψεν.. And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὰ. unclean; transliterated lemma: akathartos; original form: ἀκάθαρτα. spirits; transliterated lemma: pneuma; original form: πνεύματα. came; transliterated lemma: exerchomai; original form: ἐξελθόντα. out; depends on headword: came., and; depends on headword: entered. entered; transliterated lemma: eiserchomai; original form: εἰσῆλθον. into; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. the; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. swine; transliterated lemma: choiros; original form: χοίρους.: and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: ἡ. herd; transliterated lemma: agelē; original form: ἀγέλη. rushed; transliterated lemma: hormaō; original form: ὥρμησεν. down; transliterated lemma: kata; original form: κατὰ. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. steep; transliterated lemma: krēmnos; original form: κρημνοῦ. into; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. sea; transliterated lemma: thalassa; original form: θάλασσαν., in; depends on headword: number. number; transliterated lemma: ·; original form: ·. about; transliterated lemma: hōs; original form: ὡς. two; depends on headword: thousand. thousand; transliterated lemma: dischilioi; original form: δισχίλιοι.; and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: drowned. were; depends on headword: drowned. drowned; transliterated lemma: pnigō; original form: ἐπνίγοντο. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. sea; transliterated lemma: thalassa; original form: θαλάσσῃ..
Verse 1414And; transliterated lemma: kai; original form: Καὶ. they; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. that; depends on headword: fed. fed; transliterated lemma: boskō; original form: βόσκοντες. them; transliterated lemma: heautou; original form: αὐτοὺς. fled; transliterated lemma: pheugō; original form: ἔφυγον., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. told; transliterated lemma: apangellō; original form: ἀπήγγειλαν. it; depends on headword: told. in; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. city; transliterated lemma: polis; original form: πόλιν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. in; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. the; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. country; transliterated lemma: agros; original form: ἀγρούς.. And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: came. came; transliterated lemma: erchomai; original form: ἦλθον. to; depends on headword: see. see; transliterated lemma: horaō; original form: ἰδεῖν. what; transliterated lemma: tis; original form: τί. it; depends on headword: was. was; transliterated lemma: eimi; original form: ἐστιν. that; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. had; depends on headword: come. come; transliterated lemma: ginomai; original form: γεγονός. to; depends on headword: come. pass; depends on headword: come..
Verse 1515And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: come. come; transliterated lemma: erchomai; original form: ἔρχονται. to; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. Jesus; transliterated lemma: Iēsous; original form: Ἰησοῦν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. behold; transliterated lemma: theōreō; original form: θεωροῦσιν. him; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. that; depends on headword: possessed. was; depends on headword: possessed. possessed; transliterated lemma: daimonizomai; original form: δαιμονιζόμενον. with; depends on headword: possessed. demons; depends on headword: possessed. sitting; transliterated lemma: kathēmai; original form: καθήμενον., clothed; transliterated lemma: himatizō; original form: ἱματισμένον. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. in; depends on headword: right. his; depends on headword: right. right; transliterated lemma: sōphroneō; original form: σωφρονοῦντα. mind; depends on headword: right., even; transliterated lemma: ·; original form: ·. him; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. that; depends on headword: had. had; transliterated lemma: echō; original form: ἐσχηκότα. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. legion; transliterated lemma: legiōn; original form: λεγιῶνα.: and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: afraid. were; depends on headword: afraid. afraid; transliterated lemma: phobeomai; original form: ἐφοβήθησαν..
⁎
Or, the demoniacVerse 1616And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. that; depends on headword: saw. saw; transliterated lemma: horaō; original form: ἰδόντες. it; depends on headword: saw. declared; transliterated lemma: diēgeomai; original form: διηγήσαντο. unto; depends on headword: them. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῖς. how; transliterated lemma: pōs; original form: πῶς. it; depends on headword: befell. befell; transliterated lemma: ginomai; original form: ἐγένετο. him; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. that; depends on headword: possessed. was; depends on headword: possessed. possessed; transliterated lemma: daimonizomai; original form: δαιμονιζομένῳ. with; depends on headword: possessed. demons; depends on headword: possessed., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. concerning; transliterated lemma: peri; original form: περὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. swine; transliterated lemma: choiros; original form: χοίρων..
⁎
Or, the demoniacVerse 1717And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: began. began; transliterated lemma: archō; original form: ἤρξαντο. to; depends on headword: beseech. beseech; transliterated lemma: parakaleō; original form: παρακαλεῖν. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸν. to; depends on headword: depart. depart; transliterated lemma: aperchomai; original form: ἀπελθεῖν. from; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. their; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. borders; transliterated lemma: horion; original form: ὁρίων..
Verse 1818And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. as; depends on headword: entering. he; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. was; depends on headword: entering. entering; transliterated lemma: embainō; original form: ἐμβαίνοντος. into; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. boat; transliterated lemma: ploion; original form: πλοῖον., he; transliterated lemma: ho; original form: ὁ. that; depends on headword: possessed. had; depends on headword: possessed. been; depends on headword: possessed. possessed; transliterated lemma: daimonizomai; original form: δαιμονισθεὶς. with; depends on headword: possessed. demons; depends on headword: possessed. besought; transliterated lemma: parakaleō; original form: παρεκάλει. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸν. that; transliterated lemma: hina; original form: ἵνα. he; depends on headword: be. might; depends on headword: be. be; transliterated lemma: eimi; original form: ᾖ. with; transliterated lemma: meta; original form: μετ. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ..
⁎
Or, the demoniacVerse 1919And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: suffered. suffered; transliterated lemma: aphiēmi; original form: ἀφῆκεν. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτόν. not; transliterated lemma: ou; original form: οὐκ., but; transliterated lemma: alla; original form: ἀλλὰ. saith; transliterated lemma: legō; original form: λέγει. unto; depends on headword: him. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῷ., Go; transliterated lemma: hypagō; original form: Ὕπαγε. to; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. thy; transliterated lemma: sy; original form: σου. house; transliterated lemma: oikos; original form: οἶκόν. unto; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. thy; transliterated lemma: sos; original form: σούς. friends; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. tell; transliterated lemma: apangellō; original form: ἀπάγγειλον. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῖς. how; depends on headword: great. great; transliterated lemma: hosos; original form: ὅσα. things; depends on headword: great. the; transliterated lemma: ho; original form: ὁ. Lord; transliterated lemma: kyrios; original form: κύριός. hath; depends on headword: done. done; transliterated lemma: poieō; original form: πεποίηκεν. for; depends on headword: thee. thee; transliterated lemma: sy; original form: σοι., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. how; depends on headword: mercy. he; depends on headword: mercy. had; depends on headword: mercy. mercy; transliterated lemma: eleaō; original form: ἠλέησέν. on; depends on headword: mercy. thee; transliterated lemma: sy; original form: σε..
Verse 2020And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: went. went; transliterated lemma: aperchomai; original form: ἀπῆλθεν. his; depends on headword: went. way; depends on headword: went., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. began; transliterated lemma: archō; original form: ἤρξατο. to; depends on headword: publish. publish; transliterated lemma: kēryssō; original form: κηρύσσειν. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. Decapolis; transliterated lemma: Dekapolis; original form: Δεκαπόλει. how; depends on headword: great. great; transliterated lemma: hosos; original form: ὅσα. things; depends on headword: great. Jesus; transliterated lemma: Iēsous; original form: Ἰησοῦς. had; depends on headword: done. done; transliterated lemma: poieō; original form: ἐποίησεν. for; depends on headword: him. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῷ.: and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. all; transliterated lemma: pas; original form: πάντες. men; depends on headword: all. marvelled; transliterated lemma: thaumazō; original form: ἐθαύμαζον..
Verse 2121And; transliterated lemma: kai; original form: Καὶ. when; depends on headword: crossed. Jesus; transliterated lemma: Iēsous; original form: Ἰησοῦ. had; depends on headword: crossed. crossed; transliterated lemma: diaperaō; original form: διαπεράσαντος. over; depends on headword: crossed. again; transliterated lemma: palin; original form: πάλιν. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. boat; transliterated lemma: ploion; original form: πλοίῳ. unto; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. other; depends on headword: side. side; transliterated lemma: peran; original form: πέραν., a; depends on headword: multitude. great; transliterated lemma: polys; original form: πολὺς. multitude; transliterated lemma: ochlos; original form: ὄχλος. was; depends on headword: gathered. gathered; transliterated lemma: synagō; original form: συνήχθη. unto; transliterated lemma: epi; original form: ἐπ. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτόν.; and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: was. was; transliterated lemma: eimi; original form: ἦν. by; transliterated lemma: para; original form: παρὰ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. sea; transliterated lemma: thalassa; original form: θάλασσαν..
Verse 2222And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. there; depends on headword: cometh. cometh; transliterated lemma: erchomai; original form: ἔρχεται. one; transliterated lemma: heis; original form: εἷς. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. rulers; transliterated lemma: archisynagōgos; original form: ἀρχισυναγώγων. of; depends on headword: rulers. the; depends on headword: rulers. synagogue; depends on headword: rulers., Jairus; transliterated lemma: Iairos; original form: Ἰάϊρος. by; depends on headword: name. name; transliterated lemma: onoma; original form: ὀνόματι.; and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. seeing; transliterated lemma: horaō; original form: ἰδὼν. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸν., he; depends on headword: falleth. falleth; transliterated lemma: piptō; original form: πίπτει. at; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. feet; transliterated lemma: pous; original form: πόδας.,
Verse 2323and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. beseecheth; transliterated lemma: parakaleō; original form: παρακαλεῖ. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸν. much; transliterated lemma: polys; original form: πολλὰ., saying; transliterated lemma: legō; original form: λέγων., My; transliterated lemma: egō; original form: μου. little; depends on headword: daughter. daughter; transliterated lemma: thygatrion; original form: θυγάτριόν. is; transliterated lemma: echō; original form: ἔχει. at; depends on headword: point. the; depends on headword: point. point; transliterated lemma: eschatōs; original form: ἐσχάτως. of; depends on headword: point. death; depends on headword: point.: I; depends on headword: pray. pray; transliterated lemma: ·; original form: ·. thee; depends on headword: pray., that; transliterated lemma: hina; original form: ἵνα. thou; depends on headword: come. come; transliterated lemma: erchomai; original form: ἐλθὼν. and; depends on headword: lay. lay; transliterated lemma: epitithēmi; original form: ἐπιθῇς. thy; transliterated lemma: ho; original form: τὰς. hands; transliterated lemma: cheir; original form: χεῖρας. on; depends on headword: her. her; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῇ., that; transliterated lemma: hina; original form: ἵνα. she; depends on headword: whole. may; depends on headword: whole. be; depends on headword: whole. made; depends on headword: whole. whole; transliterated lemma: sōizō; original form: σωθῇ., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. live; transliterated lemma: zaō; original form: ζήσῃ..
⁎
Or, savedVerse 2424And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: went. went; transliterated lemma: aperchomai; original form: ἀπῆλθεν. with; transliterated lemma: meta; original form: μετ. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ.; and; transliterated lemma: kai; original form: Καὶ. a; depends on headword: multitude. great; transliterated lemma: polys; original form: πολύς. multitude; transliterated lemma: ochlos; original form: ὄχλος. followed; transliterated lemma: akoloutheō; original form: ἠκολούθει. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῷ., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: thronged. thronged; transliterated lemma: synthlibō; original form: συνέθλιβον. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτόν..
Verse 2525And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. a; depends on headword: woman. woman; transliterated lemma: gynē; original form: γυνὴ., who; depends on headword: had. had; transliterated lemma: eimi; original form: οὖσα. an; depends on headword: issue. issue; transliterated lemma: rhysis; original form: ῥύσει. of; depends on headword: blood. blood; transliterated lemma: haima; original form: αἵματος. twelve; transliterated lemma: dōdeka; original form: δώδεκα. years; transliterated lemma: etos; original form: ἔτη.,
Verse 2626and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. had; depends on headword: suffered. suffered; transliterated lemma: paschō; original form: παθοῦσα. many; transliterated lemma: polys; original form: πολλὰ. things; depends on headword: many. of; transliterated lemma: hypo; original form: ὑπὸ. many; transliterated lemma: polys; original form: πολλῶν. physicians; transliterated lemma: iatros; original form: ἰατρῶν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. had; depends on headword: spent. spent; transliterated lemma: dapanaō; original form: δαπανήσασα. all; transliterated lemma: pas; original form: πάντα. that; transliterated lemma: ho; original form: τὰ. she; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῆς. had; transliterated lemma: para; original form: παρ., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. was; depends on headword: bettered. nothing; transliterated lemma: mēdeis; original form: μηδὲν. bettered; transliterated lemma: ōpheleō; original form: ὠφεληθεῖσα., but; transliterated lemma: alla; original form: ἀλλὰ. rather; transliterated lemma: mallon; original form: μᾶλλον. grew; transliterated lemma: erchomai; original form: ἐλθοῦσα. worse; transliterated lemma: cheirōn; original form: χεῖρον.,
Verse 2727having; depends on headword: heard. heard; transliterated lemma: akouō; original form: ἀκούσασα. the; depends on headword: things. things; transliterated lemma: ho; original form: τὰ. concerning; transliterated lemma: peri; original form: περὶ. Jesus; transliterated lemma: Iēsous; original form: Ἰησοῦ., came; transliterated lemma: erchomai; original form: ἐλθοῦσα. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. crowd; transliterated lemma: ochlos; original form: ὄχλῳ. behind; transliterated lemma: opisthen; original form: ὄπισθεν., and; depends on headword: touched. touched; transliterated lemma: haptō; original form: ἥψατο. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. garment; transliterated lemma: himation; original form: ἱματίου..
Verse 2828For; transliterated lemma: gar; original form: γὰρ. she; depends on headword: said. said; transliterated lemma: legō; original form: ἔλεγεν., If; transliterated lemma: ean; original form: Ἐὰν. I; depends on headword: touch. touch; transliterated lemma: haptō; original form: ἅψωμαι. but; transliterated lemma: kan; original form: κἂν. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. garments; transliterated lemma: himation; original form: ἱματίων., I; depends on headword: whole. shall; depends on headword: whole. be; depends on headword: whole. made; depends on headword: whole. whole; transliterated lemma: sōizō; original form: σωθήσομαι..
⁎
Or, savedVerse 2929And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. straightway; transliterated lemma: euthys; original form: εὐθὺς. the; transliterated lemma: ho; original form: ἡ. fountain; transliterated lemma: pēgē; original form: πηγὴ. of; depends on headword: blood. her; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῆς. blood; transliterated lemma: haima; original form: αἵματος. was; depends on headword: dried. dried; transliterated lemma: xērainō; original form: ἐξηράνθη. up; depends on headword: dried.; and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. she; depends on headword: felt. felt; transliterated lemma: ginōskō; original form: ἔγνω. in; depends on headword: her. her; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. body; transliterated lemma: sōma; original form: σώματι. that; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. she; depends on headword: healed. was; depends on headword: healed. healed; transliterated lemma: iaomai; original form: ἴαται. of; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. her; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. plague; transliterated lemma: mastix; original form: μάστιγος..
⁎
Greek scourge.Verse 3030And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. straightway; transliterated lemma: euthys; original form: εὐθὺς. Jesus; transliterated lemma: Iēsous; original form: Ἰησοῦς., perceiving; transliterated lemma: epiginōskō; original form: ἐπιγνοὺς. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. himself; transliterated lemma: heautou; original form: ἑαυτῷ. that; depends on headword: gone. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. power; transliterated lemma: dynamis; original form: δύναμιν. proceeding; depends on headword: from. from; transliterated lemma: ek; original form: ἐξ. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. had; depends on headword: gone. gone; transliterated lemma: exerchomai; original form: ἐξελθοῦσαν. forth; depends on headword: gone., turned; transliterated lemma: epistrephō; original form: ἐπιστραφεὶς. him; depends on headword: turned. about; depends on headword: turned. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. crowd; transliterated lemma: ochlos; original form: ὄχλῳ., and; depends on headword: said. said; transliterated lemma: legō; original form: ἔλεγεν., Who; transliterated lemma: tis; original form: Τίς. touched; transliterated lemma: haptō; original form: ἥψατο. my; transliterated lemma: egō; original form: μου. garments; transliterated lemma: himation; original form: ἱματίων.?
Verse 3131And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. disciples; transliterated lemma: mathētēs; original form: μαθηταὶ. said; transliterated lemma: legō; original form: ἔλεγον. unto; depends on headword: him. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῷ., Thou; depends on headword: seest. seest; transliterated lemma: blepō; original form: Βλέπεις. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. multitude; transliterated lemma: ochlos; original form: ὄχλον. thronging; transliterated lemma: synthlibō; original form: συνθλίβοντά. thee; transliterated lemma: sy; original form: σε., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. sayest; transliterated lemma: legō; original form: λέγεις. thou; depends on headword: sayest., Who; transliterated lemma: tis; original form: Τίς. touched; transliterated lemma: haptō; original form: ἥψατο. me; transliterated lemma: egō; original form: μου.?
Verse 3232And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: looked. looked; transliterated lemma: periblepomai; original form: περιεβλέπετο. round; depends on headword: looked. about; depends on headword: looked. to; depends on headword: see. see; transliterated lemma: horaō; original form: ἰδεῖν. her; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. that; depends on headword: done. had; depends on headword: done. done; transliterated lemma: poieō; original form: ποιήσασαν. this; transliterated lemma: houtos; original form: τοῦτο. thing; depends on headword: this..
Verse 3333But; transliterated lemma: de; original form: δὲ. the; transliterated lemma: ho; original form: ἡ. woman; transliterated lemma: gynē; original form: γυνὴ. fearing; transliterated lemma: phobeomai; original form: φοβηθεῖσα. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. trembling; transliterated lemma: tremō; original form: τρέμουσα., knowing; transliterated lemma: oida; original form: εἰδυῖα. what; transliterated lemma: hos; original form: ὃ. had; depends on headword: done. been; depends on headword: done. done; transliterated lemma: ginomai; original form: γέγονεν. to; depends on headword: her. her; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῇ., came; transliterated lemma: erchomai; original form: ἦλθεν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. fell; transliterated lemma: prospiptō; original form: προσέπεσεν. down; depends on headword: fell. before; depends on headword: him. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῷ., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. told; transliterated lemma: legō; original form: εἶπεν. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῷ. all; transliterated lemma: pas; original form: πᾶσαν. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. truth; transliterated lemma: alētheia; original form: ἀλήθειαν..
Verse 3434And; transliterated lemma: de; original form: δὲ. he; transliterated lemma: ho; original form: ὁ. said; transliterated lemma: legō; original form: εἶπεν. unto; depends on headword: her. her; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῇ., Daughter; transliterated lemma: thygatēr; original form: Θυγάτηρ., thy; transliterated lemma: sy; original form: σου. faith; transliterated lemma: pistis; original form: πίστις. hath; depends on headword: whole. made; depends on headword: whole. thee; transliterated lemma: sy; original form: σε. whole; transliterated lemma: sōizō; original form: σέσωκέν.; go; transliterated lemma: hypagō; original form: ὕπαγε. in; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. peace; transliterated lemma: eirēnē; original form: εἰρήνην., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. be; transliterated lemma: eimi; original form: ἴσθι. whole; transliterated lemma: hygiēs; original form: ὑγιὴς. of; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. thy; transliterated lemma: sy; original form: σου. plague; transliterated lemma: mastix; original form: μάστιγός..
⁎
Or, saved thee⁎
Greek scourge.Verse 3535While; depends on headword: spake. he; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. yet; transliterated lemma: eti; original form: Ἔτι. spake; transliterated lemma: laleō; original form: λαλοῦντος., they; depends on headword: come. come; transliterated lemma: erchomai; original form: ἔρχονται. from; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. ruler; transliterated lemma: archisynagōgos; original form: ἀρχισυναγώγου. of; depends on headword: ruler. the; depends on headword: ruler. synagogue’s; depends on headword: ruler. house; depends on headword: ruler., saying; transliterated lemma: legō; original form: λέγοντες., Thy; transliterated lemma: sy; original form: σου. daughter; transliterated lemma: thygatēr; original form: θυγάτηρ. is; depends on headword: dead. dead; transliterated lemma: apothnēiskō; original form: ἀπέθανεν.: why; transliterated lemma: tis; original form: τί. troublest; transliterated lemma: skyllō; original form: σκύλλεις. thou; depends on headword: troublest. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. Teacher; transliterated lemma: didaskalos; original form: διδάσκαλον. any; depends on headword: further. further; transliterated lemma: eti; original form: ἔτι.?
Verse 3636But; transliterated lemma: de; original form: δὲ. Jesus; transliterated lemma: Iēsous; original form: Ἰησοῦς., not; depends on headword: heeding. heeding; transliterated lemma: parakouō; original form: παρακούσας. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. word; transliterated lemma: logos; original form: λόγον. spoken; transliterated lemma: laleō; original form: λαλούμενον., saith; transliterated lemma: legō; original form: λέγει. unto; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. ruler; transliterated lemma: archisynagōgos; original form: ἀρχισυναγώγῳ. of; depends on headword: ruler. the; depends on headword: ruler. synagogue; depends on headword: ruler., Fear; transliterated lemma: phobeomai; original form: φοβοῦ. not; transliterated lemma: mē; original form: Μὴ., only; transliterated lemma: monos; original form: μόνον. believe; transliterated lemma: pisteuō; original form: πίστευε..
⁎
Or, overhearingVerse 3737And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: suffered. suffered; transliterated lemma: aphiēmi; original form: ἀφῆκεν. no; transliterated lemma: oudeis; original form: οὐδένα. man; depends on headword: no. to; depends on headword: follow. follow; transliterated lemma: synakoloutheō; original form: συνακολουθῆσαι. with; transliterated lemma: meta; original form: μετ. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ., save; transliterated lemma: ei · mē; original form: εἰ · μὴ. Peter; transliterated lemma: Petros; original form: Πέτρον., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. James; transliterated lemma: Iakōbos; original form: Ἰάκωβον., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. John; transliterated lemma: Iōannēs; original form: Ἰωάννην. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. brother; transliterated lemma: adelphos; original form: ἀδελφὸν. of; depends on headword: James. James; transliterated lemma: Iakōbos; original form: Ἰακώβου..
⁎
Or, Jacob⁎
Or, JacobVerse 3838And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: come. come; transliterated lemma: erchomai; original form: ἔρχονται. to; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. house; transliterated lemma: oikos; original form: οἶκον. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. ruler; transliterated lemma: archisynagōgos; original form: ἀρχισυναγώγου. of; depends on headword: ruler. the; depends on headword: ruler. synagogue; depends on headword: ruler.; and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: beholdeth. beholdeth; transliterated lemma: theōreō; original form: θεωρεῖ. a; depends on headword: tumult. tumult; transliterated lemma: thorybos; original form: θόρυβον., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. many; transliterated lemma: ·; original form: ·. weeping; transliterated lemma: klaiō; original form: κλαίοντας. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. wailing; transliterated lemma: alalazō; original form: ἀλαλάζοντας. greatly; transliterated lemma: polys; original form: πολλά..
Verse 3939And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. when; depends on headword: entered. he; depends on headword: entered. was; depends on headword: entered. entered; transliterated lemma: eiserchomai; original form: εἰσελθὼν. in; depends on headword: entered., he; depends on headword: saith. saith; transliterated lemma: legō; original form: λέγει. unto; depends on headword: them. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῖς., Why; transliterated lemma: tis; original form: Τί. make; depends on headword: tumult. ye; depends on headword: tumult. a; depends on headword: tumult. tumult; transliterated lemma: thorybeō; original form: θορυβεῖσθε., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. weep; transliterated lemma: klaiō; original form: κλαίετε.? the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. child; transliterated lemma: paidion; original form: παιδίον. is; depends on headword: dead. not; transliterated lemma: ou; original form: οὐκ. dead; transliterated lemma: apothnēiskō; original form: ἀπέθανεν., but; transliterated lemma: alla; original form: ἀλλὰ. sleepeth; transliterated lemma: katheudō; original form: καθεύδει..
Verse 4040And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: laughed. laughed; transliterated lemma: katagelaō; original form: κατεγέλων. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. to; depends on headword: laughed. scorn; depends on headword: laughed.. But; transliterated lemma: de; original form: δὲ. he; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸς., having; depends on headword: put. put; transliterated lemma: ekballō; original form: ἐκβαλὼν. them; depends on headword: all. all; transliterated lemma: pas; original form: πάντας. forth; depends on headword: put., taketh; transliterated lemma: paralambanō; original form: παραλαμβάνει. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. father; transliterated lemma: patēr; original form: πατέρα. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. child; transliterated lemma: paidion; original form: παιδίου. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. her; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. mother; transliterated lemma: mētēr; original form: μητέρα. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. them; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. that; depends on headword: them. were; depends on headword: with. with; transliterated lemma: meta; original form: μετ. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. goeth; transliterated lemma: eisporeuomai; original form: εἰσπορεύεται. in; depends on headword: goeth. where; transliterated lemma: hopou; original form: ὅπου. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. child; transliterated lemma: paidion; original form: παιδίον. was; transliterated lemma: eimi; original form: ἦν..
Verse 4141And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. taking; transliterated lemma: krateō; original form: κρατήσας. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. child; transliterated lemma: paidion; original form: παιδίου. by; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. hand; transliterated lemma: cheir; original form: χειρὸς., he; depends on headword: saith. saith; transliterated lemma: legō; original form: λέγει. unto; depends on headword: her. her; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῇ., Talitha; transliterated lemma: talitha; original form: Ταλιθα. cumi; transliterated lemma: ·; original form: κοῦμι.; which; transliterated lemma: hos; original form: ὅ. is; transliterated lemma: eimi; original form: ἐστιν., being; depends on headword: interpreted. interpreted; transliterated lemma: methermēneuō; original form: μεθερμηνευόμενον., Damsel; transliterated lemma: korasion; original form: κοράσιον., I; depends on headword: say. say; transliterated lemma: legō; original form: λέγω. unto; depends on headword: thee. thee; transliterated lemma: sy; original form: σοὶ., Arise; transliterated lemma: egeirō; original form: ἔγειρε..
Verse 4242And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. straightway; transliterated lemma: euthys; original form: εὐθὺς. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. damsel; transliterated lemma: korasion; original form: κοράσιον. rose; transliterated lemma: anistēmi; original form: ἀνέστη. up; depends on headword: rose., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. walked; transliterated lemma: peripateō; original form: περιεπάτει.; for; transliterated lemma: gar; original form: γὰρ. she; depends on headword: was. was; transliterated lemma: eimi; original form: ἦν. twelve; transliterated lemma: dōdeka; original form: δώδεκα. years; transliterated lemma: etos; original form: ἐτῶν. old; depends on headword: years.. And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: amazed. were; depends on headword: amazed. amazed; transliterated lemma: existēmi; original form: ἐξέστησαν. straightway; transliterated lemma: euthys; original form: εὐθὺς. with; depends on headword: amazement. a; depends on headword: amazement. great; transliterated lemma: megas; original form: μεγάλῃ. amazement; transliterated lemma: ekstasis; original form: ἐκστάσει..
Verse 4343And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: charged. charged; transliterated lemma: diastellomai; original form: διεστείλατο. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῖς. much; transliterated lemma: polys; original form: πολλὰ. that; transliterated lemma: hina; original form: ἵνα. no; transliterated lemma: mēdeis; original form: μηδεὶς. man; depends on headword: no. should; depends on headword: know. know; transliterated lemma: ginōskō; original form: γνοῖ. this; transliterated lemma: houtos; original form: τοῦτο.: and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: commanded. commanded; transliterated lemma: legō; original form: εἶπεν. that; depends on headword: given. something; depends on headword: given. should; depends on headword: given. be; depends on headword: given. given; transliterated lemma: didōmi; original form: δοθῆναι. her; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῇ. to; depends on headword: eat. eat; transliterated lemma: esthiō; original form: φαγεῖν..
Explanation
Pink strikethrough: in SBLGNT, omitted from the ASV-selected Greek reading. Green underline: in the ASV-selected reading, absent from SBLGNT.
Overview
The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language.