Numbers 5 (ASV Interlinear Bible)
Choose a chapter
Genesis1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
Exodus12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Leviticus123456789101112131415161718192021222324252627
Numbers123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Deuteronomy12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334
Joshua123456789101112131415161718192021222324
Judges123456789101112131415161718192021
Ruth1234
1 Samuel12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2 Samuel123456789101112131415161718192021222324
1 Kings12345678910111213141516171819202122
2 Kings12345678910111213141516171819202122232425
1 Chronicles1234567891011121314151617181920212223242526272829
2 Chronicles123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Ezra12345678910
Nehemiah12345678910111213
Esther12345678910
Job123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142
Psalms123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Proverbs12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Ecclesiastes123456789101112
Song of Solomon12345678
Isaiah123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566
Jeremiah12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152
Lamentations12345
Ezekiel123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748
Daniel123456789101112
Hosea1234567891011121314
Joel123
Amos123456789
Obadiah1
Jonah1234
Micah1234567
Nahum123
Habakkuk123
Zephaniah123
Haggai12
Zechariah1234567891011121314
Malachi1234
Matthew12345678910111213141516171819202122232425262728
Mark12345678910111213141516
Luke123456789101112131415161718192021222324
John123456789101112131415161718192021
Acts12345678910111213141516171819202122232425262728
Romans12345678910111213141516
1 Corinthians12345678910111213141516
2 Corinthians12345678910111213
Galatians123456
Ephesians123456
Philippians1234
Colossians1234
1 Thessalonians12345
2 Thessalonians123
1 Timothy123456
2 Timothy1234
Titus123
Philemon1
Hebrews12345678910111213
James12345
1 Peter12345
2 Peter123
1 John12345
2 John1
3 John1
Jude1
Revelation12345678910111213141516171819202122
Scripture and interlinear
Verse 11And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. spake; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: יְדַבֵּ֥ר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֥ה., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹֽר.,
Verse 22Command; transliterated lemma: ṣāwāh; original form: צַ֚ו. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֔ל., that; transliterated lemma: wə; original form: וִֽ. they; depends on headword: put. put; transliterated lemma: šālaḥ; original form: ישַׁלְּחוּ֙. out; transliterated lemma: min; original form: מִן. of; depends on headword: out. the; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. camp; transliterated lemma: maḥăneh; original form: מַּחֲנֶ֔ה. every; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. leper; transliterated lemma: ṣāraʿ; original form: צָר֖וּעַ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. every; transliterated lemma: kōl; original form: כָל. one; depends on headword: issue. that; depends on headword: issue. hath; depends on headword: issue. an; depends on headword: issue. issue; transliterated lemma: zûḇ; original form: זָ֑ב., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. whosoever; transliterated lemma: kōl; original form: כֹ֖ל. is; depends on headword: unclean. unclean; transliterated lemma: ṭāmēʾ; original form: טָמֵ֥א. by; transliterated lemma: lə; original form: לָ. the; depends on headword: dead. dead; transliterated lemma: nep̄eš; original form: נָֽפֶשׁ.:
Verse 33both; transliterated lemma: min; original form: מִ. male; transliterated lemma: zāḵār; original form: זָּכָ֤ר. and; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. female; transliterated lemma: nəqēḇāh; original form: נְקֵבָה֙. shall; depends on headword: put. ye; depends on headword: put. put; transliterated lemma: šālaḥ; original form: תְּשַׁלֵּ֔חוּ. out; depends on headword: put., without; transliterated lemma: min · ḥûṣ; original form: מִ · ח֥וּץ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. camp; transliterated lemma: maḥăneh; original form: מַּחֲנֶ֖ה. shall; depends on headword: put. ye; depends on headword: put. put; transliterated lemma: šālaḥ; original form: תְּשַׁלְּח֑וּ. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם.; that; transliterated lemma: wə; original form: וְ. they; depends on headword: defile. defile; transliterated lemma: ṭāmēʾ; original form: יְטַמְּאוּ֙. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֤א. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֔ם. camp; transliterated lemma: maḥăneh; original form: מַ֣חֲנֵי., in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: midst. midst; transliterated lemma: tāweḵ; original form: תוֹכָֽ. whereof; transliterated lemma: ʾăšer · hûʾ; original form: אֲשֶׁ֥ר · ם. I; transliterated lemma: ʾăniy; original form: אֲנִ֖י. dwell; transliterated lemma: šāḵan; original form: שֹׁכֵ֥ן..
Verse 44And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֔ל. did; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: יַּֽעֲשׂוּ. so; transliterated lemma: kēn; original form: כֵן֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. put; transliterated lemma: šālaḥ; original form: יְשַׁלְּח֣וּ. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. out; depends on headword: put. without; transliterated lemma: min · ḥûṣ; original form: מִ · ח֖וּץ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. camp; transliterated lemma: maḥăneh; original form: מַּחֲנֶ֑ה.; as; transliterated lemma: kə · ʾăšer; original form: כַּ · אֲשֶׁ֨ר. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָה֙. spake; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דִּבֶּ֤ר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֔ה., so; transliterated lemma: kēn; original form: כֵּ֥ן. did; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עָשׂ֖וּ. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֥י. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵֽל..
Verse 55And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. spake; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: יְדַבֵּ֥ר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֥ה., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹֽר.,
Verse 66Speak; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דַּבֵּר֮. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵל֒., When; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֤י. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֣ישׁ. or; transliterated lemma: ʾô; original form: אֽוֹ. woman; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּׁ֗ה. shall; depends on headword: commit. commit; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: יַעֲשׂוּ֙. any; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. sin; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטֹּ֣את. that; depends on headword: men. men; transliterated lemma: ʾāḏām; original form: אָדָ֔ם. commit; transliterated lemma: ·; original form: ·., so; depends on headword: to. as; depends on headword: to. to; transliterated lemma: lə; original form: לִ. trespass; transliterated lemma: māʿal; original form: מְעֹ֥ל. against; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֑ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. that; transliterated lemma: hiyʾ; original form: הִֽוא. soul; transliterated lemma: nep̄eš; original form: נֶּ֥פֶשׁ. shall; depends on headword: guilty. be; depends on headword: guilty. guilty; transliterated lemma: ʾāšam; original form: אָֽשְׁמָ֖ה.;
Verse 77then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: confess. shall; depends on headword: confess. confess; transliterated lemma: yāḏāh; original form: הִתְוַדּ֗וּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם֮. sin; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּאתָ. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. he; depends on headword: done. hath; depends on headword: done. done; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עָשׂוּ֒.: and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: restitution. shall; depends on headword: restitution. make; depends on headword: restitution. restitution; transliterated lemma: šûḇ; original form: הֵשִׁ֤יב. for; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אֶת. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֙. guilt; transliterated lemma: ʾāšām; original form: אֲשָׁמ. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. full; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹאשׁ֔., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. add; transliterated lemma: yāsap̄; original form: יֹסֵ֣ף. unto; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלָ֑י. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. the; depends on headword: fifth. fifth; transliterated lemma: ḥămiyšiyṯ; original form: חֲמִישִׁת֖. part; depends on headword: fifth. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. give; transliterated lemma: nāṯan; original form: נָתַ֕ן. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַ. him; depends on headword: whom. in; depends on headword: respect. respect; transliterated lemma: lə; original form: לֽ. of; depends on headword: respect. whom; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֖ר. he; depends on headword: guilty. hath; depends on headword: guilty. been; depends on headword: guilty. guilty; transliterated lemma: ʾāšam; original form: אָשַׁ֥ם..
Verse 88But; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֜ישׁ. have; transliterated lemma: lə; original form: לָ. no; transliterated lemma: ʾayin; original form: אֵ֨ין. kinsman; transliterated lemma: gāʾal; original form: גֹּאֵ֗ל. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלָ֔י. whom; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. restitution; transliterated lemma: šûḇ; original form: הָשִׁ֤יב. may; depends on headword: restitution. be; depends on headword: restitution. made; depends on headword: restitution. for; depends on headword: restitution. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. guilt; transliterated lemma: ʾāšām; original form: אָשָׁם֙., the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. restitution; transliterated lemma: ʾāšām; original form: אָשָׁ֛ם. for; depends on headword: restitution. guilt; depends on headword: restitution. which; transliterated lemma: ha; original form: הַ. is; depends on headword: made. made; transliterated lemma: šûḇ; original form: מּוּשָׁ֥ב. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֖ה. shall; depends on headword: priest’s. be; depends on headword: priest’s. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. priest’s; transliterated lemma: lə · kōhēn; original form: לַ · כֹּהֵ֑ן.; besides; transliterated lemma: min · lə · baḏ; original form: מִ · לְּ · בַ֗ד. the; depends on headword: ram. ram; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵ֚יל. of; depends on headword: atonement. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. atonement; transliterated lemma: kippuriym; original form: כִּפֻּרִ֔ים., whereby; transliterated lemma: ʾăšer · bə · hûʾ; original form: אֲשֶׁ֥ר · בּ֖ · וֹ. atonement; transliterated lemma: kipper; original form: יְכַפֶּר. shall; depends on headword: atonement. be; depends on headword: atonement. made; depends on headword: atonement. for; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלָֽי. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו..
Verse 99And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. every; transliterated lemma: kōl; original form: כָל. heave-offering; transliterated lemma: tərûmāh; original form: תְּרוּמָ֞ה. of; transliterated lemma: lə; original form: לְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָל. the; depends on headword: holy. holy; transliterated lemma: qōḏeš; original form: קָדְשֵׁ֧י. things; depends on headword: holy. of; depends on headword: children. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵי. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֛ל., which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. they; depends on headword: present. present; transliterated lemma: qāraḇ; original form: יַקְרִ֥יבוּ. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֖ן., shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: יִהְיֶֽה. his; transliterated lemma: lə · hûʾ; original form: ל֥ · וֹ..
Verse 1010And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. every; depends on headword: man’s. man’s; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֥ישׁ. hallowed; transliterated lemma: qōḏeš; original form: קֳדָשָׁ֖י. things; depends on headword: hallowed. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: יִהְי֑וּ. his; transliterated lemma: lə · hûʾ; original form: ל֣ · וֹ.: whatsoever; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. any; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֛ישׁ. giveth; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִתֵּ֥ן. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֖ן., it; depends on headword: be. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: יִהְיֶֽה. his; transliterated lemma: lə · hûʾ; original form: ל֥ · וֹ..
Verse 1111And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. spake; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: יְדַבֵּ֥ר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֥ה., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹֽר.,
Verse 1212Speak; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דַּבֵּר֙. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֔ל., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. say; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמַרְתָּ֖. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֲלֵ. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֑ם., If; transliterated lemma: kiy; original form: כִּֽי. any; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֥ישׁ. man’s; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִישׁ֙. wife; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשְׁתּ֔. go; transliterated lemma: śāṭāh; original form: תִשְׂטֶ֣ה. aside; depends on headword: go., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. commit; transliterated lemma: māʿal; original form: מָעֲלָ֥ה. a; depends on headword: trespass. trespass; transliterated lemma: maʿal; original form: מָֽעַל. against; transliterated lemma: bə; original form: ב֖. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.,
Verse 1313and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֣ישׁ. lie; transliterated lemma: šāḵaḇ; original form: שָׁכַ֨ב. with; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אֹתָ. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ֮. carnally; transliterated lemma: šəḵāḇāh · zeraʿ; original form: שִׁכְבַת · זֶרַע֒., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. it; depends on headword: hid. be; depends on headword: hid. hid; transliterated lemma: ʿālam; original form: נֶעְלַם֙. from; transliterated lemma: min; original form: מֵ. the; depends on headword: eyes. eyes; transliterated lemma: ʿayin; original form: עֵינֵ֣י. of; depends on headword: husband. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. husband; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִישָׁ֔., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. be; depends on headword: kept. kept; transliterated lemma: sāṯar; original form: נִסְתְּרָ֖ה. close; depends on headword: kept., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. she; transliterated lemma: hiyʾ; original form: הִ֣יא. be; depends on headword: defiled. defiled; transliterated lemma: ṭāmēʾ; original form: נִטְמָ֑אָה., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. there; depends on headword: no. be; depends on headword: no. no; transliterated lemma: ʾayin; original form: אֵ֣ין. witness; transliterated lemma: ʿēḏ; original form: עֵד֙. against; transliterated lemma: bə; original form: בָּ֔. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. she; transliterated lemma: hiyʾ; original form: הִ֖וא. be; depends on headword: taken. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֥א. taken; transliterated lemma: tāp̄aś; original form: נִתְפָּֽשָׂה. in; depends on headword: taken. the; depends on headword: taken. act; depends on headword: taken.;
Verse 1414and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; depends on headword: spirit. spirit; transliterated lemma: rûᵃḥ; original form: רֽוּחַ. of; depends on headword: jealousy. jealousy; transliterated lemma: qinʾāh; original form: קִנְאָ֛ה. come; transliterated lemma: ʿāḇar; original form: עָבַ֨ר. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלָ֧י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: jealous. be; depends on headword: jealous. jealous; transliterated lemma: qānāʾ; original form: קִנֵּ֥א. of; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אֶת. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. wife; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשְׁתּ֖., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. she; transliterated lemma: hiyʾ; original form: הִ֣וא. be; depends on headword: defiled. defiled; transliterated lemma: ṭāmēʾ; original form: נִטְמָ֑אָה.: or; transliterated lemma: ʾô; original form: אוֹ. if; depends on headword: or. the; depends on headword: spirit. spirit; transliterated lemma: rûᵃḥ; original form: רֽוּחַ. of; depends on headword: jealousy. jealousy; transliterated lemma: qinʾāh; original form: קִנְאָה֙. come; transliterated lemma: ʿāḇar; original form: עָבַ֨ר. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלָ֤י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: jealous. be; depends on headword: jealous. jealous; transliterated lemma: qānāʾ; original form: קִנֵּ֣א. of; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אֶת. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. wife; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשְׁתּ֔., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. she; transliterated lemma: hiyʾ; original form: הִ֖יא. be; depends on headword: defiled. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֥א. defiled; transliterated lemma: ṭāmēʾ; original form: נִטְמָֽאָה.:
Verse 1515then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. shall; depends on headword: bring. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֣ישׁ. bring; transliterated lemma: bôʾ; original form: הֵבִ֨יא. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֮. wife; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשְׁתּ. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵן֒., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. shall; depends on headword: bring. bring; transliterated lemma: bôʾ; original form: הֵבִ֤יא. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ֙. oblation; transliterated lemma: qorbān; original form: קָרְבָּנָ. for; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלֶ֔י. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ., the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. tenth; transliterated lemma: ʿăśiyriy; original form: עֲשִׂירִ֥ת. part; depends on headword: tenth. of; depends on headword: ephah. an; depends on headword: ephah. ephah; transliterated lemma: ʾēyp̄āh; original form: אֵיפָ֖ה. of; depends on headword: meal. barley; transliterated lemma: śəʿōrāh; original form: שְׂעֹרִ֑ים. meal; transliterated lemma: qemaḥ; original form: קֶ֣מַח.; he; depends on headword: pour. shall; depends on headword: pour. pour; transliterated lemma: yāṣaq; original form: יִצֹ֨ק. no; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹֽא. oil; transliterated lemma: šemen; original form: שֶׁ֗מֶן. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלָ֜י. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., nor; transliterated lemma: wə · lōʾ; original form: וְ · לֹֽא. put; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִתֵּ֤ן. frankincense; transliterated lemma: ləḇōnāh; original form: לְבֹנָ֔ה. thereon; transliterated lemma: ʿal · hûʾ; original form: עָלָי · ו֙.; for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּֽי. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֔וּא. is; depends on headword: offering. a; depends on headword: offering. meal-offering; transliterated lemma: minḥāh; original form: מִנְחַ֤ת. of; depends on headword: jealousy. jealousy; transliterated lemma: qinʾāh; original form: קְנָאֹת֙., a; depends on headword: offering. meal-offering; transliterated lemma: minḥāh; original form: מִנְחַ֥ת. of; depends on headword: memorial. memorial; transliterated lemma: zikkārôn; original form: זִכָּר֖וֹן., bringing; depends on headword: remembrance. iniquity; transliterated lemma: ʿāôn; original form: עָוֺֽן. to; depends on headword: remembrance. remembrance; transliterated lemma: zāḵar; original form: מַזְכֶּ֥רֶת..
Verse 1616And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֑ן. shall; depends on headword: bring. bring; transliterated lemma: qāraḇ; original form: הִקְרִ֥יב. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. near; depends on headword: bring., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. set; transliterated lemma: ʿāmaḏ; original form: הֶֽעֱמִדָ֖. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֥י. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָֽה.:
Verse 1717and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֛ן. shall; depends on headword: take. take; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: לָקַ֧ח. holy; transliterated lemma: qāḏôš; original form: קְדֹשִׁ֖ים. water; transliterated lemma: mayim; original form: מַ֥יִם. in; transliterated lemma: bə; original form: בִּ. an; depends on headword: vessel. earthen; transliterated lemma: ḥereś; original form: חָ֑רֶשׂ. vessel; transliterated lemma: kəliy; original form: כְלִי.; and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. of; transliterated lemma: min; original form: מִן. the; transliterated lemma: ha; original form: הֶֽ. dust; transliterated lemma: ʿāp̄ār; original form: עָפָ֗ר. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֤ר. is; transliterated lemma: hāyāh; original form: יִהְיֶה֙. on; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: floor. floor; transliterated lemma: qarqaʿ; original form: קַרְקַ֣ע. of; depends on headword: tabernacle. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. tabernacle; transliterated lemma: miškān; original form: מִּשְׁכָּ֔ן. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֖ן. shall; depends on headword: take. take; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: יִקַּ֥ח., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. put; transliterated lemma: nāṯan; original form: נָתַ֥ן. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. into; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. water; transliterated lemma: mayim; original form: מָּֽיִם..
Verse 1818And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֥ן. shall; depends on headword: set. set; transliterated lemma: ʿāmaḏ; original form: הֶעֱמִ֨יד. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. woman; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּׁה֮. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֣י. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָה֒., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. let; depends on headword: loose. the; depends on headword: hair. hair; transliterated lemma: ·; original form: ·. of; depends on headword: hair. the; transliterated lemma: ha; original form: הָֽ. woman’s; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּׁ֔ה. head; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹ֣אשׁ. go; depends on headword: loose. loose; transliterated lemma: pāraʿ; original form: פָרַע֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. put; transliterated lemma: nāṯan; original form: נָתַ֣ן. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. meal-offering; transliterated lemma: minḥāh; original form: מִנְחַ֣ת. of; depends on headword: memorial. memorial; transliterated lemma: zikkārôn; original form: זִּכָּר֔וֹן. in; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. hands; transliterated lemma: kap̄; original form: כַּפֶּ֗י., which; transliterated lemma: hiyʾ; original form: הִ֑וא. is; depends on headword: offering. the; depends on headword: offering. meal-offering; transliterated lemma: minḥāh; original form: מִנְחַ֥ת. of; depends on headword: jealousy. jealousy; transliterated lemma: qinʾāh; original form: קְנָאֹ֖ת.: and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵן֙. shall; depends on headword: have. have; transliterated lemma: hāyāh; original form: יִהְי֔וּ. in; transliterated lemma: bə; original form: בְ. his; depends on headword: priest. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יַ֤ד. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. water; transliterated lemma: mayim; original form: מֵ֥י. of; depends on headword: bitterness. bitterness; transliterated lemma: mar; original form: מָּרִ֖ים. that; transliterated lemma: ha; original form: הַ. causeth; depends on headword: curse. the; depends on headword: curse. curse; transliterated lemma: ʾārar; original form: מְאָֽרֲרִֽים..
Verse 1919And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֗ן. shall; depends on headword: swear. cause; depends on headword: swear. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. to; depends on headword: swear. swear; transliterated lemma: šāḇaʿ; original form: הִשְׁבִּ֨יעַ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. shall; depends on headword: say. say; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמַ֤ר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הָֽ. woman; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּׁה֙., If; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. no; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֨א. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִישׁ֙. have; depends on headword: lain. lain; transliterated lemma: šāḵaḇ; original form: שָׁכַ֥ב. with; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אֹתָ֔. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. thou; depends on headword: gone. have; depends on headword: gone. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֥א. gone; transliterated lemma: śāṭāh; original form: שָׂטִ֛ית. aside; depends on headword: gone. to; depends on headword: uncleanness. uncleanness; transliterated lemma: ṭumʾāh; original form: טֻמְאָ֖ה., being; depends on headword: under. under; transliterated lemma: taḥaṯ; original form: תַּ֣חַת. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ. husband; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִישֵׁ֑., be; depends on headword: free. thou; depends on headword: free. free; transliterated lemma: nāqāh; original form: הִנָּקִ֕י. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. this; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵֽלֶּה. water; transliterated lemma: mayim; original form: מֵּ֛י. of; depends on headword: bitterness. bitterness; transliterated lemma: mar; original form: מָּרִ֥ים. that; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. causeth; depends on headword: curse. the; depends on headword: curse. curse; transliterated lemma: ʾārar; original form: מְאָרֲרִ֖ים..
⁎
Or, with another instead of thy husband. See Ezek. 23:5; Rom. 7:2.Verse 2020But; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֥י. thou; transliterated lemma: ʾattə; original form: אַ֗תְּ. have; depends on headword: gone. gone; transliterated lemma: śāṭāh; original form: שָׂטִ֛ית. aside; depends on headword: gone., being; depends on headword: under. under; transliterated lemma: taḥaṯ; original form: תַּ֥חַת. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ. husband; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִישֵׁ֖., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: kiy; original form: כִ֣י. thou; depends on headword: defiled. be; depends on headword: defiled. defiled; transliterated lemma: ṭāmēʾ; original form: נִטְמֵ֑את., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. some; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֥ישׁ. have; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִּתֵּ֨ן. lain; transliterated lemma: šəḵōḇeṯ; original form: שְׁכָבְתּ֔. with; transliterated lemma: bə; original form: בָּ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ֙. besides; transliterated lemma: min · bilʿăḏēy; original form: מִֽ · בַּלְעֲדֵ֖י. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ. husband; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִישֵֽׁ.:
⁎
Or, with another instead of thy husband. See Ezek. 23:5; Rom. 7:2.Verse 2121then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֥ן. shall; depends on headword: swear. cause; depends on headword: swear. the; transliterated lemma: ha; original form: הָֽ. woman; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּׁה֮. to; depends on headword: swear. swear; transliterated lemma: šāḇaʿ; original form: הִשְׁבִּ֨יעַ. with; transliterated lemma: bə; original form: בִּ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. oath; transliterated lemma: šəḇûʿāh; original form: שְׁבֻעַ֣ת. of; depends on headword: cursing. cursing; transliterated lemma: ʾālāh; original form: אָלָה֒., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵן֙. shall; depends on headword: say. say; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמַ֤ר. unto; transliterated lemma: lə; original form: לָֽ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. woman; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּׁ֔ה., Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֥ה. make; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִתֵּ֨ן. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ. a; depends on headword: curse. curse; transliterated lemma: ʾālāh; original form: אָלָ֥ה. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. an; depends on headword: oath. oath; transliterated lemma: šəḇûʿāh; original form: שְׁבֻעָ֖ה. among; transliterated lemma: bə · tāweḵ; original form: בְּ · ת֣וֹךְ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ. people; transliterated lemma: ʿam; original form: עַמֵּ֑., when; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֤ה. doth; depends on headword: make. make; transliterated lemma: nāṯan; original form: תֵ֨ת. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ֙. thigh; transliterated lemma: yārēḵ; original form: יְרֵכֵ. to; depends on headword: fall. fall; transliterated lemma: nāp̄al; original form: נֹפֶ֔לֶת. away; depends on headword: fall., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ. body; transliterated lemma: beṭen; original form: בִּטְנֵ֖. to; depends on headword: swell. swell; transliterated lemma: ṣāḇeh; original form: צָבָֽה.;
⁎
Or, adjurationVerse 2222and; transliterated lemma: wə; original form: וּ֠. this; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵ֨לֶּה֙. water; transliterated lemma: mayim; original form: מַּ֨יִם. that; transliterated lemma: ha; original form: הַ. causeth; depends on headword: curse. the; depends on headword: curse. curse; transliterated lemma: ʾārar; original form: מְאָרְרִ֤ים. shall; depends on headword: go. go; transliterated lemma: bôʾ; original form: בָאוּ. into; transliterated lemma: bə; original form: בְּֽ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ. bowels; transliterated lemma: mēʿiym; original form: מֵעַ֔יִ., and; transliterated lemma: ·; original form: ·. make; depends on headword: swell. thy; transliterated lemma: ·; original form: ·. body; transliterated lemma: beṭen; original form: בֶּ֖טֶן. to; depends on headword: swell. swell; transliterated lemma: ṣāḇāh; original form: צְבּ֥וֹת., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. thy; transliterated lemma: ·; original form: ·. thigh; transliterated lemma: yārēḵ; original form: יָרֵ֑ךְ. to; depends on headword: fall. fall; transliterated lemma: nāp̄al; original form: נְפִּ֣ל. away; depends on headword: fall.. And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. woman; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּׁ֖ה. shall; depends on headword: say. say; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמְרָ֥ה., Amen; transliterated lemma: ʾāmēn; original form: אָמֵ֥ן., Amen; transliterated lemma: ʾāmēn; original form: אָמֵֽן..
Verse 2323And; transliterated lemma: wə; original form: וְ֠. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֖ן. shall; depends on headword: write. write; transliterated lemma: kāṯaḇ; original form: כָתַב. these; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵ֛לֶּה. curses; transliterated lemma: ʾālāh; original form: אָלֹ֥ת. in; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. a; depends on headword: book. book; transliterated lemma: sēp̄er; original form: סֵּ֑פֶר., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. he; depends on headword: blot. shall; depends on headword: blot. blot; transliterated lemma: māḥāh; original form: מָחָ֖ה. them; transliterated lemma: ·; original form: ·. out; depends on headword: blot. into; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. water; transliterated lemma: mayim; original form: מֵ֥י. of; depends on headword: bitterness. bitterness; transliterated lemma: mar; original form: מָּרִֽים.:
Verse 2424and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: drink. shall; depends on headword: drink. make; depends on headword: drink. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ֣. woman; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּׁ֔ה. drink; transliterated lemma: šāqāh; original form: הִשְׁקָה֙. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. water; transliterated lemma: mayim; original form: מֵ֥י. of; depends on headword: bitterness. bitterness; transliterated lemma: mar; original form: מָּרִ֖ים. that; transliterated lemma: ha; original form: הַ. causeth; depends on headword: curse. the; depends on headword: curse. curse; transliterated lemma: ʾārar; original form: מְאָֽרֲרִ֑ים.; and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. water; transliterated lemma: mayim; original form: מַּ֥יִם. that; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. causeth; depends on headword: curse. the; depends on headword: curse. curse; transliterated lemma: ʾārar; original form: מְאָרֲרִ֖ים. shall; depends on headword: enter. enter; transliterated lemma: bôʾ; original form: בָ֥אוּ. into; transliterated lemma: bə; original form: בָ֛. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. and; transliterated lemma: ·; original form: ·. become; transliterated lemma: lə; original form: לְ. bitter; transliterated lemma: mar; original form: מָרִֽים..
Verse 2525And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵן֙. shall; depends on headword: take. take; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: לָקַ֤ח. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. meal-offering; transliterated lemma: minḥāh; original form: מִנְחַ֣ת. of; depends on headword: jealousy. jealousy; transliterated lemma: qinʾāh; original form: קְּנָאֹ֑ת. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; transliterated lemma: ha; original form: הָֽ. woman’s; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּׁ֔ה. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יַּ֣ד., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. shall; depends on headword: wave. wave; transliterated lemma: nûp̄; original form: הֵנִ֤יף. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. meal-offering; transliterated lemma: minḥāh; original form: מִּנְחָה֙. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֣י. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֔ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. bring; transliterated lemma: qāraḇ; original form: הִקְרִ֥יב. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּֽחַ.:
Verse 2626and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֤ן. shall; depends on headword: handful. take; depends on headword: handful. a; depends on headword: handful. handful; transliterated lemma: qāmaṣ; original form: קָמַ֨ץ. of; transliterated lemma: min; original form: מִן. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. meal-offering; transliterated lemma: minḥāh; original form: מִּנְחָה֙., as; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אֶת. the; depends on headword: memorial. memorial; transliterated lemma: ʾazkārāh; original form: אַזְכָּ֣רָתָ֔. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. burn; transliterated lemma: qāṭar; original form: הִקְטִ֖יר. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. upon; transliterated lemma: h; original form: ה. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּ֑חָ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. afterward; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחַ֛ר. shall; depends on headword: drink. make; depends on headword: drink. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. woman; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּׁ֖ה. drink; transliterated lemma: šāqāh; original form: יַשְׁקֶ֥ה. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. water; transliterated lemma: mayim; original form: מָּֽיִם..
Verse 2727And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. when; depends on headword: And. he; depends on headword: drink. hath; depends on headword: drink. made; depends on headword: drink. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. drink; transliterated lemma: šāqāh; original form: הִשְׁקָ֣. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. water; transliterated lemma: mayim; original form: מַּ֗יִם., then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. it; depends on headword: come. shall; depends on headword: come. come; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיְתָ֣ה. to; depends on headword: come. pass; depends on headword: come., if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִֽם. she; depends on headword: defiled. be; depends on headword: defiled. defiled; transliterated lemma: ṭāmēʾ; original form: נִטְמְאָה֮., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. have; depends on headword: committed. committed; transliterated lemma: māʿal; original form: תִּמְעֹ֣ל. a; depends on headword: trespass. trespass; transliterated lemma: maʿal; original form: מַ֣עַל. against; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ֒. husband; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִישָׁ., that; transliterated lemma: wə; original form: וּ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. water; transliterated lemma: mayim; original form: מַּ֤יִם. that; transliterated lemma: ha; original form: הַ. causeth; depends on headword: curse. the; depends on headword: curse. curse; transliterated lemma: ʾārar; original form: מְאָֽרֲרִים֙. shall; depends on headword: enter. enter; transliterated lemma: bôʾ; original form: בָ֨אוּ. into; transliterated lemma: bə; original form: בָ֜. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. and; transliterated lemma: ·; original form: ·. become; transliterated lemma: lə; original form: לְ. bitter; transliterated lemma: mar; original form: מָרִ֔ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. body; transliterated lemma: beṭen; original form: בִטְנָ֔. shall; depends on headword: swell. swell; transliterated lemma: ṣāḇāh; original form: צָבְתָ֣ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. thigh; transliterated lemma: yārēḵ; original form: יְרֵכָ֑. shall; depends on headword: fall. fall; transliterated lemma: nāp̄al; original form: נָפְלָ֖ה. away; depends on headword: fall.: and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. woman; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּׁ֛ה. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיְתָ֧ה. a; depends on headword: curse. curse; transliterated lemma: ʾālāh; original form: אָלָ֖ה. among; transliterated lemma: bə · qereḇ; original form: בְּ · קֶ֥רֶב. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. people; transliterated lemma: ʿam; original form: עַמָּֽ..
Verse 2828And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. the; transliterated lemma: ha; original form: הָֽ. woman; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּׁ֔ה. be; depends on headword: defiled. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֤א. defiled; transliterated lemma: ṭāmēʾ; original form: נִטְמְאָה֙., but; transliterated lemma: wə; original form: וּ. be; depends on headword: clean. clean; transliterated lemma: ṭāhōr; original form: טְהֹרָ֖ה.; then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. she; depends on headword: free. shall; depends on headword: free. be; depends on headword: free. free; transliterated lemma: nāqāh; original form: נִקְּתָ֖ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. shall; depends on headword: conceive. conceive; transliterated lemma: zāraʿ; original form: נִזְרְעָ֥ה. seed; transliterated lemma: zeraʿ; original form: זָֽרַע..
Verse 2929This; transliterated lemma: zōʾṯ; original form: זֹ֥את. is; depends on headword: law. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. law; transliterated lemma: tôrāh; original form: תּוֹרַ֖ת. of; depends on headword: jealousy. jealousy; transliterated lemma: qinʾāh; original form: קְּנָאֹ֑ת., when; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֨ר. a; depends on headword: wife. wife; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּׁ֛ה., being; depends on headword: under. under; transliterated lemma: taḥaṯ; original form: תַּ֥חַת. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. husband; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִישָׁ֖., goeth; transliterated lemma: śāṭāh; original form: תִּשְׂטֶ֥ה. aside; depends on headword: goeth., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. is; depends on headword: defiled. defiled; transliterated lemma: ṭāmēʾ; original form: נִטְמָֽאָה.;
⁎
Or, goeth aside with another instead of her husbandVerse 3030or; transliterated lemma: ʾô; original form: א֣וֹ. when; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֨ר. the; depends on headword: spirit. spirit; transliterated lemma: rûᵃḥ; original form: ר֥וּחַ. of; depends on headword: jealousy. jealousy; transliterated lemma: qinʾāh; original form: קִנְאָ֖ה. cometh; transliterated lemma: ʿāḇar; original form: תַּעֲבֹ֥ר. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלָ֛י. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֗ישׁ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: jealous. is; depends on headword: jealous. jealous; transliterated lemma: qānāʾ; original form: קִנֵּ֣א. of; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אֶת. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. wife; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשְׁתּ֑.; then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. shall; depends on headword: set. he; depends on headword: set. set; transliterated lemma: ʿāmaḏ; original form: הֶעֱמִ֤יד. the; transliterated lemma: ha; original form: הָֽ. woman; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּׁה֙. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֣י. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֔ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֔ן. shall; depends on headword: execute. execute; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עָ֤שָׂה. upon; transliterated lemma: lə; original form: לָ. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ֙. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. this; transliterated lemma: zōʾṯ; original form: זֹּֽאת. law; transliterated lemma: tôrāh; original form: תּוֹרָ֖ה..
Verse 3131And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֖ישׁ. shall; depends on headword: free. be; depends on headword: free. free; transliterated lemma: nāqāh; original form: נִקָּ֥ה. from; transliterated lemma: min; original form: מֵ. iniquity; transliterated lemma: ʿāôn; original form: עָוֺ֑ן., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. that; transliterated lemma: hiyʾ; original form: הִ֔וא. woman; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּׁ֣ה. shall; depends on headword: bear. bear; transliterated lemma: nāśāʾ; original form: תִּשָּׂ֖א. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. iniquity; transliterated lemma: ʿāôn; original form: עֲוֺנָֽ..
Overview
The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language.