Leviticus 8 (ASV Interlinear Bible)
Choose a chapter
Genesis1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
Exodus12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Leviticus123456789101112131415161718192021222324252627
Numbers123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Deuteronomy12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334
Joshua123456789101112131415161718192021222324
Judges123456789101112131415161718192021
Ruth1234
1 Samuel12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2 Samuel123456789101112131415161718192021222324
1 Kings12345678910111213141516171819202122
2 Kings12345678910111213141516171819202122232425
1 Chronicles1234567891011121314151617181920212223242526272829
2 Chronicles123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Ezra12345678910
Nehemiah12345678910111213
Esther12345678910
Job123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142
Psalms123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Proverbs12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Ecclesiastes123456789101112
Song of Solomon12345678
Isaiah123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566
Jeremiah12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152
Lamentations12345
Ezekiel123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748
Daniel123456789101112
Hosea1234567891011121314
Joel123
Amos123456789
Obadiah1
Jonah1234
Micah1234567
Nahum123
Habakkuk123
Zephaniah123
Haggai12
Zechariah1234567891011121314
Malachi1234
Matthew12345678910111213141516171819202122232425262728
Mark12345678910111213141516
Luke123456789101112131415161718192021222324
John123456789101112131415161718192021
Acts12345678910111213141516171819202122232425262728
Romans12345678910111213141516
1 Corinthians12345678910111213141516
2 Corinthians12345678910111213
Galatians123456
Ephesians123456
Philippians1234
Colossians1234
1 Thessalonians12345
2 Thessalonians123
1 Timothy123456
2 Timothy1234
Titus123
Philemon1
Hebrews12345678910111213
James12345
1 Peter12345
2 Peter123
1 John12345
2 John1
3 John1
Jude1
Revelation12345678910111213141516171819202122
Scripture and interlinear
Verse 11And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. spake; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: יְדַבֵּ֥ר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֥ה., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹֽר.,
Verse 22Take; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: קַ֤ח. Aaron; transliterated lemma: ʾahărōn; original form: אַהֲרֹן֙. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בָּנָ֣י. with; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אִתּ֔. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. garments; transliterated lemma: beḡeḏ; original form: בְּגָדִ֔ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. anointing; transliterated lemma: mišḥāh; original form: מִּשְׁחָ֑ה. oil; transliterated lemma: šemen; original form: שֶׁ֣מֶן., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; depends on headword: bullock. bullock; transliterated lemma: par; original form: פַּ֣ר. of; depends on headword: sin. the; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. sin-offering; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּ֗את., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָֽ. two; transliterated lemma: šənayim; original form: שְׁנֵ֣י. rams; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵילִ֔ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. basket; transliterated lemma: sal; original form: סַ֥ל. of; depends on headword: unleavened. unleavened; transliterated lemma: maṣṣāh; original form: מַּצּֽוֹת. bread; depends on headword: unleavened.;
Verse 33and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. assemble; transliterated lemma: qāhal; original form: הַקְהֵ֑ל. thou; depends on headword: assemble. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. congregation; transliterated lemma: ʿēḏāh; original form: עֵדָ֖ה. at; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: door. door; transliterated lemma: peṯaḥ; original form: פֶּ֖תַח. of; depends on headword: tent. the; depends on headword: tent. tent; transliterated lemma: ʾōhel; original form: אֹ֥הֶל. of; depends on headword: meeting. meeting; transliterated lemma: môʿēḏ; original form: מוֹעֵֽד..
Verse 44And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֔ה. did; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: יַּ֣עַשׂ. as; transliterated lemma: kə · ʾăšer; original form: כַּֽ · אֲשֶׁ֛ר. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. commanded; transliterated lemma: ṣāwāh; original form: צִוָּ֥ה. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.; and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָֽ. congregation; transliterated lemma: ʿēḏāh; original form: עֵדָ֔ה. was; depends on headword: assembled. assembled; transliterated lemma: qāhal; original form: תִּקָּהֵל֙. at; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: door. door; transliterated lemma: peṯaḥ; original form: פֶּ֖תַח. of; depends on headword: tent. the; depends on headword: tent. tent; transliterated lemma: ʾōhel; original form: אֹ֥הֶל. of; depends on headword: meeting. meeting; transliterated lemma: môʿēḏ; original form: מוֹעֵֽד..
Verse 55And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֖ה. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֥אמֶר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. congregation; transliterated lemma: ʿēḏāh; original form: עֵדָ֑ה., This; transliterated lemma: zeh; original form: זֶ֣ה. is; depends on headword: thing. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. thing; transliterated lemma: dāḇār; original form: דָּבָ֔ר. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. hath; depends on headword: commanded. commanded; transliterated lemma: ṣāwāh; original form: צִוָּ֥ה. to; transliterated lemma: lə; original form: לַ. be; depends on headword: done. done; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עֲשֽׂוֹת..
Verse 66And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֔ה. brought; transliterated lemma: qāraḇ; original form: יַּקְרֵ֣ב. Aaron; transliterated lemma: ʾahărōn; original form: אַהֲרֹ֖ן. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בָּנָ֑י., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. washed; transliterated lemma: rāḥaṣ; original form: יִּרְחַ֥ץ. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. with; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. water; transliterated lemma: mayim; original form: מָּֽיִם..
Verse 77And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: put. put; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִּתֵּ֨ן. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלָ֜י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. coat; transliterated lemma: kuttōneṯ; original form: כֻּתֹּ֗נֶת., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. girded; transliterated lemma: ḥāḡar; original form: יַּחְגֹּ֤ר. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֙. with; transliterated lemma: bə; original form: בָּֽ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. girdle; transliterated lemma: ʾaḇnēṭ; original form: אַבְנֵ֔ט., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. clothed; transliterated lemma: lāḇēš; original form: יַּלְבֵּ֤שׁ. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֙. with; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אֶֽת. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. robe; transliterated lemma: məʿiyl; original form: מְּעִ֔יל., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. put; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִּתֵּ֥ן. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. ephod; transliterated lemma: ʾēp̄ōḏ; original form: אֵפֹ֑ד. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלָ֖י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: girded. girded; transliterated lemma: ḥāḡar; original form: יַּחְגֹּ֣ר. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. with; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: woven. skilfully; depends on headword: woven. woven; transliterated lemma: ḥēšeḇ; original form: חֵ֨שֶׁב֙. band; depends on headword: woven. of; depends on headword: ephod. the; transliterated lemma: ha; original form: הָֽ. ephod; transliterated lemma: ʾēp̄ōḏ; original form: אֵפֹ֔ד., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. bound; transliterated lemma: ʾāp̄aḏ; original form: יֶּאְפֹּ֥ד. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. unto; transliterated lemma: lə; original form: ל֖. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. therewith; transliterated lemma: bə · hûʾ; original form: בּֽ · וֹ..
Verse 88And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: placed. placed; transliterated lemma: śym; original form: יָּ֥שֶׂם. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. breastplate; transliterated lemma: ḥōšen; original form: חֹ֑שֶׁן. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלָ֖י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו.: and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. in; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. breastplate; transliterated lemma: ḥōšen; original form: חֹ֔שֶׁן. he; depends on headword: put. put; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִּתֵּן֙. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. Urim; transliterated lemma: ʾûr; original form: אוּרִ֖ים. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Thummim; transliterated lemma: tummiym; original form: תֻּמִּֽים..
⁎
That is, the Lights and the Perfections.Verse 99And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: set. set; transliterated lemma: śym; original form: יָּ֥שֶׂם. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. mitre; transliterated lemma: miṣnep̄eṯ; original form: מִּצְנֶ֖פֶת. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. head; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹאשׁ֑.; and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַֽל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. mitre; transliterated lemma: miṣnep̄eṯ; original form: מִּצְנֶ֜פֶת., in; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. front; transliterated lemma: mûl; original form: מ֣וּל., did; depends on headword: set. he; depends on headword: set. set; transliterated lemma: śym; original form: יָּ֨שֶׂם. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. golden; transliterated lemma: zāhāḇ; original form: זָּהָב֙. plate; transliterated lemma: ṣiyṣ; original form: צִ֤יץ., the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. holy; transliterated lemma: qōḏeš; original form: קֹּ֔דֶשׁ. crown; transliterated lemma: nēzer; original form: נֵ֣זֶר.; as; transliterated lemma: kə · ʾăšer; original form: כַּ · אֲשֶׁ֛ר. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. commanded; transliterated lemma: ṣāwāh; original form: צִוָּ֥ה. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶֽׁה..
⁎
Or, turban⁎
Or, turbanVerse 1010And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁה֙. took; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: יִּקַּ֤ח. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. anointing; transliterated lemma: mišḥāh; original form: מִּשְׁחָ֔ה. oil; transliterated lemma: šemen; original form: שֶׁ֣מֶן., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. anointed; transliterated lemma: māšaḥ; original form: יִּמְשַׁ֥ח. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. tabernacle; transliterated lemma: miškān; original form: מִּשְׁכָּ֖ן. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. was; depends on headword: therein. therein; transliterated lemma: bə · hûʾ; original form: בּ֑ · וֹ., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. sanctified; transliterated lemma: qāḏaš; original form: יְקַדֵּ֖שׁ. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם..
Verse 1111And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: sprinkled. sprinkled; transliterated lemma: nāzāh; original form: יַּ֥ז. thereof; transliterated lemma: min · hûʾ; original form: מִמֶּ֛ · נּוּ. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּ֖חַ. seven; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שֶׁ֣בַע. times; transliterated lemma: paʿam; original form: פְּעָמִ֑ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. anointed; transliterated lemma: māšaḥ; original form: יִּמְשַׁ֨ח. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּ֜חַ. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. vessels; transliterated lemma: kəliy; original form: כֵּלָ֗י., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. laver; transliterated lemma: kiyyōwr; original form: כִּיֹּ֛ר. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. base; transliterated lemma: kēn; original form: כַּנּ֖., to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. sanctify; transliterated lemma: qāḏaš; original form: קַדְּשָֽׁ. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם..
Verse 1212And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: poured. poured; transliterated lemma: yāṣaq; original form: יִּצֹק֙. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. anointing; transliterated lemma: mišḥāh; original form: מִּשְׁחָ֔ה. oil; transliterated lemma: šemen; original form: שֶּׁ֣מֶן. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַ֖ל. Aaron’s; transliterated lemma: ʾahărōn; original form: אַהֲרֹ֑ן. head; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹ֣אשׁ., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. anointed; transliterated lemma: māšaḥ; original form: יִּמְשַׁ֥ח. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. sanctify; transliterated lemma: qāḏaš; original form: קַדְּשֽׁ. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ..
Verse 1313And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֜ה. brought; transliterated lemma: qāraḇ; original form: יַּקְרֵ֨ב. Aaron’s; transliterated lemma: ʾahărōn; original form: אַהֲרֹ֗ן. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. clothed; transliterated lemma: lāḇēš; original form: יַּלְבִּשֵׁ֤. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. with; depends on headword: coats. coats; transliterated lemma: kuttōneṯ; original form: כֻּתֳּנֹת֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. girded; transliterated lemma: ḥāḡar; original form: יַּחְגֹּ֤ר. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם֙. with; depends on headword: girdles. girdles; transliterated lemma: ʾaḇnēṭ; original form: אַבְנֵ֔ט., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. bound; transliterated lemma: ḥāḇaš; original form: יַּחֲבֹ֥שׁ. head-tires; transliterated lemma: miḡbāʿāh; original form: מִגְבָּע֑וֹת. upon; transliterated lemma: lə; original form: לָ. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֖ם.; as; transliterated lemma: kə · ʾăšer; original form: כַּ · אֲשֶׁ֛ר. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. commanded; transliterated lemma: ṣāwāh; original form: צִוָּ֥ה. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶֽׁה..
Verse 1414And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: brought. brought; transliterated lemma: nāḡaš; original form: יַּגֵּ֕שׁ. the; depends on headword: bullock. bullock; transliterated lemma: par; original form: פַּ֣ר. of; depends on headword: sin. the; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. sin-offering; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּ֑את.: and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Aaron; transliterated lemma: ʾahărōn; original form: אַהֲרֹ֤ן. and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו֙. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בָנָי. laid; transliterated lemma: sāmaḵ; original form: יִּסְמֹ֨ךְ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֔ם. hands; transliterated lemma: yāḏ; original form: יְדֵי. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: head. head; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹ֖אשׁ. of; depends on headword: bullock. the; depends on headword: bullock. bullock; transliterated lemma: par; original form: פַּ֥ר. of; depends on headword: sin. the; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. sin-offering; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּֽאת..
Verse 1515And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: slew. slew; transliterated lemma: šāḥaṭ; original form: יִּשְׁחָ֗ט. it; transliterated lemma: ·; original form: ·.; and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֤ה. took; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: יִּקַּ֨ח. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָּם֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ֠. put; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִּתֵּן. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: horns. horns; transliterated lemma: qeren; original form: קַרְנ֨וֹת. of; depends on headword: altar. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּ֤חַ. round; transliterated lemma: sāḇiyḇ; original form: סָבִיב֙. about; depends on headword: round. with; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. finger; transliterated lemma: ʾeṣbaʿ; original form: אֶצְבָּע֔., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. purified; transliterated lemma: ḥāṭāʾ; original form: יְחַטֵּ֖א. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּ֑חַ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. poured; transliterated lemma: yāṣaq; original form: יָצַק֙. out; depends on headword: poured. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָּ֗ם. at; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: base. base; transliterated lemma: yəsôḏ; original form: יְס֣וֹד. of; depends on headword: altar. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּ֔חַ., and; transliterated lemma: wə; original form: וַֽ. sanctified; transliterated lemma: qāḏaš; original form: יְקַדְּשֵׁ֖. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּ., to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. make; depends on headword: atonement. atonement; transliterated lemma: kipper; original form: כַפֵּ֥ר. for; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלָֽי. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו..
Verse 1616And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: took. took; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: יִּקַּ֗ח. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. fat; transliterated lemma: ḥēleḇ; original form: חֵלֶב֮. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. was; depends on headword: upon. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. inwards; transliterated lemma: qereḇ; original form: קֶּרֶב֒., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; depends on headword: caul. caul; transliterated lemma: yōṯereṯ; original form: יֹתֶ֣רֶת. of; depends on headword: liver. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. liver; transliterated lemma: kāḇēḏ; original form: כָּבֵ֔ד., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. two; transliterated lemma: šənayim; original form: שְׁתֵּ֥י. kidneys; transliterated lemma: kilyāh; original form: כְּלָיֹ֖ת., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֑ן. fat; transliterated lemma: ḥēleḇ; original form: חֶלְבְּ.; and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֖ה. burned; transliterated lemma: qāṭar; original form: יַּקְטֵ֥ר. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. upon; transliterated lemma: h; original form: ה. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּֽחָ..
Verse 1717But; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. bullock; transliterated lemma: par; original form: פָּ֤ר., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֙. skin; transliterated lemma: ʿôr; original form: עֹר., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. flesh; transliterated lemma: bāśār; original form: בְּשָׂר֣., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. dung; transliterated lemma: pereš; original form: פִּרְשׁ֔., he; depends on headword: burnt. burnt; transliterated lemma: śārap̄; original form: שָׂרַ֣ף. with; transliterated lemma: bə; original form: בָּ. fire; transliterated lemma: ʾēš; original form: אֵ֔שׁ. without; transliterated lemma: min · ḥûṣ; original form: מִ · ח֖וּץ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. camp; transliterated lemma: maḥăneh; original form: מַּחֲנֶ֑ה.; as; transliterated lemma: kə · ʾăšer; original form: כַּ · אֲשֶׁ֛ר. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. commanded; transliterated lemma: ṣāwāh; original form: צִוָּ֥ה. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶֽׁה..
Verse 1818And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: presented. presented; transliterated lemma: qāraḇ; original form: יַּקְרֵ֕ב. the; depends on headword: ram. ram; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵ֣יל. of; depends on headword: burnt. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. burnt-offering; transliterated lemma: ʿōlāh; original form: עֹלָ֑ה.: and; transliterated lemma: wə; original form: וַֽ. Aaron; transliterated lemma: ʾahărōn; original form: אַהֲרֹ֧ן. and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בָנָ֛י. laid; transliterated lemma: sāmaḵ; original form: יִּסְמְכ֞וּ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֖ם. hands; transliterated lemma: yāḏ; original form: יְדֵי. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: head. head; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹ֥אשׁ. of; depends on headword: ram. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. ram; transliterated lemma: ʾayil; original form: אָֽיִל..
Verse 1919And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: killed. killed; transliterated lemma: šāḥaṭ; original form: יִּשְׁחָ֑ט. it; transliterated lemma: ·; original form: ·.; and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֧ה. sprinkled; transliterated lemma: zāraq; original form: יִּזְרֹ֨ק. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָּ֛ם. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּ֖חַ. round; transliterated lemma: sāḇiyḇ; original form: סָבִֽיב. about; depends on headword: round..
Verse 2020And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: cut. cut; transliterated lemma: nāṯaḥ; original form: נִתַּ֖ח. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. ram; transliterated lemma: ʾayil; original form: אַ֔יִל. into; transliterated lemma: lə; original form: לִ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. pieces; transliterated lemma: nēṯaḥ; original form: נְתָחָ֑י.; and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁה֙. burnt; transliterated lemma: qāṭar; original form: יַּקְטֵ֤ר. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. head; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹ֔אשׁ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. pieces; transliterated lemma: nēṯaḥ; original form: נְּתָחִ֖ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. fat; transliterated lemma: peḏer; original form: פָּֽדֶר..
Verse 2121And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: washed. washed; transliterated lemma: rāḥaṣ; original form: רָחַ֣ץ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. inwards; transliterated lemma: qereḇ; original form: קֶּ֥רֶב. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. legs; transliterated lemma: kərāʿayim; original form: כְּרָעַ֖יִם. with; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. water; transliterated lemma: mayim; original form: מָּ֑יִם.; and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֨ה. burnt; transliterated lemma: qāṭar; original form: יַּקְטֵר֩. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. whole; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. ram; transliterated lemma: ʾayil; original form: אַ֜יִל. upon; transliterated lemma: h; original form: ה. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּ֗חָ.: it; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֤וּא. was; depends on headword: burnt. a; depends on headword: burnt. burnt-offering; transliterated lemma: ʿōlāh; original form: עֹלָ֨ה. for; transliterated lemma: lə; original form: לְ. a; depends on headword: savor. sweet; transliterated lemma: niyḥōᵃḥ; original form: נִיחֹ֨חַ֙. savor; transliterated lemma: rēyᵃḥ; original form: רֵֽיחַ.: it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּא֙. was; depends on headword: fire. an; depends on headword: fire. offering; depends on headword: fire. made; depends on headword: fire. by; depends on headword: fire. fire; transliterated lemma: ʾiššeh; original form: אִשֶּׁ֥ה. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֔ה.; as; transliterated lemma: kə · ʾăšer; original form: כַּ · אֲשֶׁ֛ר. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. commanded; transliterated lemma: ṣāwāh; original form: צִוָּ֥ה. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶֽׁה..
Verse 2222And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: presented. presented; transliterated lemma: qāraḇ; original form: יַּקְרֵב֙. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. other; transliterated lemma: šēniy; original form: שֵּׁנִ֔י. ram; transliterated lemma: ʾayil; original form: אַ֣יִל., the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. ram; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵ֖יל. of; depends on headword: consecration. consecration; transliterated lemma: milluʾiym; original form: מִּלֻּאִ֑ים.: and; transliterated lemma: wə; original form: וַֽ. Aaron; transliterated lemma: ʾahărōn; original form: אַהֲרֹ֧ן. and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בָנָ֛י. laid; transliterated lemma: sāmaḵ; original form: יִּסְמְכ֞וּ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֖ם. hands; transliterated lemma: yāḏ; original form: יְדֵי. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: head. head; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹ֥אשׁ. of; depends on headword: ram. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. ram; transliterated lemma: ʾayil; original form: אָֽיִל..
Verse 2323And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: slew. slew; transliterated lemma: šāḥaṭ; original form: יִּשְׁחָ֓ט. it; transliterated lemma: ·; original form: ·.; and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁה֙. took; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: יִּקַּ֤ח. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: blood. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָּמ֔. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. put; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִּתֵּ֛ן. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: tip. tip; transliterated lemma: tənûḵ; original form: תְּנ֥וּךְ. of; depends on headword: ear. Aaron’s; transliterated lemma: ʾahărōn; original form: אַהֲרֹ֖ן. right; transliterated lemma: yəmāniy; original form: יְמָנִ֑ית. ear; transliterated lemma: ʾōzen; original form: אֹֽזֶן., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: thumb. thumb; transliterated lemma: bōhen; original form: בֹּ֤הֶן. of; depends on headword: hand. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֙. right; transliterated lemma: yəmāniy; original form: יְמָנִ֔ית. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יָד., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: toe. great; depends on headword: toe. toe; transliterated lemma: bōhen; original form: בֹּ֥הֶן. of; depends on headword: foot. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. right; transliterated lemma: yəmāniy; original form: יְמָנִֽית. foot; transliterated lemma: reḡel; original form: רַגְל֖..
Verse 2424And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: brought. brought; transliterated lemma: qāraḇ; original form: יַּקְרֵ֞ב. Aaron’s; transliterated lemma: ʾahărōn; original form: אַהֲרֹ֗ן. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י.; and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֤ה. put; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִּתֵּ֨ן. of; transliterated lemma: min; original form: מִן. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָּם֙. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: tip. tip; transliterated lemma: tənûḵ; original form: תְּנ֤וּךְ. of; depends on headword: ear. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם֙. right; transliterated lemma: yəmāniy; original form: יְמָנִ֔ית. ear; transliterated lemma: ʾōzen; original form: אָזְנָ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: thumb. thumb; transliterated lemma: bōhen; original form: בֹּ֤הֶן. of; depends on headword: hand. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם֙. right; transliterated lemma: yəmāniy; original form: יְמָנִ֔ית. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יָדָ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: toe. great; depends on headword: toe. toe; transliterated lemma: bōhen; original form: בֹּ֥הֶן. of; depends on headword: foot. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. right; transliterated lemma: yəmāniy; original form: יְמָנִ֑ית. foot; transliterated lemma: reḡel; original form: רַגְלָ֖.: and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֧ה. sprinkled; transliterated lemma: zāraq; original form: יִּזְרֹ֨ק. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָּ֛ם. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּ֖חַ. round; transliterated lemma: sāḇiyḇ; original form: סָבִֽיב. about; depends on headword: round..
Verse 2525And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: took. took; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: יִּקַּ֞ח. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. fat; transliterated lemma: ḥēleḇ; original form: חֵ֣לֶב., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָֽ. fat; transliterated lemma: ʾalyāh; original form: אַלְיָ֗ה. tail; depends on headword: fat., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. fat; transliterated lemma: ḥēleḇ; original form: חֵלֶב֮. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. was; depends on headword: upon. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. inwards; transliterated lemma: qereḇ; original form: קֶּרֶב֒., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; depends on headword: caul. caul; transliterated lemma: yōṯereṯ; original form: יֹתֶ֣רֶת. of; depends on headword: liver. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. liver; transliterated lemma: kāḇēḏ; original form: כָּבֵ֔ד., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. two; transliterated lemma: šənayim; original form: שְׁתֵּ֥י. kidneys; transliterated lemma: kilyāh; original form: כְּלָיֹ֖ת., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֑ן. fat; transliterated lemma: ḥēleḇ; original form: חֶלְבְּ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. right; transliterated lemma: yāmiyn; original form: יָּמִֽין. thigh; transliterated lemma: šôq; original form: שׁ֥וֹק.:
⁎
Or, shoulderVerse 2626and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. basket; transliterated lemma: sal; original form: סַּ֨ל. of; depends on headword: unleavened. unleavened; transliterated lemma: maṣṣāh; original form: מַּצּ֜וֹת. bread; depends on headword: unleavened., that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. was; depends on headword: before. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֣י. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֗ה., he; depends on headword: took. took; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: לָ֠קַח. one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אַחַת֙. unleavened; transliterated lemma: maṣṣāh; original form: מַצָּ֤ה. cake; transliterated lemma: ḥallāh; original form: חַלַּ֨ת., and; transliterated lemma: wə; original form: וְֽ. one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אַחַ֖ת. cake; transliterated lemma: ḥallāh; original form: חַלַּ֨ת. of; depends on headword: bread. oiled; transliterated lemma: šemen; original form: שֶׁ֛מֶן. bread; transliterated lemma: leḥem; original form: לֶ֥חֶם., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אֶחָ֑ד. wafer; transliterated lemma: rāqiyq; original form: רָקִ֣יק., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. placed; transliterated lemma: śym; original form: יָּ֨שֶׂם֙. them; transliterated lemma: ·; original form: ·. on; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ֣. fat; transliterated lemma: ḥēleḇ; original form: חֲלָבִ֔ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַ֖ל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. right; transliterated lemma: yāmiyn; original form: יָּמִֽין. thigh; transliterated lemma: šôq; original form: שׁ֥וֹק.:
Verse 2727and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: put. put; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִּתֵּ֣ן. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. whole; transliterated lemma: kōl; original form: כֹּ֔ל. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַ֚ל. the; depends on headword: hands. hands; transliterated lemma: kap̄; original form: כַּפֵּ֣י. of; depends on headword: Aaron. Aaron; transliterated lemma: ʾahărōn; original form: אַהֲרֹ֔ן., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַ֖ל. the; depends on headword: hands. hands; transliterated lemma: kap̄; original form: כַּפֵּ֣י. of; depends on headword: sons. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בָנָ֑י., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. waved; transliterated lemma: nûp̄; original form: יָּ֧נֶף. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. for; depends on headword: wave. a; depends on headword: wave. wave-offering; transliterated lemma: tənûp̄āh; original form: תְּנוּפָ֖ה. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֥י. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָֽה..
Verse 2828And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֤ה. took; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: יִּקַּ֨ח. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם֙. from; transliterated lemma: min; original form: מֵ. off; transliterated lemma: ʿal; original form: עַ֣ל. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֔ם. hands; transliterated lemma: kap̄; original form: כַּפֵּי., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. burnt; transliterated lemma: qāṭar; original form: יַּקְטֵ֥ר. them; transliterated lemma: ·; original form: ·. on; transliterated lemma: h; original form: ה. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּ֖חָ. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. burnt-offering; transliterated lemma: ʿōlāh; original form: עֹלָ֑ה.: they; transliterated lemma: hēm; original form: הֵם֙. were; depends on headword: consecration. a; depends on headword: consecration. consecration; transliterated lemma: milluʾiym; original form: מִלֻּאִ֥ים. for; transliterated lemma: lə; original form: לְ. a; depends on headword: savor. sweet; transliterated lemma: niyḥōᵃḥ; original form: נִיחֹ֔חַ. savor; transliterated lemma: rēyᵃḥ; original form: רֵ֣יחַ.: it; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֖וּא. was; depends on headword: fire. an; depends on headword: fire. offering; depends on headword: fire. made; depends on headword: fire. by; depends on headword: fire. fire; transliterated lemma: ʾiššeh; original form: אִשֶּׁ֥ה. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָֽה..
Verse 2929And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁה֙. took; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: יִּקַּ֤ח. the; transliterated lemma: ha; original form: הֶ֣. breast; transliterated lemma: ḥāzeh; original form: חָזֶ֔ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. waved; transliterated lemma: nûp̄; original form: יְנִיפֵ֥. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּ. for; depends on headword: wave. a; depends on headword: wave. wave-offering; transliterated lemma: tənûp̄āh; original form: תְנוּפָ֖ה. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֣י. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֑ה.: it; depends on headword: was. was; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיָה֙. Moses; transliterated lemma: lə · mōšeh; original form: לְ · מֹשֶׁ֤ה.’ portion; transliterated lemma: mānāh; original form: מָנָ֔ה. of; transliterated lemma: min; original form: מֵ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. ram; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵ֣יל. of; depends on headword: consecration. consecration; transliterated lemma: milluʾiym; original form: מִּלֻּאִ֗ים.; as; transliterated lemma: kə · ʾăšer; original form: כַּ · אֲשֶׁ֛ר. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. commanded; transliterated lemma: ṣāwāh; original form: צִוָּ֥ה. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶֽׁה..
Verse 3030And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֜ה. took; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: יִּקַּ֨ח. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. anointing; transliterated lemma: mišḥāh; original form: מִּשְׁחָ֗ה. oil; transliterated lemma: šemen; original form: שֶּׁ֣מֶן., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. of; transliterated lemma: min; original form: מִן. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָּם֮. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. was; depends on headword: upon. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּחַ֒., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. sprinkled; transliterated lemma: nāzāh; original form: יַּ֤ז. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַֽל. Aaron; transliterated lemma: ʾahărōn; original form: אַהֲרֹן֙., upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. garments; transliterated lemma: beḡeḏ; original form: בְּגָדָ֔י., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בָּנָ֛י., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בָנָ֖י.’ garments; transliterated lemma: beḡeḏ; original form: בִּגְדֵ֥י. with; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אִתּ֑. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. sanctified; transliterated lemma: qāḏaš; original form: יְקַדֵּ֤שׁ. Aaron; transliterated lemma: ʾahărōn; original form: אַהֲרֹן֙., his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. garments; transliterated lemma: beḡeḏ; original form: בְּגָדָ֔י., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בָּנָ֛י., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בָנָ֖י.’ garments; transliterated lemma: beḡeḏ; original form: בִּגְדֵ֥י. with; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אִתּֽ. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ..
Verse 3131And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֜ה. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֨אמֶר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Aaron; transliterated lemma: ʾahărōn; original form: אַהֲרֹ֣ן. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בָּנָ֗י., Boil; transliterated lemma: bāšal; original form: בַּשְּׁל֣וּ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. flesh; transliterated lemma: bāśār; original form: בָּשָׂר֮. at; depends on headword: door. the; depends on headword: door. door; transliterated lemma: peṯaḥ; original form: פֶּ֣תַח. of; depends on headword: tent. the; depends on headword: tent. tent; transliterated lemma: ʾōhel; original form: אֹ֣הֶל. of; depends on headword: meeting. meeting; transliterated lemma: môʿēḏ; original form: מוֹעֵד֒.: and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. there; transliterated lemma: šām; original form: שָׁם֙. eat; transliterated lemma: ʾāḵal; original form: תֹּאכְל֣וּ. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. bread; transliterated lemma: leḥem; original form: לֶּ֔חֶם. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֖ר. is; depends on headword: in. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. basket; transliterated lemma: sal; original form: סַ֣ל. of; depends on headword: consecration. consecration; transliterated lemma: milluʾiym; original form: מִּלֻּאִ֑ים., as; transliterated lemma: kə · ʾăšer; original form: כַּ · אֲשֶׁ֤ר. I; depends on headword: commanded. commanded; transliterated lemma: ṣāwāh; original form: צִוֵּ֨יתִי֙., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹ֔ר., Aaron; transliterated lemma: ʾahărōn; original form: אַהֲרֹ֥ן. and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בָנָ֖י. shall; depends on headword: eat. eat; transliterated lemma: ʾāḵal; original form: יֹאכְלֻֽ. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּ..
⁎
Or, as otherwise read, as I am commandedVerse 3232And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. that; transliterated lemma: ha; original form: הַ. which; depends on headword: that. remaineth; transliterated lemma: yāṯar; original form: נּוֹתָ֥ר. of; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. flesh; transliterated lemma: bāśār; original form: בָּשָׂ֖ר. and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. of; transliterated lemma: bə; original form: בַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. bread; transliterated lemma: leḥem; original form: לָּ֑חֶם. shall; depends on headword: burn. ye; depends on headword: burn. burn; transliterated lemma: śārap̄; original form: תִּשְׂרֹֽפוּ. with; transliterated lemma: bə; original form: בָּ. fire; transliterated lemma: ʾēš; original form: אֵ֖שׁ..
Verse 3333And; transliterated lemma: wə; original form: וּ. ye; depends on headword: go. shall; depends on headword: go. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֤א. go; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: תֵֽצְאוּ֙. out; depends on headword: go. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: door. door; transliterated lemma: peṯaḥ; original form: פֶּתַח֩. of; depends on headword: tent. the; depends on headword: tent. tent; transliterated lemma: ʾōhel; original form: אֹ֨הֶל. of; depends on headword: meeting. meeting; transliterated lemma: môʿēḏ; original form: מוֹעֵ֜ד. seven; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שִׁבְעַ֣ת. days; transliterated lemma: yôm; original form: יָמִ֔ים., until; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַ֚ד. the; depends on headword: days. days; transliterated lemma: yôm; original form: יְמֵ֖י. of; depends on headword: consecration. your; transliterated lemma: hûʾ; original form: כֶ֑ם. consecration; transliterated lemma: milluʾiym; original form: מִלֻּאֵי. be; depends on headword: fulfilled. fulfilled; transliterated lemma: mālēʾ; original form: מְלֹ֔את.: for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֚י. he; depends on headword: consecrate. shall; depends on headword: consecrate. consecrate; transliterated lemma: mālēʾ · yāḏ; original form: יְמַלֵּ֖א · יֶדְ. you; transliterated lemma: hûʾ; original form: כֶֽם. seven; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שִׁבְעַ֣ת. days; transliterated lemma: yôm; original form: יָמִ֔ים..
⁎
Hebrew fill your hand.Verse 3434As; transliterated lemma: kə · ʾăšer; original form: כַּ · אֲשֶׁ֥ר. hath; depends on headword: done. been; depends on headword: done. done; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עָשָׂ֖ה. this; transliterated lemma: zeh; original form: זֶּ֑ה. day; transliterated lemma: yôm; original form: יּ֣וֹם., so; transliterated lemma: ·; original form: ·. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֛ה. hath; depends on headword: commanded. commanded; transliterated lemma: ṣāwāh; original form: צִוָּ֧ה. to; transliterated lemma: lə; original form: לַ. do; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עֲשֹׂ֖ת., to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. make; depends on headword: atonement. atonement; transliterated lemma: kipper; original form: כַפֵּ֥ר. for; transliterated lemma: ʿal; original form: עֲלֵי. you; transliterated lemma: hûʾ; original form: כֶֽם..
Verse 3535And; transliterated lemma: wə; original form: וּ. at; depends on headword: door. the; depends on headword: door. door; transliterated lemma: peṯaḥ; original form: פֶתַח֩. of; depends on headword: tent. the; depends on headword: tent. tent; transliterated lemma: ʾōhel; original form: אֹ֨הֶל. of; depends on headword: meeting. meeting; transliterated lemma: môʿēḏ; original form: מוֹעֵ֜ד. shall; depends on headword: abide. ye; depends on headword: abide. abide; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: תֵּשְׁב֨וּ. day; transliterated lemma: yômām; original form: יוֹמָ֤ם. and; transliterated lemma: wə; original form: וָ. night; transliterated lemma: laylāh; original form: לַ֨יְלָה֙. seven; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שִׁבְעַ֣ת. days; transliterated lemma: yôm; original form: יָמִ֔ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. keep; transliterated lemma: šāmar; original form: שְׁמַרְתֶּ֛ם. the; depends on headword: charge. charge; transliterated lemma: mišmereṯ; original form: מִשְׁמֶ֥רֶת. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה., that; transliterated lemma: wə; original form: וְ. ye; depends on headword: die. die; transliterated lemma: mûṯ; original form: תָמ֑וּתוּ. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֣א.: for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּי. so; transliterated lemma: kēn; original form: כֵ֖ן. I; depends on headword: commanded. am; depends on headword: commanded. commanded; transliterated lemma: ṣāwāh; original form: צֻוֵּֽיתִי..
Verse 3636And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Aaron; transliterated lemma: ʾahărōn; original form: אַהֲרֹ֖ן. and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בָנָ֑י. did; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: יַּ֥עַשׂ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. things; transliterated lemma: dāḇār; original form: דְּבָרִ֔ים. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. commanded; transliterated lemma: ṣāwāh; original form: צִוָּ֥ה. by; transliterated lemma: bə · yāḏ; original form: בְּ · יַד. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶֽׁה..
Overview
The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language.